Jižní Súdán, který je stále součástí Súdánu, největší africká země je na pokraji historického referenda po mírové smlouvě z roku 2005. Obyvatelé země rozhodnou o tom, zda zůstanou stát, nebo zda jižní Súdán odstoupí a stát se nezávislým národem. Mírová smlouva z roku 2005 ukončila desetiletí občanské války mezi islámským severem a křesťanským a animistickým jihem. Očekává se, že na jihu bude hlasování ukončeno o 99% ve prospěch odpojení ze severu, a proto se velká část ropného bohatství země bude pohybovat od jižní části. Sudánský prezident Omar al-Beshir uvedl, že s hlasováním bude sympatizovat, bez ohledu na výsledek. Pokud bude hlasováno pro odpojení, začne se pečlivá práce na určování hranic, rozdělení ropy a dalších otázek. Tento problém obsahuje fotky sudánských lidí, kteří se tento týden zúčastnili hlasování..
(Celkem 35 fotek)
Zdroj: Bostonské koule
1. Volička z jižního Súdánu hlasuje o volební místnosti na okraji Juby 9. ledna, první den týdenních voleb pro nebo proti oddělení jižní části, což by mohlo vést k oddělení největší africké země a vzniku 193. členství v OSN. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
2. Skupina obyvatel jižního Súdánu, která přišla z Kampaly v Ugandě v pohraničním městečku Nimule, označuje začátek referenda v Súdánu. Zástupce šéfa komise pro referendum Chan Reek během prvních hodin hlasování vyhlásil bezprecedentní účast. (MARC HOFER / AFP / Getty Images)
3. Vrtulník OSN s hlasovacím materiálem je zaslán do Tali 2. ledna, týden před začátkem hlasování o nezávislosti jižního Súdánu. (TIM MCKULKA / AFP / Getty Images)
4. Přívržence odpojení jižního Súdánu vydává plakáty po příjezdu prezidenta Omar al-Beshira na letiště Juba dne 4. ledna. Podle islámských webových stránek Beshir ve svém projevu řekl, že bude spokojen s výsledky hlasování, "i kdybyste si zvolili odpojení". (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
5. Muži v přístavu v Jubě dne 9. ledna. Na člunu před nimi jsou věci lidí z jižního Súdánu, kteří se nedávno vrátili domů ze severu. Tisíce lidí začalo v neděli rozhodnout o osudu roztrhaného a chudého, ale bohatého na ropu. S největší pravděpodobností bude křesťanský jih odpojen od muslimského severu a Súdán bude rozdělen do dvou samostatných zemí. (AP Photo / Pete Muller)
6. Sestry z jižního Súdánu v autobusu po příletu do Bentiua po třídenní cestě z Chartúmu dne 9. ledna. Desítky tisíc rodin se vracejí zpět na sever a mnozí věří, že v důsledku referenda bude země rozdělena na dvě části. (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
7. Současný prezident jižního Súdánu Salva Kiir Mayardit opouští stadion a hlasuje za nezávislost jižní části v Jubě dne 9. ledna. (Spencer Platt / Getty Images)
8. Stráž z jižního Súdánu ve volební místnosti v Jubě, kde lidé čekají na svůj obrat k hlasování. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
9. Matka a dcera ve volební místnosti na druhý den hlasování v Juju dne 10. ledna. (Spencer Platt / Getty Images)
10. O bydlení v jižním Súdánu se svým dítětem v autobusu směrem na jih do al-Analdus, na okraji Chartúmu, dne 6. ledna. (KHALED DESOUKI / AFP / Getty Images)
11. Rodina z jižního Súdánu vlnila příbuzným z vlaku v Chartúmu dne 9. ledna. Oni cestují domů na podobné vlaky organizované humanitárními skupinami k hlasování v referendu. (REUTERS / Mohamed Nureldin Abdallah)
12. Súdánský tanec na pozadí kenského hlavního města Nairobi po hlasování 9. ledna. Miliony obyvatel jižního Súdánu začaly volit v dlouho očekávaném referendu. (REUTERS / Noor Khamis)
13. Voliči v jižním Súdánu čekají na svůj obrat k hlasování v Jubě. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
14. Členka volební komise ukazuje obyvatele jižního Súdánu bulletin v Keni dne 9. ledna. (SIMON MAINA / AFP / Getty Images)
15. Sudánci z kmene Nuer předvedou svou registrační kartu ve volební místnosti v Bentiu, na hranici se severem, ve státě Unity (Al-Wahda) dne 9. ledna. Jednotný stát se stal místem nejstrašnějších střetů mezi armádou na jihu a renegádovými vojáky v předvečer referenda. (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
16. Ženy v jižním Súdánu stojí v řadě ve volební místnosti Juba dne 9. ledna. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
17. Žena se po hlasování o nezávislosti v Jubě ponoří prstem do modrého inkoustu. (Spencer Platt / Getty Images)
18. Tisíce lidí v jižním Súdánu se chystají hlasovat v první den referenda v Jubě. (Spencer Platt / Getty Images)
19. Sudánská milost Gogonya Vainu poté, co hlasovala s fotografiemi ze Súdánu: v jednom z nich svého švagr Skofes Loboro (vlevo), který zemřel v roce 2005, na speciálně zřízené volební místnosti v Londýně. Jediná volební místnost v Evropě byla založena v hlavním městě Velké Británie - jedné z osmi zemí mimo Súdán, kde žijí občané této africké země. (AP Photo / Lefteris Pitarakis)
20. Obyvatelé jižního Súdánu za národní vlajku během hlasování v Jubě dne 9. ledna. (AP Photo / Jerome Delay)
21. Žena se modlí v kostele v předvečer hlasování v Jubě. (Spencer Platt / Getty Images)
22. Dobře ozbrojení vojáci jižního Súdánu ve volební místnosti v Jubě. (AP Photo / Pete Muller)
23. Bývalý americký prezident Jimmy Carter, jeho manželka Rosalynová a bývalý ministr zahraničí OSN Kofi Annan ve volební místnosti Juba 9. ledna. (AP Photo / Pete Muller)
24. Členové volební komise pevně uzavřou box s hlasovacími lístky v centru v Nialle (Jižní Dárfúr). (REUTERS / Albert González Farran / UNAMID)
25. Súdánský tanec ve volební místnosti v Káhiře v první den hlasování za nezávislost. (MOHAMMED ABED / AFP / Getty Images)
26. Fialový inkoust na prstech obyvatele jižního Súdánu po hlasování v Bentiu. (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
27. Dívka s džbánem vody na hlavě si otírá tvář druhým dnem hlasování v Jubě. (Spencer Platt / Getty Images)
28. Vnučka bývalého předsedy vlády a prezidenta Súdánu Ismail Al-Azhari Abir Osman, vedle svého domu, částečně pokrytého černou látkou na protest proti rozdělení země v Chartúmu dne 10. ledna. (REUTERS / Mohamed Nureldin Abdallah)
29. Člen volební komise opouští volební místnost na druhý den hlasování na předměstí Mandela, na okraji Chartúmu. Nápis v arabštině: "Pojďte v klidu." Aby získal povolení pracovat jako člen volební komise, musel projít mnoha kontrolami. (AP Photo / Nasser Nasser)
30. Obyvatelé jižního Súdánu s lukem a šípy po hlasování ve vesnici Peiti, severozápadně od Juby. (REUTERS / Thomas Mukoya)
31. Obyvatelé jižního Súdánu stojí v první den hlasování v Jubě. (REUTERS / UNMIS / Tim McKulka)
32. sudánský policejní důstojník na pracovním místě ve volební místnosti Juba 9. ledna. (AP Photo / Pete Muller)
33. Súdánská novinářka Liza Tabanová ve škole, kde se 10. ledna nachází v Chartúmu volební místnost. (KHALED DESOUKI / AFP / Getty Images)
34. Obyvatelé jižního Súdánu čekají na svůj obrat k úsudku na úsvitu v Jubě dne 9. ledna. (AP Photo / Pete Muller)
35. Sudanka se po hlasování ve volebním centru v Chartúmu ukáže prstem po inkoustu..