Mulláži, skate parky a falešné módní značky moderního Íránu zevnitř

Roya Azadi, fotograf iránského původu, nikdy žila v této zemi a jen čas od času chodila se svými rodiči na návštěvu příbuzných. Rozhodla se vyprávět příběh prostřednictvím fotografií. Ve svém fotografickém projektu se Roya pokouší vrátit se ke kořenům, poznat její historickou domovinu, a podíval se na ni skrze objektiv s vlastníma očima, bez zkreslení. Ukázalo se, že Írán není přesně tak, jak ho podávají zahraniční média.

(Pouze 29 fotek)

Zdroj: Vice

Mešita Sheikh Lutfulla na náměstí Naksh-e Jahan v Isfahánu.

"Oba moji rodiče pocházejí z Íránu, ale my jsme tam nikdy žili, někdy jsme šli navštívit příbuzné, když jsem byl malý, ale tyto cesty se staly čím dál tím méně, protože jsme všichni stárli." Časem se iránské původy staly součástí mého příběhu spíše než mojí identitou. V tomto roce jsem si uvědomil, že jsem tam nebyl 15 let ".

"Můžeme říci, že tento výlet byl pokus, jak se říká, vrátit se ke kořenům, bez ohledu na to, jak hloupé to znělo. Fráze mi nepřipadá v úvahu lépe." Chtěl jsem pochopit Írán, abych zjistil, jak realistická je filtrovaná podoba, kterou dostáváme zvenčí. realistické, ale v mnoha ohledech vůbec ne. "Írán je kontroverzním místem, je to v jednom okamžiku milionů věcí." Země, kde kardinálně protichůdné pohledy na svět existují vedle sebe ".

Teheránu.

"Vezměte přinejmenším, jak by se ženy měly oblékat." Samozřejmě, že po celém světě bylo ženské tělo předmětem politických bitev, avšak v uplynulých sto letech v Íránu je zakrytí hlavy šátkem zakázáno, ale je to povinné v závislosti na tom, kdo je u moci. , hlavním městem země, můžete vidět dívky, které jsou plně oblečené v západních oděvech, nepočítají rusari a žena v závoji na podlaze je na vlakové plošině ".

"Myslím, že Teherán je tak plný kontrastu, protože lidé zde jsou velmi hustě zabaleni, městské obyvatelstvo je 16 milionů lidí - 12.500 lidí na kilometr čtvereční, což je trojnásobek hustoty obyvatelstva v Londýně. že jsem se slyšel - nikdy se nedostanou do auta ze čtyř do devíti večer - strašné dopravní zácpy. Odhaduje se, že každý den zemře 25 lidí kvůli znečištění životního prostředí ".

Někde po silnici přes Alborzu.

"Mnoho lidí, kteří se dočkali v Teheránu za posledních 30 let, přišli z vesnice a snažili se uniknout ekonomickým problémům." Vláda se snaží přemístit zhruba pět milionů lidí z města a nabídnout velkorysé finanční pobídky a další řešení, na radiálních silnicích na okraji Teheránu Budete jezdit pouštními osadami série "jen přidat vodu", která se nachází na svazích. Jedná se o divný, téměř strašidelný pohled. ".

Restaurace v horách Alborza na cestě mezi Teheránem a Sari. Nevýhody obsluhy, kvality jídel a pokrmů byly kompenzovány skutečností, že byly vyrobeny z mramoru.

Bazar Vakil v Šírázu.

"Shiraz je jedno z nejstarších měst v Íránu.Vakil Bazaar je nejstarší bazar, který existuje od 11. století, ačkoli současná budova byla postavena v roce 1760. Narodil jsem se a vyrostl na Novém Zélandu, kde můj otec měl sportovní kalhoty která je starší než většina budov v této zemi, a já jsem byl hluboce pohnutý myšlenkou na to, jak moji předkové chodili po stejných halách po staletí. Druhým nejsilnějším dojmem byla vitrína s kořením ".

Skutečná, ne falešná Zara v Shirazu.

„Po celá desetiletí, konzumerismus, pokárat jako výlučně západní zlo, které nemá místo ve vznešené íránské půdě, ale zdá se, že rodiče dívek v Íránu poučili okolního jim realitu: nikdo, ani stát, ani mezinárodní sankce, ani pokles HDP nemusí stojící mezi dívkou a její módní skříní ".

Někde mezi Shirazem a Isfahanem.

"Nechtěla jsem cestovat kolem Iránu na kolech, ale to bylo kvůli mému nedostatku organizace. Autobusy byly překvapivě luxusní, pokud neberou v úvahu, kolik času to trvá, tam dokonce rozdávali balíčky občerstvení, které bych hodnotil tři body z pěti v kvalitě a v pěti z pěti v množství ".

Isfahan.

"Isfahan byl kdysi jedním z měst Silk Road, takže metropolitní obyvatelé říkali:" Isfahan je polovina světa. "V oblasti tak staré, že byla postavena, když římská říše ještě existovala, potkala jsem studenty středních škol, kteří pracovali impozantní triky zadní kolo motocyklu, které se zasmálo při mém důrazu na Farsi a pozvali mě, abych s nimi šli na náměstí po škole.Ali (vlevo) se chce stát astronautem, Hussein (vpravo) chce být profesionálním freeriderem ".

Historický dům Behradi v Isfahánu.

"Tento soukromý dům ze 17. století byl postaven v době Safavid a nedávno se stal atraktivním butikovým hotelem, kde jsem žil svou východní fantazii, když jsem si uvědomil, že tehdy bych byl pravděpodobně servisním personálem".

Mešita Sheikh Lutfulla na náměstí Naksh-e Jahan v Isfahánu.

„V XVIII století hlavním městem říše přesunuto z Isfahánu do Teheránu, a slavný“ zářící město „vklouzla provincionalismu. To ovlivnilo ochranu mnoha starověkých Isfahan památek, které dnes inspirují novou vlnu iránských architektů a umělců s cílem obnovit a staveb, a svět město je pověst. I Snažila se velmi těžko zjistit, jak v kultuře, která je tak posedlá symetrií, může vzniknout kompenzovaná kopule mešity. Pokud někdo ví, napište mi dopis ".

Ab-Atash Skate Park v Teheránu.

„Bruslení je živ a zdráv v Ab-o Atash jeden z Teheránu skateparků. To také usadil bruslaře a amatéry jezdit na BMX, která se stává více a více. Když jsem tam byl, a podnikatelé na cestě domů visí přes plot, tleskali bruslařům, kteří dokázali přistát po kousek ".

Tajarský bazar v Teheránu.

„Tyto přenosné oltáře lze nalézt v Teheránu všude během svatého měsíce Muharram, a oni vždycky zapálil posvátný zelený Jedná se o každoroční hold památce zabitých v íránsko-irácké války roku 1980. - V územním konfliktu, který zabil více než milion lidí na obou stranách , tak či onak, narušila obě země a nadále ovlivňuje socioekonomický vývoj Íránu už 30 let ".

Teheránův velký bazar.

„Portrét země, aniž by o autorských právech: kopii George Clooney prodává málo známou značku íránských holicích strojků s plakáty řady obchodů v nikách trhu prodávají svazky plastových sáčků z H & M značek Louis Vuitton a Adidas Řada zásobníků prodává pouze role štítků na oblečení: .. Gucci, Versace a Made in China, pokud jde o oko vidět. Snažil jsem se koupit několik značek Chanel, ale prodává je pouze v kilogramech. ".

Cafe Gol-e Rezaieh v Teheránu.

„70 let Gol-e Rezaieh byl Teherán ekvivalent pařížské Le Select nebo Cafe de Flore. - Oblíbený intelektuálů, umělců a spisovatelů, včetně Sadegh Hedayat, který je často nazýván íránských Kafka svou základní práci“ Blind Owl „je často přizpůsobitelné čtenáře k sebevraždě Pokud se podíváte blíže na obrázky v rámech na stěnách, nevysvětlitelnou většinou jsou fotky britské skupiny Queen. Nejlepší hity Mariah Carey hrály nahlas ve sloupcích ".

Darband, Teherán.

"My, iráňané, zbožňujeme výzdobu, dokonce i nádivka neunikla naší touze po dekoraci".

Philband, provincie Mazandaran.

"Cesta vedla přes horské krajiny, které se zdály být ukradené ze Švýcarska, a Philband, známá" vesnice nad mraky ", byla asi tři hodiny stará. Jako ostatní krásné vesnice po celém světě je Philband místem, kde architektonické sny letních majitelů domů , a architekti noční můry o letních domech se stávají realitou ".

Philband, provincie Mazandaran.

"Íránci mají rád pikniky. V zemi, která byla po tisíce let vystavena strašlivému ohni, stejně jako různé jiné formy katastrof, byla příležitost zůstat trochu tichá a tichá od všeho již dávno stanovena jako národní priorita." Ani dlouhá cesta, ani vysoké hory ani obrovské množství kebabů a uhlí, které by byly vytaženy z auta, nejsou překážkami ".

Teheránu v polovině 70. let.

"Když jsem byl v Íránu, narazil jsem na tuto fotku a moja 18 nebo 19 letá maminka je vpravo a její jediná sestra a nejlepší kamarádka je vlevo, oba byli známí svou krásou a myslí, nicméně se ukázalo, že matka má své vlastní podivné Dětský příběh jsem se dozvěděl, že když měla sedm let, měla pet - kohoutek, kterého nazvala "plukovník Ježíš"..