Tyto fotografie vzali fotograf Eric Lafforgue během své poslední návštěvy v uzavřené zemi. A poslední z nich není ve smyslu posledního, ale v tom smyslu, že nyní vstup do této země je pro něj navždy uzavřen. Během výletů vzal snímky se státními průvodci, kteří ho požádali, aby odstranil všechny fotky. Ale Eric Lafforu se jim podařilo zachránit a později dát na veřejný displej.
Sponzor: služba VPN
Fotograf Erik Lafforg navštívil Severní Korea šestkrát. Na paměťových kartách se mu podařilo vytáhnout ze země ty fotografie, které by neměly být v tisku..
Při natáčení se Laforfort snažil ukázat, že severokorejci jsou především nešťastní lidé, a nikoli bezduchí robotové, kteří se objevují na předních fotografiích.
1. "Úřady nenávidí to, když lidé pořizují takové obrazy. Dokonce i když jsem jim vysvětlil, že chudoba existuje všude, stále mi zakazují, abych vzal tyto obrázky.".
2. Severokorejská armáda je považována za jednu z největších na světě, ale ve skutečnosti vojáci častěji musí zabírat práci než zbraně.
3. "V těžkých časech (a jsou zde stále) děti mohou být viděny pracovat v polích," vysvětluje Lafforfe. "Po cestě v září 2012 mi bylo odepřeno vstup, když jsem zveřejnil několik fotografií na internetu. "Odmítl jsem je, protože jsem si myslel, že je nespravedlivé, abych neukázal realitu své země." Podle fotografa mají místní obyvatelé těžké chvíle mimo Pchjongjang a hlavní města. "Život je krutý na mnoha místech v Severní Koreji, daleko od západních standardů," - říká fotograf.
V malé rybářské vesnici byl přijat jako host pocty. V této osadě se mobilní telefon nikdy neviděl. Jeho obyvatelé jsou zaneprázdněni celý den rybaření a rostoucí řasy. "I s tak těžkým životem mi v očích řekli slzami, že uctívali své uznávané vůdce ... i když někdy postrádají jídlo".
4. Severokorejská vláda zakazuje fotografovat každého, kdo trpí podvýživou, jako tento muž ...
5. ... nebo tenhle chlapec.
6. "Je zakázáno fotografovat lidi, kteří jsou špatně oblečeni. Podle mého průvodce nebyl tento člověk dostatečně oblečený, abych ho fotografoval".
7. "Viděla jsem, jak tyto děti sbírají kukuřici na ulici u Begaebongu," vysvětluje Laforfort.
8. Žena stojí uprostřed davu vojáků. Úřady nesmí fotografovat vojáky.
9. Severní Korea nemá rádi ukázat svou armádu. "Tady je vidět po celou dobu, ale nemůžete si fotit".
10. "Fotografování v demilitarizované zóně (mezi Severní a Jižní Koreou) je snadné, ale pokud se dostanete příliš blízko k vojákům, zastaví vás.".
11. Fotografování vojáků na dovolené v Severní Koreji je také zakázáno..
12. "Během návštěvy v delfináriu v Pchjongjangu můžete fotografovat zvířata, ale ne vojáky, které tvoří 99% diváků.".
13. Severokorejské úřady nenávidí obrazy, na kterých spočívají vojáci. "Tento obraz pravděpodobně přispěl k tomu, že jsem byl vyloučen ze země," - říká Lafort..
14. Muž umývá v řece u Pchjongjangu. "Ve venkovských oblastech je to docela běžné".
15. "Tento člověk použil starou pneumatiku místo lodi. Na venkově lidé často loví v jezerech - je to dobrý způsob, jak získat čerstvé jídlo, kde je velmi vzácné".
16. "Během výletu autobusem do Chongjin, regionu postiženého hladem, byl můj fotoaparát zabavený. Když jsem viděl lidi na ulicích, pochopil jsem, proč".
17. "Tenhle člověk spal u moře v Chilbo a můj průvodce mě požádal, abych odstranil tuto fotku, protože jsem se bál, že lidé si budou myslet, že tenhle člověk je mrtvý..
18. "V Caesonu, vedle demilitarizované zóny, žijí turisté v hotelovém komplexu postaveném ze starých domů." Průvodci říkají, že vše je stejné zvenčí, ne, to není pravda. ".
19. "Toto jsou obyčejné fotografie na Západě, podpisy obvykle říkají, že severokorejci musí jíst trávu..
20. "Lidé chodí do obce za komunitní službu. Předtím orgány považovaly tyto snímky za pozitivní, ale nyní chápou, že je považujeme za důkaz nucené práce".
21. "Při procházce těmito budov mi průvodce mě požádal, abych nezastřelil s bleskem. Oficiálním důvodem je" ne vyděsit lidi ".
22. "Severokorejci jsou trochu paranoidní. Průvodci mě požádali, abych tuto fotografii odstranili, protože jsem si byl jist, že později řeknu, že tito lidé jsou bezdomovci, ale jen odpočívali.".
23. Úřady se domnívají, že fotografie, v nichž jsou usmívající se lidé pod portréty vůdců země, jsou urážlivé. "Nikdy si nepijte obrázky, když uvidíte, že lidé před hnědými věcmi před Kimovými portréty vidí," říká Laforfort.
24. "Přestože se v Pchjongjangu stále více a více vozidel, obyčejní lidé na ně ještě zvyklí. Děti dál hrají uprostřed silnice, jako by si nevšimli, jak vozy projíždějí.".
https://www.youtube.com/watch?v=LJLzXj0KWmA
25. "Ve dvou supermarketech v Pchjongjangu najdete všechny druhy potravin a nápojů, dokonce i Evianovu vodu, ale zde se obchoduje jen s elitou.".
26. "Byli jsme v Pyongyangské umělecké galerii, když došlo k dalšímu výpadku. Když se to stane, říkají, že Američané jsou na vině".
27. "Pravděpodobně nejhlubší zákaz všech.Když jsem si vzal tento obrázek, všichni začali křičet na mě.Jakže obraz byl nedokončený, nemohl jsem si fotit".
28. "V dětském táboře Sondovon musí být smích a zábava, ale z vesnic přijíždí mnoho dětí, které se bojí například eskalátory, které předtím nikdy neviděli".
29. "Úřady měly problémy s touto fotkou ze dvou důvodů: teenager nosí čepici zvláštním způsobem (podle mého průvodce) a armáda je vidět na pozadí".
30. "Pchjongjangské metro je nejhlubším místem na světě, protože slouží také jako útočiště vzdušného nájezdu. Byl jsem požádán, aby tuto fotografii odstranil, protože na ní je viditelný tunel".
31. "Odev je velmi důležité v Severní Koreji. Když jsem požádal o fotografování těchto studentů, dívka trvala na tom, že ten chlapec narovnal košili".
32. "Když navštěvujete rodiny, milují vás průvodci při fotografování dětí s počítači, ale když zjistí, že počítače nejsou dokonce zapnuté, požádají vás o odstranění obrázku!"
33. "Na straně silnice je spousta unavených lidí, protože mnoho lidí musí chodit do práce na kole na hodiny. Fotografování unavených lidí je přirozeně zakázáno.".
34. Ačkoli se orgány zabývaly černým trhem, "šedý trh", na který se zavírají oči, dovoluje některým společně seškrábat po celý život.
35. "Fotografování loga Světového potravinového programu skrze okno domu v obci je zakázáno".
36. "Vzácný příklad nespravedlivého dítěte v Severní Koreji. Na Samiyonských autobusových silnicích pojede autobus po Samiyonově malých silnicích, když tenhle chlapec vyběhl na cestu.".
37. "Linka je národní sport pro severokoreány." Na této fotografii lidé čekají, až přijdou do autobusu..
38. "Pchjongjang je vitrína pro Severní Koreu, takže vzhled budov je pečlivě sledován. Ale stojí za to podívat se dovnitř a všechna tajemství jsou odhalena.".
39. Na festivalu na počest Kim Jong-il stojí tisíce severokorejců v souladu s různými památkami.
40. Návštěva venkovského domu. Domy a vesničany pro takové průzkumy pečlivě vybírá vláda. Někdy však nějaké detaily, jako je koupel jako nádrž na vodu, ukazují, že život je zde spíše obtížný..
41. Pro meziměstskou dopravu není téměř žádná veřejná doprava. Občané musí získat povolení k přesunu z jednoho místa do druhého. Na této fotografii vidíte vojáky, kteří hlasují na dálnici..
42. Chudoba je zakázána, ale zobrazení bohatství je také zakázáno. Toto auto Lauforg fotografoval v neděli v jednom z parků v Pchjongjangu. Majitelé Mercedesu mají grilování.
43. Fotografie vojáků na dovolené jsou také zakázány..
44. Je naprosto zakázáno fotografovat sochu Kim Il Sung zezadu. To je považováno za velmi hrubé..