Starý, starý příběh

Všichni jsme vyrůstali v nesmrtelných výtvarech hlavních světových příběhů: Andersenova malá mořská víla, bratři Grimmové sněhové bílé, nebo řekněme, Šípková krása Charlesa Perrota.

Ale je tu trik: zároveň přemýšlíme o obrázcích a obrázcích, které se narodily o sto let později než o samotných pohádkách - díky multiplikátorům Disney nebo sovětským umělcům.

A mezitím je možné zachytit skutečný záměr a zachytit vizi jedinečného autora předků dětské literatury pouze dílem jejich současníků - ilustrátorů z konce minulého století.

Našli jsme autory prvních obrazů nejznámějších pohádek - a okamžitě věřili v zázraky.!

Ilustrace Wilhelma Pedersena na pověst Amadeuse Hoffmanna "Louskáček a král myši"

Wilhelm Pedersen (1820-1859) je dánský malíř a námořní důstojník, obzvláště známý tím, že poprvé ilustroval příběhy Hansa Christiana Andersena. Časné příběhy byly publikovány bez ilustrací, ale v roce 1849 byla vydána pětidílná sbírka jeho příběhů s 125 ilustracemi Pedersena. Autor se líbil ilustracím tolik, že dnes jsou považovány za neoddělitelné od Andersenových pohádek..

Ilustrace Wilhelma Pedersena do pohádky Hansa Christiana Andersena "Divoké labutě"

Ilustrace Wilhelma Pedersena do pohádky Hansem Christianem Andersenem "Brownie obchodníkem"

Ilustrace Wilhelma Pedersena do pohádky o Hansa Christiana Andersena "Ole Lukoye"

Ilustrace Wilhelma Pedersena k pohádce Krista Andersena je "Pastvina a komín Sweep"

Ilustrace od Johna Tenniela k Lewis Carrollové Příběh Alice v říši divů

Sir John Tenniel (1820-1914) - anglický malíř, karikaturista; Prvním ilustrátorem knih Lewise Carrolla je Alice v říši divů a Alice skrze Pohledové sklo, které jsou dnes považovány za kanonické. Debutoval jako autor ilustrací pro první vydání "knihy anglických balad" od Samuel Hall, pracoval jako stálý karikaturista populárního časopisu Punch.

Ilustrace od Johna Tenniela k Lewis Carrollové Příběh Alice v říši divů

Ilustrace od Johna Tenniela k Lewis Carrollové Příběh Alice v říši divů

Ilustrace od Johna Tenniela k Lewis Carrollové Příběh Alice v říši divů

Ilustrace od Johna Tenniela k Lewis Carrollové Příběh Alice v říši divů

Ilustrace Gustava Dora k Puss v botách od Charlese Perraulta

Paul Gustave Dore (1832-1883) - legendární francouzský rytec, ilustrátor a malíř. Od raného dětství ohromil ty kolem sebe s dovedností kreslit, například v deseti letech hrál ilustrace pro Danteovu božskou komedii. Dore nezískal umělecké vzdělání, ale strávil celý svůj volný čas v Louvru a Národní knihovně, kde studoval obrazy a rytiny. V letech tvůrčí činnosti vytvořil Dore tisíce ilustrací pro desítky literárních mistrovských děl, včetně Gargantua a Pantagruel, a příběhy Charlese Perraulta, dobrodružství barona Munchausena a Don Quijote. Dore se nazývá největším ilustrátorem 19. století za nepřekonatelnou hru světla a stínu v jeho grafických dílech..

Ilustrace Gustava Dora do pohádky o Charlesu Perrotovi "Popelka"

Ilustrace Gustave Dore do spící krásy Charles Perrot

Ilustrace Gustava Dora k příběhu Charlesa Perraulta "Oselová kůže"

Ilustrace Gustava Dora k chlapci s prstem Charlesa Perraulta

Ilustrace Arthura Rackhama pro příběh bratří Grimm "Little Red Riding Hood"

Arthur Rackham (1867-1939) - plodný anglický umělec, který ilustroval téměř veškerou klasickou dětskou literaturu v angličtině (Wind in the Willows, Alice v říši divů, Peter Pan) a Sen noci svatojánské Shakespeare a slavná "Song of the Nibelungs".

Rackham byl především brilantní navrhovatel, upřednostňoval rozmarné zkroucené větve, pěnivé vlny a stromy ve tvaru člověka. Jeho vliv se projevuje v prvních karikaturách Disney, ve filmech Tima Burtona (který si vybral bývalý byt Rachemu v Londýně) a Guillermo del Toro (který říká, že byl inspirován Rachemovými kresbami Labyrintu Fawn).

Ilustrace Arthur Rackham k "Příběhy krále Artura a rytířů kulatého stolu" Nelly Montijn-The Fouw

Ilustrace Arthur Rackham k "Příběhy krále Artura a rytířů kulatého stolu" Nelly Montijn-The Fouw

Ilustrace Arthur Rackham k "Příběhy krále Artura a rytířů kulatého stolu" Nelly Montijn-The Fouw

Ilustrace Arthur Rackham k "Příběhy krále Artura a rytířů kulatého stolu" Nelly Montijn-The Fouw

Ilustrace Anny Andersonové k příběhu bratrů Grimm "Rapunzel"

Anna Anderson (1874-1930) - britský umělec skotského původu; ilustrátorka dětské literatury, spolupracuje s periodikami po celý svůj život a kreslí pohlednice. Práce Anny Andersona ovlivnily styl takových slavných ilustrátorů jako Jesse King, Charles Robinson, Mabel Lucy Attwell..

Ilustrace Anny Andersonové k pohádce Grimm "Sněhurka a sedm trpaslíků"

Ilustrace Anny Andersonové k rozhovoru Hans Christian Anderson Fairy Tale "Dívka s zápasy"

Anne Andersonova ilustrace k pohádce Hanse Christiana Andersona "Malá mořská víla"

Anne Andersonova ilustrace pohádky "Divoké labutě" od Hansa Christa Andersona

No, jako postscript - první úloha slavného Pinocchia, vlastněného štětcem italského inženýra Enrico Mazzanti (1850-1910). Je pozoruhodné, že tento konkrétní obraz je jediná věc, která se zachovala v historii na památku tohoto talentovaného člověka..