Věnujeme pozornost pokračování příběhu lj-uživatele DRO-AD o autotravelu v Bavorsku - Normandii - Bretaně - údolí Loiry - Burgundsko - Alsasko od 15. do 12. října 2012.
Část 3. Honfleur a Saint-Malo s okolím.
Jen v případě, že byla ve stádiu rezervována pokoj, což je mimo jiné také výhodné, protože můžete zrušit rezervaci bez peněz do 18:00 v den příjezdu. Cestou jsme se zastavili v městečku Pont-Audemer, které doporučila Anna (Pont-Audemer).
(Celkem 64 fotografií)
zdroj: dro-od.livejournal.com
1.
2.
3. To je "Norman Benátky", řekla. Nebyla to první "Benátky" v této naší cestě, a jak se ukázalo, ne poslední.
4.
5. Abych viděl "Benátky" v Pont-Audem, musel jsem velmi, velmi a velmi přesvědčivě hledat a přesvědčit svou představivost. Ano, tam je pár kanálů, a doma jdou přímo do kanálů, ale celkový dojem není moc dobrý. Přesto je město hezké. A fotogenní. Nyní se dívám na své fotky z tohoto města a vidím, že je to velmi osobní.
6.
7. Do Honfleur dorazili. Cesta byla potěšena nedostatkem poplatků. V budoucnu, téměř po celé Normandii a Bretaně, byly silnice volné, i když rychlé. Navzdory námitkám své ženy, kteří upřednostňovali ptáka na jeřáb, šel do turistické kanceláře a objednal si Bad & Breakfast. Dívka mi nabídla možnosti na 55 a 65 eur, požádala jsem o brožuru a našla jsem si možnost za 45 eur. Zavolala a souhlasila s majiteli. Za služby jsem dostával 1 euro. Nyní bylo nutné rezervaci zrušit na ploše, pro kterou byl potřebný internet. 15-minutové Wi-Fi připojení (to bylo také možné z počítače v hale turofis) stojí další 1 euro.
Pojďme se projít kolem města. Velmi nás to líbilo. Čerstvý mořský vzduch, racek, není přeplněný. Modré nebe s texturovanými mraky, které se odrážejí v mnoha vodních útvarech..
8. Velmi zajímavá architektura. Jakmile byla rybářská vesnice.
9.
10. Samotní rybáři a církev se postavili. Vycházely z toho, že z materiálů byly jen dřevo a mohly jen stavět lodě. To se stalo.
11. A zvonice je oddělená.
12. Pršelo déšť, ale nezastavilo nás, protože jsme tehdy hladovali a rozhodli jsme se jíst mořské plody v jedné z mnoha restaurací na nábřeží u přístavu. Zde jsme nejprve ochutnali vařené mušle, které jsou z nějakého důvodu podávány s hranolky. Vzali další rybí polévku, byla to smetanová polévka, ve které byly všechny ingredience drceny mixérem. Jakmile jsme skončili s jídlem, objevilo se slunce. A teď nás přeměňovalo počasí, které se měnilo: déšť začalo, když jsme byli doma nebo v autě, a zastavili jsme, když jsme šli.
13. Honfleur se nachází u ústí Seiny. Opustili jsme město na místo, kde řeka proudí do moře, chodí po pláži a pozoruje příliv.
14. Nechtěla jsem odejít, ale musel jsem jít hledat můj domov, zejména proto, že na adrese nebylo žádné číslo domu. Bylo nám řečeno, že uvidíme znamení. Kromě toho byla v brožuře fotografie domu a ze zkušenosti jsme věděli, že to byl také dobrý referenční bod. Nenašel žádný problém. Hosteska ve věku středního věku, Madame Marcelová, znal několik slov v angličtině. To stačilo na to, abychom se dohodli na všechno, včetně skutečnosti, že souhlasíme s tím, abychom se vzdali snídaně, pokud máme dovoleno používat kuchyni, která byla v našem samostatném domě. Hostům byla nabídnuta možnost výběru - kuchyně nebo snídaně, nebo obojí s příplatkem 10 eur.
15.
16. V noci byla mým ženám zabráněna spát sotva vnímatelným bzučením v místnosti. Já ne. Závěsy uší tentokrát pomohly jeho ženě. Zjistil jsem zdroj hluku. Nádrž byla instalována pod strop ve výklenku, z ní vyjížděla ohebná hadice do ložnice a vzduchem s malým šumem. Ráno jsem se zeptala madam Marcela o jeho jmenování. Odvlhčovač - vysvětlila mi. - Můžu to vypnout? - Ne. Bude vlhký. Ale nemělo smysl odpojovat. Následující noc jeho žena nepřipomněla na tento hluk. Pravděpodobně chodí dobře a unavuje. Koneckonců, ten den jsme navštívili Fecame, Etretat, Deauville a Trouville.
17. Cesta do Fecampu prochází mostem Normandie. Jízda přes tento krásný moderní most, který se táhne, stojí 5,20 eur jedním směrem. Město Fecamp, které je známé svým "Benedectinovým likerem", které údajně vynalezli mnichové řádu stejného jména, byl recept ztratil a obnoven v 19. století. To je věřil, že Alexander Le Gran, kdo obnovil to, ve skutečnosti vynalezl to a vymyslel legendu dlouho-stálý ke zvýšení prodeje. Hlavním turistickým objektem města je benediktinský palác, kde se vyrábí tento likér, o něm vyprávěl a kde ho můžete koupit nebo, jak se říká, klesá na kořeny. Krásný palác.
18. Uvnitř nádvoří je pomník zakladatele. Koupili jsme si malou láhev svého vynálezu, jen aby to zkusili. Věříme, že památník člověka si zaslouží.
19. Nedaleko od paláce - památka výrobních prostředků..
20. Ve Fekamu krásné pobřeží od nábřeží. V tomto ročním období je téměř opuštěná, což zvyšuje jeho kouzlo.
21. Podle našeho názoru není krásná krása k pobřeží městečka Etretat (Etretat), které je známé svým vlastním pobřežím. Hlavní rozdíl mezi útesy Etretatu spočívá v tom, že tvoří přirozené oblouky. Existují tři takové oblouky, z nichž dva jsou z města viditelné.
22.
23. Třetí je vidět procházky po upravené cestě s pozorovacími plošinami a lavicemi..
24.
25. Místo je vidět mnoho slavných lidí. Guy de Maupassant žil zde dlouho, Claude Monet a Gustav Courbet opakovaně maloval své obrazy. Dva další daredevils oslavovali sebe a toto místo v 20. letech minulého století, odtud odtud jejich tragický konečný pokus překonat Atlantik letadlem. Samotné město je v souladu s okolní přírodou..
26. Od Etretatu se vrátil do Honfleur a šel z druhé strany na pobřeží. Tam mají Deauville. Navíc slovo Deauville je očividně ženská, protože v anglicky mluvících průvodcích se říká "královna normanských pláží". Zde sídli nejslavnější a nejbohatší lidé na světě. Právě zde Coco Chanel představila módu pro opalování a koupání. Do Trouville jsme jezdili, což nám nepředstavitelně proběhlo do Deauville a dál hledalo parkovací místo. Když se konečně zastavili a vyšli k moři, rozhodli se vyjasnit se starými lidmi, kteří chodí kolem, kde jsme v Deauville nebo Trouville. V Benerville byla odpověď. V této době vyjížděli z jedné z pobřežních dachů pár jezdců a cválali podél okraje surfingu. Omlouváme se, neměli čas udělat fotku. Dobrý snímek by mohl udělat.
27. Chodili jsme se trochu u moře a vrátili se do Deauville. Město je velmi elegantní a krásné.
28.
29. Dokonce i velmi jasná dvojitá duha přidala k jeho kráse..
30. Dokonce i velmi jasná dvojitá duha přidala k jeho kráse..
31. Podél písečné pláže je položena dřevěná promenáda s plážovými kajuty. Názvy osobností jsou napsány na stáncích..
32. Stejná dřevěná promenáda, ale kratší a skromnější a v nedalekém městě Trouville, kde jsme se také dívali..
33. Deauville se zdál hoden delší návštěvy. To je také zajímavé navštívit zde v létě. Nevím, opravdu, zda si to můžete dovolit. No, tady nezůstávej, aspoň se podívej. Mezitím se vracíme do našeho domu s kuchyní, kde se půl hodiny po našem návratu vůbec lahodí a dnes jsme pracovali na naší chuti..
Následujícího rána jsem šel na vlastníky, abych zaplatil za bydlení. Zajímavou vlastností - vždy jsem v B & B nabídl, že zaplatí okamžitě a vždy majitelé rozhodně odmítli a říkali, že platí, když odjedete. Paní Marcel mě okamžitě podala. Bylo to úhledně vyřízeno z poznámkového bloku v kostkované listině, na které se jmenuje instituce - Madame a Monsieur, telefon a fax, moje jméno a částka je napsána v krásné ruce s kudrlinami, je uvedeno, že bez snídaně kuchyně.
Na konci bylo připsáno - Mersey. Milosrdenství a ty, krásné normanští starci, a Bůh tě žehnej.
Odjíždíme z Normandie. Ačkoli Lonely Planet doporučuje vidět slavné tapisérie o Williamu dobyvatel ve městě Bayo a navštívit místa spojená s přistáním spojenců během druhé světové války. A odcházíme do Bretaně. Krajina kolem silnice je barevná. Zelené šťavnaté bohaté zelené louky, velké množství pastvin.
34. Chystáte se do oblasti města Saint-Malo (Saint-Malo). Nedaleko odtud prochází slavné turistické místo Francie - klášter Mont Saint Michel. Už jsme tam byli, ale nevíme, proč by se tito dva vznešené dona neměli vrátit znovu. Koneckonců, záležitosti jsou jen skvěle zvinuté až k samému vstupu do opatství, chodí hodinu nebo dvě a - na silnici. Známá role nefungovala. Parkování je zajištěno na dlouhé vzdálenosti od St. Michel. Bezplatné autobusy vedou z parkoviště do opatství.
35. Zdá se, že všechno není tak špatné. Ale Z parkoviště do autobusu slušně stomp pěšky. Parkování obscene drahé. Když jsme dorazili autobusem na místo, uvědomili jsme si, že parkování bylo odsunuto odtud, zdá se, ne z rozmaru, a nikoliv z touhy zhoršit turisty a prostě jim na něho příliš mnoho těsta. Zdá se, že prvek "pomohl". Bývalé parkoviště vypadá velmi rozmazlené..
36. San Michel právě udeřil s neuvěřitelným počtem turistů na ulici. Nejdřív jsme nevyšli ve vrcholné sezóně a ztratili zvyk takových davů..
37. Toto místo nám nezasáhlo žádné nové příjemné dojmy a odjíždíme. Naposledy jsme byli s ním potěšeni. A teď se zdálo, že venku je zajímavější než uvnitř. Možná to byl jediný čas během celé cesty, když jsme se cítili líto stráveným časem.
Ale v Saint-Malu jsme měli štěstí. Nejdřív jsme se trochu ztratili, dojeli jsme do staré části města uvnitř obranných zdí. Ale když jsme ho opustili a našli jsme parkovací místo, ukázalo se, že se nachází vedle turistické kanceláře, jejíž adresy jsme neměli. Mimochodem, při vjezdu na parkoviště vzniklo přetížení 2-3 aut a zpočátku jsme nedokázali pochopit, proč každá z nich tak dlouho prošla vstupní bariérou. Pochopil, když k nám přišel obrat. Na vývěsce stroje, která vydala parkovací lístek, bylo napsáno úplné (všechny sedadla jsou obsazena). Stáli jsme pár minut, znamení zmizelo a my jsme byli schopni zavolat..
V prohlídkové kanceláři s námi byli tradičně laskaví. Vezmeme-li v úvahu naše přání o rozpočet a místo pobytu, dívka sama našla nejlevnější nabídky v brožuře a rezervovala pro nás pokoj za 45 eur v zemi ve směru na Cancale, kde jsme chtěli jít na další den. Poté bylo hříchem, aby od nich nepocházel plán města o 20 centimetrů. Pojďme se projít kolem města. Vnitřní staré město samo o sobě nebylo ohromeno. Monotypické ponuré šedé kamenné budovy. Mezi nimi jsou ulice studny. Trochu zelená. Zajímavými průsmyky projíždějícími pod domy skrz několik ulic..
38. Ale procházka hradbami - pevnostmi - se mi líbila. Odtud si můžete vychutnat malebný výhled na moře a město..
39.
40. Zdálo se nám však, že v tomto městě není dlouhý pobyt. Šli jsme do obchodu a koupili sušenky La Mere Poular. V pozdní 19. století se Annette Poulardová stala proslulou v Mont Saint-Michel za svůj kulinářský talent. Zanechala mnoho receptů, z nichž nejznámější je recept na omeletu. A ochranná známka s jejím jménem je stále na vrcholu. Přišli jsme do našeho bydliště ve vesnici Saint-M? Loir-des-Ondes.
41. Hosteska, jak bychom říkali na Ukrajině, "je jednoduchá normanská zhenchka" Marie-Paul nám ukázal svou prostornou ložnici ve druhém patře, jídelnu a kuchyni na první. Chtěli jsme s ní mluvit, ale nehovořila anglicky. Jejich rodina měla večeři a zavolala dívku ze stolu. Zeptali jsme se dívky, kde si myslela, že bychom měli zítra jít. Ze všeho, co nám uvedla, jsme nebyli obeznámeni pouze s městem San Suliac. Zbývající položky byly již vloženy do našeho programu..
42. Bod jedna - Cancale (Cancale) je známý pro své farmy s ústřicemi. V centru města je fontána s bronzovými postavami žen, které sbírají ústřice..
43. Šli jsme do obchodu, abychom si koupili víno a sýr na večeři. Již na pokladně jsem spatřil malou věc, kterou jsem během tohoto a předchozích cest tak chýbal - modrý parkovací disk a jen 1 euro. Pomocí takového disku je čas vyznačen, když je vůz zaparkován na místech, kde je požadováno označení. Předtím jsem opakovaně psal čas na kus papíru a nechal ho na palubní desce. Ale myslím, že by to neuspokojilo správce. A samozřejmě, podle zákona nerozumnosti na této cestě, tento disk už nebyl pro nás užitečný. Podívali jsme se na katedrálu v centru, zeptali jsme se, jak se dostat na farmy a sestoupil k moři. Farmy vypadaly velmi jednoduché - na pobřežním pásu, který je při odlivu holý, byly umístěny kovové ústřicní klece. Během odlivu se od břehu vytáhnou přívěsy traktorů a pracovníci..
44.
45.
46. Ihned na břehu - malý trh, kde prodávají ústřice. Jsou seřazeny podle velikosti do 4 kategorií. Cena od 4,20 do 5,20 eur za tucet. Dosud jsme neměli ústřice, ale tentokrát pracoval zvyk vytáhnout vše, co je nabízeno během našich cest. No, jestli někde a vyzkoušet ústřice, je nepravděpodobné, že budou čerstvé. U vzorku jsme vzali půl tuctu nejmenších pro dva. Další 1 euro stojí za jejich otevření a půl citronu.
47. Prodávající ji požádal, aby vrátila všechno kromě zbraní. Pláště mohou být hodeny přímo na pláži, řekla. Soudě podle počtu skořápky, ustrice mají tu těžké bydlení..
48. Od Cancale šel na poloostrov Pointe de Grouin. Přesně tak. Z úcty k jeho tvaru na mapě. Bylo to příjemné místo k procházce..
49. Vzpomínali také na to, že anglicky mluvící dívka Clarissa nás doporučila, abychom od pobřeží Cancale přesunuli do Saint-Malo. Bylo to opravdu krásné. Jak se vám líbí například toto místo.
50. Při přílivu se tato skála jistě změní na ostrov..
51. Nebo tyto, i když nízké, ale stále duny. Opravdu dobrý?
52. Na protější straně ústí řeky Rance od Saint-Malo je město Dinard. Líbilo se mi, a dokonce ani ne moc, máme jen promenádu podél moře mezi nehostinnými skalami.
53. Z promenády je jasně vidět pevnost Saint-Malo..
54. Druhé odškodnění za zklamání z Dinaru bylo Dinan (Dinan), nacházející se proti proudu řeky Rance. V tomto okamžiku obdivujte, hlavní věcí je mít dostatek síly. Zde vás a útulné ulice s tradičními barevnými domy.
55.
56. A dobře zachovalé tvrze s věžemi a branami.
57. A krásná řeka se starými mosty a modernějšími viadukty.
58.
59. A centrální část města je také velmi krásná..
60.
61. Tak vypadá místní škola..
62. Nechtěla jsem opustit toto město. On nás fascinoval. Síly na San Suliaci (Saint-Suliac) už nezůstaly. Ze zkušenosti však víme, že rada místních obyvatel nás často přináší velmi příjemné dojmy. Navíc je tato vesnice součástí 150 nejkrásnějších vesnic Francie (http://www.france-beautiful-villages.org/en). Byla opravdu krásná, ale po Dinanu jsme se na ni podívali velkolepě..
63.
64. Den byl mimo. Moje žena a já, jako vždycky. Skoro jako komediální klub.
Pokračovat ...