Share
11. srpna 1973 v SSSR začal film "Sedmnáct okamžiků jara". 12-epizodový sovětský film režiséra Tatyany Lioznové byl natočen po stejnojmenném románu Juliana Semenova. Již během premiéry získal vojenské drama v Sovětském svazu obrovskou popularitu. A tři roky po vydání první série byl film oceněn Státní cenou RSFSR..
Jedna z nejoblíbenějších špionážních sérií v zemi byla rozdělena do citátů a velkolepá hudba Mikaela Tariverdjeva se stále vkrádá do srdce a duše..
Představujeme vám 17 faktů o kultu, které jsme se snažili vyhnout..
(Celkem 12 fotografií)
Zdroj: WJ / allgrach
Stirlitz byl gestapo
Vyacheslav Tikhonov, Wilhelm Lehman
Stirlitz měl skutečný prototyp - gestapo muže Wilhelm Lehmann, který byl přijat sovětskou inteligencí. Je pravda, že nespolupracoval z ideologických, ale z obchodních důvodů. A neměl nic společného s obrazem, který vymyslel Julian Semenov. Oba externě (Vyacheslav Tikhonov jednoznačně není Aryanský typ člověka) a v obsahu. Ve filmu vyvíjí Tikhonovův hrdina skromný, téměř odvážný život. Na druhou stranu Lehman byl naprostým opakem - hrál na závodech, dostal se do dluhů a změnil své mladé milenky jako rukavice.
Nevypadá jako skutečný Muller a obrněný. Ve skutečnosti byl šéf gestapa výrazně mladší než jeho filmový charakter - v roce 1945 mu bylo 45 let. Ovšem potomci Shelenbergu, hráli Oleg Tabakov, jsou šťastní, že revidují "17 okamžiků", protože herec se ukázal jako velmi podobný. Dokonce napsali dopis Olegovi Pavlovičovi, říkají, když se chceme podívat na "strýčka Waltera", dívat se na film.
Leonid Kuravlev nepřesvědčil Hitlera
Innocent Smoktunovsky, Oleg Strizhenov a Archil Gomiashvili se pokusili o roli Stirlitz. Kandidatura posledně jmenované, která se stala proslulá jako Ostap Bender ve 12 křeslech, obhajovala autor románu Julian Semenov. Ale říkají, Archil v předvečer natáčení se rozpadl s režisérem Tatyanou Lioznovou. Strižhenov se ukázal být zaneprázdněný, ale Smoktunovský nebyl spokojen s tím, že přestřelky mohou trvat dva roky. Úloha Mullera považovala Vsevoloda Sanayeva. Ale on odmítl: "Nebudu hrát fašistu!"
Dlouho hledal Hitlera. Leonid Kuravlev se pokusil. Nepřesvědčivé. Vzali Němce a on dostal roli jednookého SS muže Aismana. Jak nám řekl Kuravlev, nebyl proti tomu, aby hrál Fuhrera: "Ale selhání! Dokonce i brilantní umělci se nezdaří." Lioznová měla vždycky svůj vlastní názor. Hlavním konkurentem Catherine Gradové, která hrála rádiooperátorka Kate, byla Irina Alferová, ale v té chvíli byla v zahraničí.
Světlichnaya chtěl ospravedlnit Isaevovu milující povahu
Svetlana Svetlichnaya, Vyacheslav Tikhonov
Svetlichnaya (Gabi Nabeul) nám připustila, že chce hrát dvě role najednou: "Řekla jsem Lioznově, že by bylo hezké, kdyby jedna herečka hrála Gabi i Stirlitzovu ženu, takže to byl styl jedné ženy. Plukovník Isaev odjížděl z vlasti Gabi, Lióznově se to líbilo, ale vyslovil jsem to pozdě - Eleonora Shashkovová už byla schválena pro tuto roli a pokud byste si představil svůj nápad, bylo by to velice zajímavé Neřekl bych, že jsem naštvaná. by bylo nemožné popřít herečku kočku Rui již schválená.
Hrdina mého scénáře byla zamilovaná do Stirlitz. Tikhonov pak sympatizoval se všemi ženami SSSR. Kdybych dostal pár starých, bezcenných herců, musel bych si představit. Ale v tomto případě ani Vyacheslav Vasilyevich ani fantazie. Měli jsme příjemný vztah a jsem si jistý: cítil to samé. Proto jsme měli takovou dokonalou scénu, kde tančíme ve svém domě. Je jedinečná! Neexistují žádné vysvětlení, polibky, ale jen neuvěřitelná touha pro sebe. Tam je všechno říkáno jeho očima: Gaby miluje Stirlitz, a on, bohužel, jako skaut nemohl mít milovanou ženu v Německu. Dokonce i legendární Sergej Gerasimov řekl: "Tato scéna by měla být ukázána studentům VGIK" ".
Tikhonov se připsal "Glory" a schoval se
Legenda říká, že Vyacheslav Tikhonov měl na levé ruce tetování "Glory", vyrobené v jeho mládí. Samozřejmě, Stirlitz to nemohl mít. A když bylo potřeba ukázat zblízka Stirlitzových rukou, byly to ruce pomocného umělce Felixa Rostotského. Tento fakt nám potvrdil "manželku Stirlitz" - divadelní herečku. Vakhtangov Eleonora Shashkova: "Ano, Tikhonov udělal takovéto tetování v mládí. Byla to chyba mládí, a proto hrál rukavice i s princem Bolkonskym, ale Slava si pro svůj život rozštěpil svou" slávu "- nesprávně odhadl. černí ve své biografii, takže všichni mlčeli o tetování.
Armor-Muller se zašklebil kvůli obleku
Leonid Bronevoy
Mnoho diváků si pamatuje Leonida Bronevoye v roli Mullera, včetně nervózních záchvatů hlavy v napjaté chvíli. Ale tato gestikulace vyplynula ze skutečnosti, že zbroj byla šitá o dvě menší velikosti a límec se neustále zřítil do krku! Když viděl takové gesto, režisér nabídl, že ho opustí, protože se rozhodl, že takový nervózní tic jen přidá barvu k Mullerově osobě..
Sotva dost peněz pro poslední sérii
"17 okamžiků" je považován za nejdražší sovětský televizní seriál, ačkoli skutečný rozpočet filmu je záhadou pokrytou temnotou. Ale moderní filmoví producenti nám řekli, že kdyby byl film natočen stejným rozsahem, náklady na každou sérii by stály minimálně 100 tisíc dolarů.
Navíc: tolik peněz bylo věnováno natáčení, že Lioznová neměla dost peněz na dokončení filmu. Samozřejmě, natáčení trvalo dva roky v různých městech a zemích. Žádný vtip, pouze Tikhonov šil 100 košil! O čem mluvit o tom, že je na studiích postaveno. Gorké scenérie - chodby Reich Chancellery, kanceláře Muller, byt Stirlitz a mnoho dalšího. Přidejte k tomu natáčení na místě - snímek byl natočen v Německu, pobaltských státech a Gruzii. Je pravda, že skutečnost, že Bernská květinová ulice je skutečně umístěna v Rize a že pastor Schlag prochází švýcarskou hranicí na Kavkaze, zachránil rozpočet.
Tikhonov požádal o "oči"
Eleonora Shashkova
Jednou z nejromantičtějších epizod filmu je setkání plukovníka Isayeva se svou ženou v kavárně Elefant v Německu. Ačkoli scéna datum v kavárně v románu Semenov nebyla. Byla navržena, aby ji Tikhonov vložil po rozhovoru s jedním ze zpravodajských důstojníků. Ukazuje se, že mnozí z našich obyvatel uspořádali takové bezkontaktní schůzky se svými příbuznými..
"Isaevova manželka" Eleonora Shashkova nám řekla, jak to bylo: "Jeden z asistentek pro herce, s nimiž jsme pracovali na souboru dvou životů, mě přivedl k souboru. V tomto filmu jsem poprvé viděl Vyacheslav Vasilievich, který zde hrál hlavních rolí, na mě působil silný dojem, pak ještě druhý rok studenta divadelní střední školy, která hrála na davové scéně! Ačkoli nevidím krásné muže, pro roli Isavevovy ženy jsem byl mladší než můj hrdinský věk a vyrostl jsem. scéna je krátká Které datum se Shtirlitsa a jeho žena stala nejživější ve filmu.Znovu si vzpomněl na rámu, když vzhlédl, byli naplněni duší a v mých očích četli: "Trpím v odloučení, miluji tě moc a moc se bojím, jak žijete bez mě? "V posledním detailu mi moje hrdinka oči řekla:" Možná tě vidím naposledy v mém životě ... "
Ale ve skutečnosti jsme hráli s Tikhonovem zvlášť. Co jste viděli v rámu, je montáž. Předtím natočili pouze jednu kameru a film, dvě scény denně. Všechno bylo záměrně zkoušeno. Toto je nyní pevný dopravník! V ten den Vyacheslav Vasiljevič přišel zcela neočekávaně k souboru. Byl to jeho první den volna po půl roku práce, ale seděl doma a chtěl se podívat do očí své manželky na obrazovce, zjistit, kdo to je. Přišel a posadil se za kamerou v úrovni stolu. Hrál jsme v naprosté tichosti ... A všechno to fungovalo jen za hodinu. S takovým skvělým hercem, jako je Tikhonov, to nemohlo být jinak! A druhý den byl jeho střelba bez mě. Ale řekl Lioznově: "Dej mi ty oči. Nemůžu střílet bez nich. " A okamžitě mě vzali na střelbu a vložili je do kamery. Snažil jsem se udělat stejný den jako předtím. Proto pravděpodobně Vyacheslav Vasilyevich také hrál tak důmyslně a díval se v plných očích ".
Pojďme do Německa s vaším Mercedesem
Oni říkají, že s jejich charterem, nechodí do zvláštního kláštera. Filmová posádka však cestovala do Berlína se svým Mercedesem pro Stirlitz. První den natáčení zmizel a bylo nemožné ho začít. Zvukový inženýr Leonard Bukhov, který zjistil svého přítele Günthera Klibensteina, který sbíral retro automobily, pomohl skupině ven. Ze své sbírky byl pronajat vozidlo pro Stirlitz. Nicméně model "Mercedes-sedan", zdědil "standard-Führer", ve skutečnosti příliš obyčejný pro takový titul. Ačkoli v románu Semenova je ještě závažnější chyba - Stirlitz se pohybuje v horském autě WRC-821. Ve skutečnosti na takovém stroji v té době vládli členové vlády a nebyly tam tři čísla.
Děti mučené během mučení
V epizodě, kde jsou rozhlasové operátoři Kate oblečeni v otevřeném okně (je venku studené a Němci doufají, že se srdce matky třese a ona se vzpírá Stirlitzi), dítě musí plakat, protože je chladno. Ve skutečnosti děti (18 dětí okamžitě hrálo na scéně mučení jednoho dítěte, protože střelba trvala dlouho a dítě bylo dovoleno být ve filmu matky na dobu ne více než dvě hodiny), bylo teplé, a tak se usmáli a zmáčeli. Nebylo možné nahrávat dětský pláč, takže zvukový inženýr musel jít do dětské nemocnice, aby zaznamenal výkřik.
Lyapi: Makarovská pistole a sovětské vozy
V epizodě, kdy je Stirlitz zavražděn provokátem Klausem (hrál Lev Durov), z nějakého důvodu náš zvěd má v ruce Makarovovu pistoli, kterou německá armáda nemohla mít z definice. A chválit píseň "Milord", kterou vydal Edith Piaf, který se objevil až v roce 1958, je jasným skokem do budoucnosti. Ale v epizodě, kde se Kat rozloučí s Stirlitzem na stanici, byl kočár napsán v ruštině: "56 tun." A v místě vysílání telegramů lze vidět, že jsou napsány na hlavičkách "Mezinárodní telegram SSSR" se znakem rozmazaným inkoustem.
V Německu téměř Tikhonov porazil
Procházka od hotelu k sadě skoro stojí Tikhonov obvinění z propagace fašismu. Faktem je, že vyšel na ulici ve formě Standardního Fuhrera SS, pro který byl okamžitě zadržen Berlínčany. Ti ho našli nacistu a udělali si showdown. Naštěstí lidé v kině slyšeli nepořádek a vybojovali umělce.
Lioznovová zbavila skladatele titulu
Lioznová ji chtěla vidět v titulu režiséra a spoluautora scénáře, protože přišla s několika scénami, ale Semenov byl proti tomu. Vypadl skandál a Mikael Tariverdjev, skladatel "Instant", byl povolán jako soudce. Rozhodl se, že Lioznová se mýlil. A nedostal státní cenu RSFSR (a tudíž titul a velká částka), který v roce 1976 odešel do filmu Lioznova, Semenov, Tikhonov a kameraman Peter Kataev. Byla odstraněna ze seznamu příjemců.
Pro Kobzona si položili kordy se podvodníky
Mikael Tariverdijev odmítl být skladatelem filmu, říkají, že píše na filmy, ve kterých je Stalin zastřelen. Jako výsledek, on vytvořil 18 melodií, ale jen dva zadali. A hned se hovořilo o tom, že jeho "Nemysli si na sekundy dolů" je podobný Legrandově "Love Story". Byl to skandál s umělci. Poslouchali Leshchenka, Obodzinského, Magomayeva, ale zastavili se u Kobzona. Přestože Tariverdjev byl proti: hádali se. A když zaznamenal Kobzon, musel režisér zajistit kordony, které informovaly o přístupu skladatele!
Kat se narodila na klinice, která zkoumala Tymošenkovou
Klinika ve filmu "17 okamžiků jara"
Ve scéně, kde se Stirlitz a rozhlasový operátor Kat s novorozencem v náručí opouští mateřskou nemocnicí, je zapojena skutečná univerzitní charitativní klinice v Berlíně. Od té doby uplynula spousta času: před budovou už není vysoký strom, cesty byly změněny a lampy na sloupech jsou jiné..
Klinika "Charite" byla založena v roce 1710, patří k nejstarším zdravotnickým zařízením v Německu a je jednou z nejstarších univerzitních nemocnic v Evropě. Dnes téměř každý ukrajinský o této instituci slyšel v souvislosti s bývalou premiérou Julií Tymošenkovou, která byla vyšetřena lékaři z této klinice. Mimochodem, Maria Mironova (dcera herců Ekaterina Gradová a Andrej Mironov) hrála v roli novorozence dítěte rádia. Ale vedle ní se do této role zapojilo dalších pět dětí..
Kliniku nyní
Z důvodu jazyka Durov natočeného v lese
Lev Durov
Scéna, ve které Stirlitz zabila Klause (Lev Durov), měla být zastřelena blízko Berlína. Ale jak nám Konstantinovič řekl, nepracoval s výpravou do Německa, protože nebyl propuštěn ze Sovětského svazu a to vše kvůli umělému smyslu pro humor: "Před odchodem do zahraničí musím jako každý, kdo odešel, muset pohovor abych popsal vlajku Sovětského svazu a najednou jsem se rozdal, jak se říká, jak se, černé pozadí, na ní bílá lebka a dvě zkřížené tibiální kosti, zavolala vlajka Jolly Roger, otočila mě a střílela mě v lese poblíž Moskvy ".
Chtěli jsme blahopřát k herci na výročí filmu, ale s 81-letým Lev Konstantinovičem se stalo neštěstí. Jak nám to naši přátelé řekli, spadl do svého bytu a dostal zlomeninu stehenní kosti: "Lev Konstantinovič je ve vážném stavu, je v botkinské nemocnici v Moskvě. Její herec je připraven na operaci, která má nahradit kloub, po které zůstane v nemocnici alespoň měsíc ".
Gaft dostal roli amerického slepě
Valentin Gaft (hrál americký Gevernits, který se účastnil německých kapitulačních rozhovorů) nám řekl: "Musel jsem jít na dovolenou, ale potřeboval jsem peníze, a pak mě pozval Oleg Tabakov, šel jsem na střelbu a nevěděl, Tam se setkal s Lioznovou a dokonce sebral nejmenší epizodu velmi vážně. Diskutovali jsme celý svůj den, nedokážete to srovnávat s dnešním filmovým procesem! "
Lanovoy nechtěl být nepřítelem
Vasily Lanovoy
Vasili Lanovoyová, která se v té době zamilovala do diváka ve filmu "Důstojníci", nám přiznala, že Lioznová ho sotva přesvědčila, aby se stala obrovskou skupinou SS Karla Wolfa: a na druhém obrázku, protože on tvrdohlavě odmítl Lioznovou neuklouzla, protože v téhle roli viděla jenom já a vzdala jsem se slyšet úžasnou frázi o mém hrdinu Wolfe: "Není nepřítel, on je tvůj soupeř - silný a inteligentní".
Velmi se mi líbila slova, protože jsem si myslela, že hraní nepřátel vlasti je opičí. Ale je mi nesmírně smutné, že film byl vyroben v barvě. To je strašné! Koneckonců je to dokumentární snímek. Já bych to roztrhal z hlavy! "A nejúspěšnější Vasily Semyonovič volal scénu, když Wolf přijede letadlem a zatkne jej:" V tom byl herec Lanovoy nejpřesnější, jak se mi zdá ".
Legal Technique