Share
Před 50 lety, v roce 1961, východní Německo (GDR) postavilo zdi - nejprve z ostnatého drátu, pak z betonu. Stěna byla postavena na počátku studené války, přímo v centru Berlína, a její hlavní cíl byl zabránit východním Němcům v pokusu utéct do Německa. Podle jednoho zdroje během existence zdi zemřelo 136 lidí při pokusu o útěk, ale přesný počet obětí nikdy nebyl oficiálně založen. Berlínská zeď byla zbořena na začátku listopadu 1989 v rámci sjednocení obou německých zemí.
K padesátému výročí Berlínské zdi vám předvedeme výběr věnovaný jeho minulosti a současnosti.
(Pouze 30 fotek)
1. Jeptiška před věnce, která si vzpomněla na 50. výročí stavby Berlínské zdi. Obrázek byl pořízen na ulici Bernauer v hlavním městě Německa 13. srpna. Německo oslavilo 50. výročí, kdy se komunistická NDR uzavřela za zdi. Po skončení druhé světové války bylo Německo rozděleno na kapitalistický západ a komunistický východ. Na vrcholu napětí mezi USA a SSSR dne 13. srpna 1961 zahájila NDR výstavbu zdi napříč celým městem. (Markus Schreiber / Associated Press)
2. Obyvatelstvo západního Berlína komunikuje přes zdi s obyvateli východního Berlína v roce 1962. (KRT)
3. Moderní Němci na Berlínské zdi na Bernauer Strasse. (Markus Schreiber / Associated Press)
4. Chlapec na ramenou kamaráda se pokouší podívat se za zeď v Wedding, West Berlin, 23. srpna 1961. (Werner Kreusch / Associated Press)
5. Německá kancléřka Angela Merkelová, berlínský starosta Klaus Wowereit, německý prezident Christian Wulff a ředitel Nadace Berlínské zdi Axel Klausmeier položili na obřad věnečky na památku výstavby zdi v Berlíně. Němci ctili památku těch, kteří zemřeli a pokoušeli se projít kolem zdi. (Carsten Koall / AFP / Getty Images)
6. Reflexe dívky v portrétech lidí, kteří zemřeli a pokoušeli se projít zdi od východu na západ. (Sean Gallup / Getty Images)
7. Fotografie z berlínské zdi: člověk fotografuje někoho na zdi během 50. výročí jeho výstavby. (Michele Tantussi / AFP / Getty Images)
8. Muž s německou vlajkou na ceremoniálu na počest 50. výročí výstavby Berlínské zdi v Berlíně 13. srpna. (Sean Gallup / Getty Images)
9. Dívka se dívá do díry zachované části zdi v tzv. "Segmentu smrti", kde byli vojáci NDR uloženi střílet na každého, kdo se pokusil uniknout zdi do západního Berlína. (Sean Gallup / Getty Images)
10. Před a po fotky: Berlínská zeď na Braniborské bráně v Berlíně 6. června 1989 (vlevo) a celkový pohled na Ebertstrasse a Braniborskou bránu 3. srpna 2011. (Fabrizio Bensch / Reuters)
11. Brandenburská brána a Berlínská zeď pak a teď. (Fabrizio Bensch / Reuters)
12. Muž fotografuje výstavu fotografií Berlínské zdi v Bernauer Strasse během pamětního ceremonie v Berlíně 13. srpna. (Michele Tantussi / AFP / Getty Images)
13. Policista západního Berlína před zdi ve výstavbě 7. října 1961. (Associated Press)
14. Sylvia von Scheidt připomíná bolestmi dny, kdy byla budována Berlínská zeď. (Markus Schreiber / Associated Press)
15. Turisté projdou kamerou přes díru v chráněném úseku zdi v dokumentárním centru nacistické zločiny v Berlíně. (Steffi Loos / Associated Press)
16. Pamětní deska a cihly na místě, kde uběhla Berlínská zeď. (Thomas Peter / Reuters)
17. Lidé se dívají na mapu Berlínské zdi v ulici Bernauer Strassy. (Pawel Kopczynski / Reuters)
18. Turisté prohlédnou díru v opevnění bývalé zdi. (Thomas Peter / Reuters)
19. Turisté před graffiti malovanou částí Berlínské zdi. (Pawel Kopczynski / Reuters)
20. herečka mezi železnými tyčemi na zkoušce v Berlíně dne 8. srpna. Místnost mezi obklady cihel, kterou představil Joe Parks, byla uvedena 13. srpna během slavnostního ceremoniálu oslavujícího 50. výročí stavby zdi. Železné tyče symbolizují berlínskou zeď a jsou umístěny v místě, kde procházela stěna. (Markus Schreiber / Associated Press)
21. Muž porazí kladivo na Berlínské zdi během jeho demolice po 28 letech 12. listopadu 1989. (John Gaps III, Associated Press)
22. Mladý obyvatel západního Berlína ukazuje na díru ve zdi 11. listopadu 1989. (Reuters)
23. Chlapci ze Západního Berlína se dívají přes mezeru v Berlínské zdi na Potsdamer Platz, kde stojí strážní. (John Tlumacki / Bostonský globus)
24. Dave západních berlínců před zídkou 11. listopadu 1989, s nuceným dechem, sleduje, jak důstojníci demolují část zdi, aby otevřeli nový průchod na druhé straně. (AFP)
25. Soldier-dezertér Hans Konrad Schumann skočí přes ostnatý drát Berlínské zdi 15. srpna 1961. Schumann uprchl ke své rodině v západním Berlíně. Immortalized v tomto snímku Schumann pověsil se na stromě u jeho domu 20. června 1998. (Peter Leibing / Assocaited Press / Contipress)
26. Nádrže NDR na mostě Warschauer v Berlíně 13. srpna 1961. Kontrolní body mezi východním a západním Berlínem byly opatrně střeženy poté, co komunisté zakázali obyvatelům NDR překračovat hranice. (Peter Hillebrecht / Associated Press)
27. Pracovníci NDR (vlevo) postavili 15. srpna 1961 betonovou zeď ve francouzské čtvrti východního Berlína. (Eddie Worth / Associated Press)
28. Nápis "Z SSSR s láskou" na Berlínské zdi 13. října 1976. (Ralph Gatti / AFP / Getty Images)
29. Pohraniční stráž drží Petera Fektera 17. srpna 1962. Vechter byl zastřelen vojáky NDR, když se snažil vylézt přes zdi. (Associated Press)
30. Socha "Pamětní zeď 1000" od umělce Floriana Brauera na tzv. "Segmentu smrti" na místě, kde bývala berlínská zeď. Tato plastika vychází ze samotné scény, kdy obyvatel NDR Peter Fechter nakonec vzal vojáky NDR téměř hodinu poté, co byl 17. srpna 1962 zastřelen, když se snažil vylézt přes zeď na stranu západního Berlína. Vážně zraněný, Fechter spadl a prostě vykrvácel. Západní berlínská policie nesměla zasahovat a spojenecké pohraniční jednotky na Charlieho stanici nepomohly. A o hodinu později jeden voják vzal jeho tělo. (Fabrizio Bensch / Reuters)
Legal Technique