Share
Všechny tyto obrazy jsou svázány autorstvím a časem - byly vyrobeny fotografickým korespondentem Life, 37letou Margaret Bourke-Whiteovou, 1904-1971, ve vojenské Moskvě v červenci-srpnu 1941. S výjimkou dvou, v roce 1931 a jeho autorství, které jsou také příbuzné kontextu této série fotografií. Podmínky, za nichž pracuje, byly skutečně jedinečné - po nástupu války byl střelný režim mnohem přísnější a jednoznačný soud se spoléhal na neoprávněné natáčení na ulici i na nedoručenou kameru. Nicméně, to bylo za zvláštních okolností: v předvečer jeho příchodu do Moskvy, zvláštní vyslanec amerického prezidenta Harry Hopkins (a tato návštěva byla považována za Stalinem v tuto chvíli jako zastřešující) bylo vydáno v de facto carte blanche pro filmování obrazů výbojné Sovětský svaz k autoritativní časopisu transatlantický spojenec (US ), která mohla pozitivně ovlivnit veřejný názor této země.
(Celkem 27 fotografií)
Zdroj: LJ /periskop
1. Poprvé v historii sovětské zahraniční dopisovatel buržoazní zemi (bez prostředníků v podobě oficiálních fotografů) byl nejen přijat ke studiu tajemného vůdce Západu, ale také vzal ji svléknout, komorní prostředí v blízkosti.
2. Luftwaffe nájezdy na kapitál začaly 22. července, a Margaret podařilo odstranit jeden z prvních - 26. července.
3. A tento obrázek (také 26. července) je zábavnější, samozřejmě. Z místa, kde se to dělá, myslím přibližně (střechu anglického velvyslanectví na Sophii Embankment) - ale to je pravda, neříkejte odborníci z Moskvy.
4. Prodejka Gazvody a moscovci, červenec 1941.
V červenci 1941 Moskva z velké části vedla klidný život a dosud nebyla přestavěna do tuhého rytmu, který jsme zvyklí z válečných výstřelů. Jak si pamatujeme ze sledu událostí, pokojný život v hlavním městě je kompletně dokončena na 14-15 října 1941 - po velkém moskevském paniky, rabování obchodů, rabování v ulicích - zavedení stavu obležení a evakuaci základní struktury komisariátů v Kuibyshev.
5. Na stadionu, červenec 1941 (zápasy, jak vidíte, byly stále drženy a mistrovství není uzavřeno).
6. Sovětské tankové posádky. To je s největší pravděpodobností kádr, nikoli náborové připomenutí během války.
7. Jsou v žánru fotografického portrétu..
8. Vojáci na vozíku. Když soudíme podle věku mnoha z nich, možná je to milice.
9. Výrazná fotka na téma "ruské ženy" nebo "pracovníci v zadní části", pro které, jak je to pohodlnější, vstoupily do západních fotoalb za válku. To bylo reprodukováno hodně a často, a dokonce v Jelcin 90s sloužil jako krycí příběh titulu "Čas".
10. Snímek náměstí Manege s výhledem na Kreml z "národního" čísla (viz výše obrázek leteckého útoku 26. července - tentýž pohled, pouze kamera je pod úhlem k horizontu). Zajímavá stánka s hlídkou (nebo dopravní obsluha?). Napravo, možná stezka malé letecké bomby, která padla na asfalt během nájezdu nebo jen na silnici. Místo, kde je teď hrob neznámého vojáka, je zablokováno.
11. Trénink sendviček, srpen 1941.
12. Povoleno Margaret a svatá svatostánky, zakázané pro obyčejné natáčení - moskevské metro. To je na nádraží Mayakovská, v okamžiku, kdy se moscovci skrývají od příštího vzdušného útoku. Obvykle nájezdy začaly pozdě večer s nástupem letního soumraku. Na trati je skutečný vlak. Jak vidíte, typické dřevěné kolébky jsou připraveny pro umístění malých dětí. A víc: ženy mladého a středního věku jsou poměrně dobře oblečené.
13. Vstup do eskalátoru - předpokládám, že je to také na Mayakovské vlasti. Soudě podle složení lidí, to se děje i během dne, během normálního provozu metra. Někteří se dívají zpět na nevšední pohled - fotograf v metru.
14. Pořádali pro Margaret setkání s tehdejším náčelníkem štábu západního frontu, který byl na místě hlavního útoku a vedoucích těžkých bojů u Smolenska, V.D. Sokolovský (budoucí maršál Sovětského svazu). Pak je generálporučíkem..
15. A tato fotografie generála Sokolovského, zjevně vzatá na banket na počest americké delegace nebo během setkání s Američany. Cigareta je v ruce..
16. Starý bolševik Solomon Lozovsky (Dridze), Sovětský informační kancelář ředitel a náměstek lidového komisaře zahraničních věcí (Molotov) všechny ty roky války v kombinaci - organizátor JAC (Jewish protifašistického výboru). Bude zatčen v roce 1949 a zastřelen v roce 1952.
Obecně platí, že Burke-White během svého pobytu v Moskvě v létě roku 1941 se podařilo odstranit velké množství - a spisovatelé a armáda a náboženští vůdcové, a to i ve sjezdu JZD poblíž Moskvy, ale formát příspěvek neumožňuje mi ukázat všechny vztahují k archivu „Lajfa ".
Nyní přejděte k politickým snímkům.
Nejprve vám ukážu Harryho Hopkinsa (1890-1946), důvěrného a osobní přítele amerického prezidenta Roosevelta, který se po naléhavé žádosti prezidenta ujal jednání se Stalinem a SSSR. Obecně je v tomto okamžiku velmi nemocný člověk, ale naplní svou misi s ctí a postupně získá důvěru Stalin a Churchill. Letí do Moskvy více než jednou.
17. Snímek byl pořízen přesně před setkáním se Stalinem dne 31.3.1941. Hopkins - vpravo a vlevo - vojenský atašé amerického velvyslanectví v SSSR McNarni.
Hopkinsova návštěva v Moskvě koncem července - začátkem srpna 1941 lze považovat za jasný průlom v americko-sovětských vztazích. Denní let Hopkins, který většinu z nich strávil v ocasním úseku letadla v poloze kulometu, byl samozřejmě čin odvážného muže. Hopkins po operaci k odstranění rakovinného nádoru v žaludku v roce 1938 mohl pouze udržet svůj život se speciální stravou a včasnou medikací..
V Moskvě se Hopkins setkal se Stalinem a dalšími vůdci sovětského státu. Chtěl zjistit, "jak dlouho bude Rusko trvat?". Sovětská strana ho podrobně seznámila s průběhem a vyhlídkami vojenských operací na sovětsko-německé frontě, seznamoval se se zbraněmi a materiály potřebnými SSSR na prvním místě.
Následující dva obrázky, spontánní a neplánované, byly pořízeny 31. července. Jeli jsme někam v Moskvě na našich Buickech (je pravděpodobné, že museli jít do Stalinova recepce) a jedno z vozů mělo pneumatiku. A Margaret využila zátěž a vyrazila
18. Zleva doprava - McNarni, Hopkins, americký velvyslanec Steinhardt.
19. Scéna během výměny kola.
A nakonec série fotek pořízených Margaret Burke-Whiteovou kolem 21. hodiny 31. července 1941 ve Stalinově kanceláři (od samého počátku jsem dostal výpis z časopisu Stalinových návštěv). Mimochodem, ukázalo se, že spisovatel Ivan Stadnyuk si představoval ve svém slavném románu - pro publikum nebyl velvyslanec Steinhardt, jen Hopkins vedl jednání se Stalinem. Možná seděl někde v čekárně Kremlu, ale nebyl v kanceláři. A přesto to nebylo 30. července, kdy byl Žukov z funkce náčelníka generálního štábu, ale 31. července.
Byla to bezprecedentní událost - kdyby samozřejmě sledovala dobu, kdy Stalin získal plnou moc ve státě, přibližně od roku 1929. S odkazem na návštěvy časopisu v kanceláři Stalina v Kremlu.
Takže záznam z 31. července 1941:
1. Hopkins 18.35-21.00
2. Potrubach 18.35-20.55
3. Petrov 20,45-20,55
4. Vlasik 20.45-20.55
5. Margaret Borkuait 20,45-20,55
Poslední vystoupil 21.10
* * *
Harry Hopkins, vyslanec Roosevelt, vedl nejdůležitější jednání se Stalinem o vytvoření rámce pro spojenecké vztahy; Potrubach je překladatel, Vlasík je hlavou Stalinovy bezpečnosti a Petrov je adjutant. A Margaret. Nikdo jiný nebyl. Nemohu s jistotou říci; nicméně logicky ze složení přítomných vyplývá, že Hopkins v procesu vyjednávání navrhl natáčení svého fotografa a Stalin souhlasil. Nebo možná bylo dohodnuto o něco dříve. V poslední 10 minut (od 20,45 do 20,55), fotograf přišel do místnosti v doprovodu šéf bezpečnosti Gen. Vlasik a pobočníka, který může pomohli dát Margaret ve správném světle kanceláře pro natáčení - protože natáčel v středního formátu fotoaparát na velmi dlouhých expozicích.
20. Harry Hopkins a Joseph Stalin. Bodové natáčení - někde pod ním. Je zvědavé, že oba stojí s cigaretami v ruce v různých směrech ??
21. Mírně odlišná projekce ze strany. Stalin uhádne malou břicho, Hopkins je tenký a velmi vyčerpaný..
Stalin blízko. Zde se osvětlení ospins poněkud skrývá, nicméně jsou jasně viditelné na obrázcích níže. Je zajímavé, jaké jsou jeho veselé knoflíky na saku. A - pohled. Mrtvý unavený.
23. Další projekce, mírně níže. Zde jsou dobře viditelné známky na obličeji..
24. A další možnost.
25. Veškeré úspěšné verze natáčení Stalina byly následně použity v časopise. Zde se například jedná o přechodné "řezání" obrazu pro publikaci.
26. Na závěr tohoto příspěvku budu dát další dva snímky, o 10 let starší než ty, které jsou uvedeny. Ukázalo se, že při své cestě na Kavkaz v roce 1931 (ve věku 27 let) Margaret natočila i Stalinova matka Ekaterina Dzhugashviliová (Keke). Fotografie pořízené v Tbilisi.
27. Další možností je bližší pohled..
Legal Technique