Většina diváků se o tuto otázku ani neptá - film je starý, a proto je černobílý. Ale je to omyl. V době natáčení tohoto snímku ve Spojených státech nebyl nedostatek barevného filmu a barevné kino už nebylo zvědavostí. A film "Ne dnes, Josephine" - tak to bylo původně zamýšleno být voláno - byl plánován být zastřelen v barvě.
Zdroj: ЖЖ Журнал / dubikvit
To vyžadovala smlouva Marilyn Monroe, výkonné role hlavní ženy. Ona měla být zastřelena pouze v barevných snímcích - to byla podmínka studia Fox, která "patřila" herečce.
Ale režisér Billy Wilder nechtěl barevný film, preferoval starou černou a bílou. Ano, a samotný spiknutí, které přišli se scénáristou Izi Diamondovou, prostě vyžadovalo, aby film filmu zachytil pod předválečnými gangsterskými filmy.
Ale byl tu i další problém - make-up. Po dokončení prvních testů s barevným displejem se kosmetika Josephine a Daphne ukázala být příliš "těžká" a na filmu vytvořila příliš výrazný a nezničitelný zelený odstín..
Aby se herci Jack Lemmon a Tony Curtis dostali do obrazu žen, oblékli si šaty, chodili správně na patách, našli ženskou procházku a gesta, slavná ženská představa, transvestit Barbet (Babette).
První třídy s Curtisem byly vynikající - vyhlížel velkolepě prorocké Josephine, i když uvnitř byl extrémně omezený, což se nedalo říct o jeho kolegu - Lemmonovi. Právě naopak: "Daphne" necítila žádné rozpaky ani z šatů, ani z make-upu, "tak" chodila takhle ve studiu a chovala se, jako by měla celý život.
Všechny pokusy učit Lemmon vypadat jako skutečná žena byly neúspěšné. "Lemmon je prostě nemožné, nic z toho nepřijde, po celou dobu, co odmítá dělat to, co mu říkám," Babette se vařila. Na to Jack prohlásil: "Nechci, aby byla přesvědčivá transformace na ženu, musíme vylíčit dva muže, kteří jsou v ženských šatech nepříjemní." Režisérka filmu Billy Wilderová podpořila linii Lemmon. Annoyed Babette po tři dny opustil filmaře.
Poté, co zvedl make-up a make-up, nosil paruky, oblečený v šatech, nosil boty, ležérní Lemmon Curtisovi nabídl vyšetření: "Tony, pojďme navštívit ženskou toaletu jako inspekci, jen v dalším filmovém studiu. Kdyby byla v místnosti svého pavilonu ještě víceméně uznána, pak se v dámské místnosti dalšího pavilonu situace změnila. Herci šli do zrcadel a začali tónovat rty a řasy. Tanečníci, kteří projížděli a nevěděli nic, dokonce uvažovali o tom, který film dívky natáčely..
Spokojen s "zkouškou", Josephine a Daphne vypadali jako Billy Wilder. Režisér se podíval na zářící Curtis a Lemmon a byl potěšen: "To bude dělat, holky, ne dokonalé, ale přijatelné - vy jste koneckonců muži, kteří jen předstírají, že jsou ženy ... Nezměňujte nic jiného ... Takže budeme střílet ..." A v tom okamžiku Wilder si uvědomil, že filmová barva určitě nebude. A ... byl nadšený.
Wilderovi se podařilo obejít smlouvu - Monroeovi vysvětlil, že muži, kteří jsou pro ženy, nevypadají barevně jako komiks, ale jako "dva malovaní zelení homosexuálové". Po shlédnutí vzorků se herečka "v hrůze" okamžitě dohodla na černé a bílé verzi.
No, z natáčení máme jen některé barevné fotografie, takže můžeme vidět, co film "Někteří rádi hot" v barvě vypadá jako.