Share
Chogori je nejhorší horolezecká hora na světě, lépe známá jako vrchol K2. V srpnu loňského roku konečně zvítězili Kazachstánští horáci Maksut Jumayev a Vasily Pivtsov po pěti pokusech po několik let. Expedice trvala více než dva měsíce. Tým, kterého se zúčastnili zástupci z Německa, Polska, Rakouska a Argentiny, čelil všem obtížím nebezpečného výstupu a přežil všechny druhy špatných povětrnostních podmínek. Vox Populi představuje deník Maksut Zhumaeva, který říká, jak to bylo.
(49 fotografií celkem)
Zdroj: voxpopuli.kz
1. Expedice "K2" odstartovala v Biškeku. Sedm lidí se mělo účastnit lezení na K2, ale jeden z horolezců ze států se k nám nemohl připojit kvůli vízovým problémům. Výsledkem je, že náš tým se skládá ze šesti lidí - Basil Pivtsov Tommy Henrici z Argentiny, pár Ralph a Gerlinde Kaltenbrunner Dyuymovets z Rakouska, videoperatora Darek Załuski z Polska a já, Sergeant CSKA Maksut Zhumaeva (na snímku Ralph vybere melouny, foto Gerlinde Kaltenbrunner)
2. červenec 17. V šest ráno jsem se probudil ve jurtě, čerstvosti a síle! Po snídani se expediční náklad přeskupil pouze za účelem skrytí satelitního terminálu a telefonu Thuraya a hlavně klobásy! Vysvětlili nám, že čínské zvyky mají akutní nesnášenlivost produktů civilizace
3. Ve městě Kashgar, autonomní oblasti Xinjiang Uygur, dorazili jsme pozdě odpoledne. Můžete vystoupat do K2 buď z Pákistánu nebo z Číny. Zde cesta k vrcholu nám naznačila "děda Mao"
19. června. Městské pracovní dny začaly kupovat jídlo. "Jídlo" - toto je nejpalčivější téma v expedici. Byli jsme varováni, že na hranici mezi Kyrgyzstánem a Číňanem by se všechny potraviny zakládaly ve prospěch "záležitostí strany". Ale my jsme na vlastní nebezpečí a přepravili 40 plechovek konzervy
5. Náš karavan začal z vesnice Ilik, tady místní, etnický kazaši a kyrgyzé, pronajali velbloudy. Tato služba je velmi drahá, ale jsou monopolisty, protože transfer helikoptéry pro horolezce v Číně je zakázán a není možné nalézt stovky nosičů
6. Den odeslání karavanu všem místním obyvatelům - skvělá dovolená. Koneckonců, vydělávají peníze na jednu expedici po celý rok dopředu. Na naší expedici bylo přiděleno 40 velbloudů a 10 řidičů. Každé velbloud má 80-100 kg. Když jsou všechny náklady rozděleny, začnou se načítat.
7. 24. června. Ráno bylo zakalené, větrno. V horské oblasti, přes kterou jsme se vydali do základního tábora, je spousta bezvýznamných vrcholů, na které lidé nechodili. V oblacích nahoře jsem spatřil kamennou postavu připomínající modlení anděla
8. 25. června. V pouštním terénu horské soutěsky, dokonce i kameny odrážely světlo, na teploměru to bylo stupně +35. Vedle řeky Shizgam čeká karavana dopředu přechod přes řeku Chogori. Přechod byl nejnebezpečnější, voda zaplavila velbloudy na břiše. A kameny, které se protáhly pod vodu, poháněné průtokem, by je mohly vyrazit z nohou. Ale všechno fungovalo a my jsme se bezpečně dostali do základního tábora
9. Zde v oáze mezi pouštními kaňony v houštích bush žije stádo chladičů. V roce 2007 jsme se setkali s těmi krásnými zvířaty, kdy jsme udělali jeden z pokusů vylézt K2. Na okraji oázy jsme založili základní tábor a na druhé straně Kulané žili
10. července 1. Od prvního dne příjezdu do základního tábora byly všechny akce týmu zaměřeny na nadcházející výstup. Jedna věc je vytvořit tábor, stále musíte jít na horu. Specifičnost vzestupu K2 je taková, že je nutné překonat 20 kilometrů morainů a ledovců. Touto cestou rozdělujeme na tři oblasti: od základního tábora až po dopředný tábor a poté do tábora 1. Každý výstup na horu je událostí, pravidelně jsem musel zasílat informace do vlasti. V našem týmu měli zkušenosti s lezením na zvolené trase pouze dva lidé. V roce 2007 dokončila expedice výstup ve výšce 8450 metrů. Nad 4. táborem s vysokou nadmořskou výškou byla trasa velkým problémem. A museli jsme tento problém "smrtícího nebezpečí" vyřešit (foto V. Pivtsov)
11. Naším hlavním domem je ABC (Advanced Base Camp, z anglického Advanced Base Camp). Tráva a květiny stále rostou, ale stojí za to pěšky 100 metrů a jste na bez života bez ledovce. V táboře má každý svůj vlastní stan, jednu jídelnu, je to jídelna, kde celý tým shromažďuje a tráví volný čas. Vedle velkého stanu pod stanem je kuchyně, na které náš kuchař vytváří kulinářské zázraky. Sníh ve vyspělém táboře zpravidla spadl v noci a každé ráno jsme stany vyčistili ze sněhu. Za dobrého počasí jsme tuto trasu zpracovali a za špatného počasí jsme se posadili u základny. Ale ve všech jeho kouzlo. Když je špatné počasí, je lavina nebezpečná a děsivá po celý život, když sněží dolů - nostalgie na zimu je uprostřed léta
12. Ralph a Gerlinda neustále informovali o postupu výpravy.
13. V táboře je situace Spartan, pro první týden jsme zlomili všechny tři termosky. Konvice, hrnky, lžíce - to všechno není důležité, hlavní věc - vrchol
14. Darek Zaluski - náš kameraman na vysoké úrovni. Původně z Varšavy (Polsko). Jsme spojeni svým druhem, dlouhým přátelstvím. Darek je oprávněně jedním z nejzkušenějších vysokých kameramanů na světě. Natáčení videí na horách je velmi náročná a obtížná práce. Chcete-li ukázat sněhovému hurikánu, tváře zmrzlé na mrazivém zimě, aby zprostředkovaly veškerou krásu a hloubku hor - ne každý může
15. červenec. První den dobrého počasí. V 8:40 ráno jsme opustili tábor. Ralph s Gerlindou hledali novou cestu. Ale tak či onak, všechny cesty vedou ke stejnému hlavnímu koridoru morény, který vede k základně Chogori
16. V našem stanu byli Ralph a Gerlinda vždy světelní a prostorní, kteří přijížděli čaj s citronem a diskutovali o plánech pro zítřek. První přechod vzal spoustu energie, takže po čaji všichni rychle usnuli (foto Darek Zaluski)
17. červenec 06. Výjezd na horu je naplánován na 5:00 ráno. Ralph Dümovich - manželka Gerlindy, první zástupce Německa, který dokončil program 14 osmi tisíc metrů. Je úspěšným obchodníkem, hlavou největší cestovní kanceláře Amical a jen dobrým horolezcem.
18. Závěsné lanové zábradlí na sněhovém svahu náchylném k lavinám. Vedoucí pracuje Basil, na pojištění Ralph. Když se podívám dopředu, řeknu, že na tomto svahu se na jeden z útočných dnů dostala lavina. Ale přežili jsme tím, že jsme se drželi na lanovou zábradlí, kterou jsme předtím viseli. Taktika vždy sdíleli příkaz první tři horolezci zpracovává trasy proveshivajut zábradlí, druhá trojice horolezců v této době činí prodejné vozíky, zdvihací zařízení pro danou trať, lana, postroje sněhové kolíky, šrouby ledu, skoby. Jakákoli práce je těžká a životně důležitá.
19. Život v táboře je jednoduchý a nekomplikovaný. Jedna velká pánvi pro čtyři. Hlavním úkolem je obnovit bilanci vody. Během dne stráví horolezce až 3 litry tekutiny, především dýcháním. Voda je zapotřebí k tomu, aby krev nezhustovala, ale jinak se zvyšuje pravděpodobnost omrzliny (foto Pivtsov V.)
20. července 07. Vzestup ve 3 hodin ráno. Podle plánu vzít maximum lan a zavěsit je do 2. tábora. Dnes jsme šest z nás: první z tábora jsou Ralph a Gerlinda, pak Vasili a já, poslední - Darek a Tommy
21. Vpřed jsme vyšli spolu s Vasilií. Změníme se každých 100-200 kroků. Gerlinde žádá, aby přišla, zdvořile požádáme ji, aby zachránila svou sílu a nechala nás pracovat. Všichni společně se vrátíme do stanů 1. tábora po 18 hodin. Den práce, který přinesl spokojenost z dané práce. Podařilo se nám zavěsit lana do výšky 6300 metrů. Večer po večeři Ralph oznámil, že zítra slibují sněhové a větrné vyztužení. Kolektivně se rozhodneme, že zítra všichni sestoupí do Depo-tábora, vezmou lana a přivedou je do 1. tábora pro další práci. Poté můžeme s čistým svědomím sestoupit do ABC. V našem stanu vládl pokoj a pokoj. Unaveni jsme spali do hlubokého spánku
22. července. O šest hodin ráno se všichni shromažďovali na snídani, kde živě diskutovali o předpovědi počasí, která slibuje dlouhé povolení. Po snídani dostali všichni legální kousky čipů. Jak řekl Ralph: "Brambory nejsou jen zásoby energie, ale také zdrojem vitamínu C a minerálů." Při této příležitosti se s ním nemůžete hádat
23. července 13. Ve tři ráno na mém telefonu signál fungoval - je čas vstát. Budeme se střídat, pak rozsvítíme hořák a zahřejeme vodu v hrnci. Pro snídani pouze kávu "3 v 1" a jednu čokoládu pro dva (foto V. Pivtsov)
24. Měli jsme štěstí, že lavina vydláždila cestu ke skalnímu útesu. Za ním jsme se dostali na začátek zábradlí a dále po lanech jsme začali pomalu stoupat. Gerlinde běží vpřed, prochází mocně na dva šakalové (šakal je speciálně navržen pro průchod strmého ledu), tahá lano pod sněhem a ledem. Veškerý zbytek zábradlí krok za krokem, čímž vyhynou metry-centimetry se svým gumarasem (zhumar je zařízení pro pohyb nahoru po lanovou zábradlí). Jdu až naposledy, jen mě Tommy následuje, chodí bez helmy. Ze shora se objevil neustálý proud něčeho roztříštěného, pak sníh, pak kusů ledu. Často přichází do přilby a Tommy se snaží vyhnout potíže létání shora. Za mými zády se stále častěji slyší kletby a výkřiky. "Ne více ledu!" Vykřikl Tommy, ale nikdo ho neslyší, všichni jsou už před námi a začínají vylézt na hřeben sněhu.
25. července 15. Ráno začalo sněžit, čelili jsme dilematu: jít do tábora 2 přes noc nebo jít dolů do pokročilého základního tábora na odpočinek. Rozhodli jsme se čekat na dva Darek-Tommy a společně se rozhodnout, co dělat dál. Pro naše čtyři, strávit noc ve druhém táboře by to neublížilo, ale vzalo si obecnou únavu. Darek a Tommy přišli, upustili těžké batohy, ukázali svým vzhledem, že dnes nedosáhnou druhého tábora. Rozhodnutí přišlo samo s sebou, každý jde dolů (foto Darek Z.)
26. červenec. Naladíme se na tvrdou práci a bojujeme proti hlubokému sněhu na hřeben sněhu. Počasí nás upřednostňuje, mraky dole. Někdy se s větrem zvedá oblačnost a pak chodíme jako mlha. Do oběda jsme dorazili do skal a tam byl i tábor v dosahu (foto Dareka Z.)
27. července 21. Tommy a Darek se také chystají odejít. Navzdory špatnému počasí jsme se s námi shromáždili a vzali s sebou stan. Necháme hore v 9 hodin ráno
28. Z vrcholu hřebene vítr řídí malé laviny. Vasily vytáhne zábradlí ze sněhu a pomalu jdeme nahoru. Odpoledne jsme ale šli do tábora 2. Tady na širokém sněhu hřeben sněhu nad kolenem, ale jen 100 metrů jsou ponechány na tábořišti
29. Když dorazili Ralph a Gerlinda, podařilo se mi vyrobit hrnce zeleného čaje s medem (foto Dareka Z.)
30. (foto Pivtsov V.)
31.
32. 23. července Gerlinde se nacházela 100 metrů od nás, když se náhle přiblížila lavina. Ve směru lavinového hnutí bylo jasné, že nebudeme závislý, ale vítr byl v našem směru. A po 10 vteřinách jsme byli pokrytý oblakem sněhového prachu. Nebylo to hrozné a nechtěli jsme si myslet, že bychom mohli být v okruhu lavinového kužele. Stali jsme se, potřásli sněhem a čekali na naše přátele (foto Darek Z.)
33. 25. července. Podle prognózy bude bouřka na horu hostit týden. Rozhodli jsme se jít na dovolenou do nižšího "čínského" základního tábora. Šance jít na horu v nadcházejících dnech. Podle našich údajů se rychlost větru zvýšila na 100 km / h. Za těchto okolností na horách není nic co dělat. Zbývá jen sestoupit do základního tábora k odpočinku (foto Pivtsov V.)
34. 4. srpna. Slunce osvětlovalo stan v 7 hodin ráno. V tento den jsme pracovali celý den a pět let jsme dorazili do třetího tábora, mohli jsme to udělat dříve, ale hluboký sníh zpomalil tempo pohybu. Při západu slunce se setkali a zároveň oslavovali Darekovy narozeniny. Udělali jsme vše pro to, abychom blahopřáli k narozeninám, ošetřili mě na maso a Vasily vybral několik miligramů alkoholu, které nalial
35. srpen 05. 6:00 včera byla Darekovy narozeniny a dnes je můj syn 3 roky. Žádám mému synovi: "Stalo se tak, že když jste se narodili, hnědl jsem sněhem Lenina Peaku v Pamířích a na vašich narozeninách je tvůj otec chladný, daleko od tebe, ale s celou teplo mé lásky k tobě, můj syn Isatay, přeji Vyrábíte zdravou a radostnou! " (foto Pivtsov V.)
36. Množství práce, které bylo dnes provedeno, dalo dobré příležitosti, kdyby se druhý den na trať zavěsil do 4. tábora. Na konci zábradlí byly ponechány lana a vybavení. Začalo to dobře, zůstává pouze schválit obecný akční plán pro zítřek. Rozhodli jsme se, že půjdeme stejně těžko: vezmeme s námi všechny tři stany, stejně jako jídlo, věci a plyn, je tu šance, že se objeví okno s dobrým počasím a snad budeme mít šanci vyrazit na vrchol (foto Darek Z. ).
37. 6. srpna. Tommy se rozhodl jít dolů na základnu a čekat na nás tam. Tato skutečnost učinila některé úpravy, vezmeme Vasii a já do našeho stanu Dareka. Nemělo to vliv na hmotnost batohů, ale muselo by být ve stanu vážně vysídleno. Vítr z včerejška nedokončil cestu, takže nebylo těžké chodit. Před skalním hřebenem jsme našli spleť starých lanových kolejí. V 16 hodin jsme dorazili na místo dolního 4. tábora, v nadmořské výšce cca 7.900 metrů (foto Darek Z.)
38. srpen 07 Když jsme se probudili, bylo to sněžení. Během sněžení nemá smysl jít nahoru, bundy mokré. Zavolali jsme meteorologovi Charliemu, povzbuzoval nás, že sníh přestane klesat, když padne noc. Brzy jsme začali vyčerpávat potraviny a plyn
39. srpna 08 Počasí je vynikající, husté mraky pod nohama. Na obloze jen jasné slunce, sníh leží v husté vrstvě na skalách. Cítili jsme, že je to asi 40-50 cm. Nad našimi stany jsou staré zábradlí pod sněhem, směr pohybu je obtížné odhadnout. Avalanche všude, dokonce i na kupole stanu. Ve čtvrtek ráno vyjedeme tři, Vasily pracuje jako první, na pojištění já a Gerlinde přináším lana. Nejnebezpečnější byl průchod na svahu. Pouze Vasily začal snižovat svah, protože zmizel snowboard pod ním, ale on odolal a prudce vedl šakal do svahu. Pak šel nejlépe (foto Darek Z.)
40. 20. srpna. Dnes byl silný vítr celý den, za 6 hodin jsme dorazili do 3. tábora. Na hřebeni je spousta sněhu. Boj proti větru, který nesl sníh, dostal hodně energie. Všechno v pořádku!
41. Pro takový stoupání máme speciální boty "kočičí", které jsou pevně upevněny na botě lezce, aby překonaly úlevu od ledu (foto Ralph D.)
42. Dalším problémem - při přechodu z tábora 1 na 2 se táhla voda na talíř, železniční lano neustále zamrzelo a zmrzlo do ledu (foto Ralph D.)
43. Museli jsme se schovat před silným větrem, byli jsme soustředěni (foto V. Pivtsov)
44. (foto Pivtsov V.)
45. 21. srpna. V 4 hodin ráno se probudilo, počasí je dobré. V 6 hodině ve čtvrtém táboře. Žádný vítr, žádné mraky, jen slunce a na některých místech hluboký sníh (foto Pivtsov V.)
46. 22. srpna. Minulou noc jsme udělali obtížné rozhodnutí využít tento den na odpočinek a pracovat na trase. Strávili jsme velmi chladnou noc na 8000 metrů (foto Pivtsova V.)
47. 23. srpna - dobré počasí už nebude a máme poslední možnost vylézt na vrchol. Nevím, odkud pocházejí síly, ale 12 hodin nelidského úsilí, ale mohli jsme. Ve 7 hodin večer se celý náš útočný tým dostal na vrchol! (foto Pivtsov V.)
48. Ráno se Vasilij Pivtsov a já přestěhovali z naší noční zastávky v nadmořské výšce 8300 m do 4. tábora. V 10:30 jsem ho úspěšně dosáhl. Všichni se cítíme normální, plánujeme dnes co nejdříve snížit.
49. Pro Maksut Zhumaeva, Vasily Pivtsova a Gerlindu Kalterbrunnerovou - je to 14. osmitisíc! Udělali jsme to! Nyní je Kazachstán na prvním místě na světovém žebříčku, z 28 lidí na planetě, kteří vystoupili na všech 14 x 8000 +, z Kazachstánu tři! A co je nejdůležitější, všichni tři - Maksut, Vasily a Denis vyrazili všechny výstupy bez použití kyslíkového vybavení! (foto Darek Z.)
Legal Technique