8 kultivních sovětských filmů, které měly skončit ve skutečnosti

Když přehodnotíme oblíbené pásky, mnozí si neuvědomují, že by měli mít zpočátku jiný konec..

Film vždy začíná skriptem a předtím, než divák uvidí obraz, může být jeho spiknutí a konec opakovaně přepsány. Někdy došlo ke změnám na požádání ředitelů (což se často stávalo s verzemi obrazovky), někdy kvůli požadavkům na cenzuru nebo přímému zásahu vrcholového vedení, někdy kvůli politické situaci. Nicméně nyní se tyto filmy staly klasikou, kterou nelze opravit a doplnit. Nicméně je vždy zajímavé dozvědět se něco o vašich oblíbených filmech a podívat se za scénami natáčení..


Zdroj: Rambler Poster

"Posádka" (1979)

V prvním sovětském katastrofálním filmu byl finále plánován pro jiný, smutnější. Zhzhenovův hrdina je v nemocnici a jeho přátelé naznačují, že předjíždí letadlo. Ve svém pyžamu sedí v kokpitu a vidí tam své kamarády, kteří se od válčících let vůbec nezměnili. Vezme kolo a oni se vzlétají a rozpouštějí se na obloze. V dalším snímku jeho dcera říká, že jeho otec zemřel. Finál byl změněn na žádost Brežněva, který byl již vážně nemocným pacientem, který většinou sledoval všechny filmy v jeho dachu předtím, než se valil.

"Bílé slunce pouště" (1970)

Filmový skript byl mnohokrát přepracován, takže z toho není moc. První finále bylo považováno za příliš tragické, takže některé scény byly zkráceny. Například, po smrti Abdullaha, jeho žena se na něj vrhá a horko truchlí svého manžela a jeho manželka Vereshchaginová se zblázní.

Mimino (1977)

Podle Vakhtang Kikabidze, po finálním rozhovoru s letadlem v letadle, když letí nad Gruzií, Mimino právě opouští letadlo a končí ve svých rodných horách. Tam mluví s druhým vesničanem, který ho požádal, aby přinesl americké podkovy. Protože finále ztratila velkolepou scénu, musel tento hrdina vystřihnout.

Chapaev (1934)

Legendární film měl tři alternativní finále, které za několik let natočil jiný režisér. Vasilijevci si mysleli, že umělecká rada by neměla ráda pesimistický konec filmu, takže stříleli ještě dva.

První ukazuje pochod červených v Lhishchensku a zraněná ale šťastná Anka a Petka. Za zády Chapaev říká: "Jistě, říkám, ty a Petka, mladý, celý život je před námi." Ve druhé variantě je zobrazen jablečný sadu, Anka s dětmi a Petka, která se stala velitelem divize pušek. Za zády se Chapaevův hlas znovu opakuje: "Tady, vdávej se, budeš pracovat společně. Válka skončí, život bude skvělý, víš, jaký bude život?"

A třetí konec byl natočen v roce 1941 krátce po zahájení Velké vlastenecké války. Tam Chapaev koupí řeku a vystupuje na břeh v roce 1941, kde je potkán voják a tankman. Chapaev říká: "No, co jste se sem dostali? Nechali Němci znovu vylézt?" - a inspiruje vojáky Rudé armády: "Ty lžeš, ty to nezvládneš, porazíš to a my to porazíme." Ve skutečnosti se jednalo o video kampaně natočené Vladimírem Petrovem o zvýšení morálky vojáků.

Strašáci (1983)

Film je adaptací stejného příběhu Zheleznikov. Kniha končí stručněji: Lena spolužáci zapisují na tabuli: "Effigy, odpusť nám." Neexistují scény, kde Lena a děda plují na lodi a hrdina Bykov se za nimi bohužel dívá..

"Srdce tří" (1992)

První část dobrodružného filmu založeného na románu Jack London byla zastřelena v SSSR, druhá - již v Ruské federaci, pro kterou museli tvůrci vzít půjčku, aby pokračovali ve střelbě. Pokud autoři následovali knihu přesně, konec by byl trochu jiný. Henry a Leoncia se dozvědí o svém vztahu, takže dívka rozhoduje ve prospěch Francise. Nicméně, Henry nezůstane s Akatavou, indickou královnou, která mimochodem neměla jméno v originále - zemře, když se vrátí do vesnice a vyzvednout pokladnici.

"Místo setkání nelze změnit" (1979)

Film je poměrně přesná adaptace románu Weinersových bratrů "Éra milosrdenství", ale od knihy existují značné rozdíly. Počáteční konec odpovídal knize a byl ponurější. Ve finále Sharapov zamýšlí odmítnout práci se Zheglovem, protože nemůže přijmout svůj postoj k lidem a odpustit Levčenkovu smrt při jeho zatčení. Dozví se také o smrti své milované Vari, která zemřela na místě, když po neutralizaci gangu se vrátil na policejní stanici. Vedení televize však trvalo na optimistickějším konci..