Share
Před 40 lety vyšla na obrazovkách země milovaná komedie Eldar Ryazanov "Office Romance". V prvních měsících pronájmu se filmu podařilo sledovat 58 milionů lidí a jiskřivé citáty postavy obrazu se okamžitě změnily na fráze, které jsou stále široce využívány zástupci velmi rozdílných generací..
Na počest výročí jsme shromáždili nejzajímavější fakta a fotografie z historie tvorby tohoto nádherného filmového díla..
Na základě kinopoisk.ru
"Office Romance" byl natočen na hře "Kolegové", kterou napsali Eldar Ryazanov a Emil Braginský za pouhý měsíc. Scénář filmu byl také výsledkem společné práce..
Aktéři tohoto filmu přišli velmi rychle, protože cenné "rezervy" zůstaly po skríningových zkouškách v předchozích filmech: Svetlana Nemolyaeva se objevila za úlohu Nadi ve filmu "Ironie of Fate, or Enjoy Your Bath". Oleg Basilashvili a Alisa Freindlichová. Vzhled Andrei Myagkov a Lia Akhedzhakové v The Office Romance je také spojen s "Ironií osudu".
Podle Ryazána byl Andrej Myagkov speciálně oblečen s takovými kníry a hrubými brýlemi, takže na začátku filmu vzbuzoval největší dojem "duchovního krysa", nedostatečné iniciativy.
Je třeba poznamenat, že to nebylo snadné, protože před dvěma lety se herec zamiloval do celé země jako lyrická romantika Zhenya Lukashin z "Twist of Fate", ale režisér se snažil co nejvíce odklonit svou současnou postavu od předchozího..
Za úlohu Kaluginy ředitel okamžitě identifikoval Freundlicha. Naštěstí je to jeden z mála případů v domácí kinematografii, kdy Ryazanov bez filmových testů a prohlášení prostřednictvím umělecké rady smí střílet ty herce, které chtěl.
Chcete-li vytvořit uvěřitelný obraz režiséra, mymry, režisér a herečka hledají vhodné oblečení po dlouhou dobu. V nejvzdálenějších koutcích šatníku Mosfilm vybraly beztvaré, obskurní barvy a velikosti sukní a bund. Přesto pro dokončení obrázku chyběly některé detaily. Jako vždy pomáhal případ. Kameraman Vladimir Nakhabtsev, jen pro případ, přinesl otcům staré brýle. A když je uvedla Alisa Brunovna, bylo jasné, že mymra je připravena se objevit na místě..
Oleg Basilashvili se považoval výhradně za Novoseltseva a snažil se všemožným způsobem dokázat to Eldarovi Aleksandrovičovi. Herci neměl rád herce s rozhovorovým příjmením Samokhvalov, ale v procesu práce přiznal, že Ryazanov správně rozdělil roli.
Mimochodem, na sadu filmu Basilashvili měl řídit auto, ale nikdy předtím seděl za volantem. Herec byl vzat jako instruktor, ale neměl čas na dokončení plného průběhu budoucího motoristy. Jako výsledek, jakmile Basilashvili skoro zlomil kameru a v druhém se dostal do kiosku Soyuzpechat. Actor si uvědomil, že nevidí poplatek. Nicméně nebyl potrestán. Kromě poplatku získal spolu se svými kolegy také státní cenu SSSR.
Zpočátku byla sekretářka Verochka zastoupena jako ženatá dáma, jejíž manžel měl hrát herec Alexandr Fatyushin. Jeho hrdina se neustále hází mezi svou ženou a motocyklem kvůli tomu, co tvrdí pár. Dokonce se nám podařilo natočit několik scén s Fatyushinem a Akhedžakovou, ale herec najednou ochoril. Verochka se proto musela s manželem hádat výlučně telefonicky. Mimochodem, Oleg Basilashvili vyjádřil "hlas v trubce".
Mimochodem, ve hře byla Vera mladá, nožní krása. Ale když Ryazanov a Braginský napsali scénář filmu, změnili Verochku pod Akhedžakovem. A protože se odklonila od krásech s dlouhými nohama, její hrdinka dostala od tajemníka z hry, že je módní žena. Kvůli tomu jsme viděli bezesporu Liyanu Akhedžakovu jako trenérka a mymra mentor v ženském flirtování..
Ve spojení s mnoha improvizovanými improvizovanými filmovými materiály byl natočen mnohem víc, než přišel do konečné verze (téměř tři série namísto dvou).
Podle Eldara Ryazanova je scéna "romantického svátek" Kaluginy a Novoseltseva v jejím domě výjimečnou improvizací těchto dvou herců, hrávaných na nejvyšší úrovni herectví. Dokážete si představit, jak se srdce potopilo ve slabé polovině diváků při sledování této neuvěřitelně lyrické a smyslné epizody..
Také brilantní improvizace byla bezkonkurenční scéna Novoseltsevovy řeči s "racionalizačním návrhem" k Kalugině na oslavu v Samokhvalově..
Herečka Lyudmila Ivanová, která přesvědčivě hrála aktivistu Shurochku, byla v těchto letech skutečně předsedou místního výboru v divadle Sovremennik..
S redukcí a adaptací materiálu z filmu byla vystřižena epizoda, ve které se Shurochka po vzhledu "oživeného" Bublíkova proháněla chodbami statistické instituce s výkřikem: "Nejsem vinen, jmenovec zemřel a oni nás volali!" - A naštvaný Bablíkov jde s pěstmi k ní. Nakonec se Shura odváží, přijede se s ním a vykřikne: "Žijte živého soudruha Bublíkova!" - a všichni potěšují. Bublikov s úžasem říká: "Soudruzi, díky za všechno".
Akce Office Romance probíhá téměř po celou dobu ve stejné budově statistické instituce. Místa se jmény různých organizací, včetně tajuplného "Výzkumného ústavu Co." Vydržte u vstupu do instituce, nicméně tři části této budovy byly skutečně zastřeleny na různých místech v Moskvě.
Aby Eldar Ryazanov neotočil film do teleplay se záměry výhradně v areálu, rozhodl se "zředit" scény uvnitř budov s výhledem na Moskvu, rušný s chodci a auty, stejně jako s jeho krásnou krajinou..
Filmoví tvůrci záměrně usadili hrdinové na různých místech v Moskvě a v Moskvě, aby vystopovali pohyb jednotlivých domů k práci a zdůrazňovali jejich společenské postavení: Lyudmila Kaluginová - v "elitním" domě na B. Nikitské, Yuri Samokhvalově - na Gorky ulici Tverskaya), do domu vedle centrálního telegrafu v centru Moskvy. Obyčejní zaměstnanci byli umístěni v obytných oblastech: Novoseltseva - v Chernyshevském pruhu, sekretářka Verochka - na ulici Chertanovskaya a Ryzhov - v oblasti Moskvy na Yaroslavl.
Romantická hrdinka Svetlany Nemolijevové Olga Ryzhová přednesla básně Belly Akhmaduliny: "Můj plachý hrdina, ty jsi chytře unikl hanbě." Nikde nebyly publikovány, takže herečka několik let po vydání fotografie byla nucena přepisovat je ručně a poslat svým fanouškům. Mimochodem, příběhy dopisů hrdinky Svetlany Nemolyaeva vzaly autoři filmu ze života kameramana, ale ze zřejmých důvodů jména prototypů ještě nejsou nazývána.
Další zajímavý bod: bronzový kůň, který Novoseltsev trvá, byl dříve zapojen do filmu Leonarda Gaidaiho "Diamantové rameno", který je také uveden v jedné ze sérií televizního filmu "Sedmnáct okamžiků jara" ve filmech "Formule lásky" a "Starý rok" . Později ten stejný kůň se objeví ve filmu Vladimíra Menshova "Shirley Myrli", vystřelil po zhroucení SSSR.
Slova hudební vizitky filmu - píseň "V přírodě není špatné počasí" - napsal sám Ryazanov (podle jeho slov, v tom případě prošel mnoha básněmi slavnými básníky, ale nic nenalezl), ale dal je filmovému skladateli Andreovi Petrovi pod rouškou básně anglického básníka Williama Blaka, aby ho neztratili. Necítil "padělek", ale poté, co se naučil pravému autorství, se mu zdálo, že mnoho básní slavných básníků, které nabídl Ryazánov s další spoluprací, je sám Ryazanov..
Následující rok se píseň stala vítězem festivalu "Song-78".
Duet Alice Freindlicha a Andrei Myagkova byl tak úspěšný, že v roce 1978 byli uznáni za nejlepší herce roku. Chtěl bych vyjádřit svou vděčnost všem tvůrcům tohoto skvělého obrazu, který už 40 let potěšil sovětské a ruské diváky..
Legal Technique