Jak vypadají cizí série v naší verzi

Tam jsou servery, které mají takový velký úspěch s publikem, že jsou upraveny v jiných zemích. Například, Julia se promění v Rusy Yule, New York - do Moskvy a dialogy se stávají domorodými, národními odstíny.

Rozhodli jsme se, že podobné postavy ze západních televizních pořadů a jejich protějšky jsou v naší televizi..

Zdroj: AdMe.ru

Voronin, 2009-2016

Všichni rádi Raymonda, 1996-2005 (USA)

"Daddy dcery", 2007-2013

Ein Haus voller T? Chter, 2010-2011 (Německo). Stojí za zmínku, že původní verze je naše. A německy - upravené.

"Escape", 2010

Prison Break, 2005 (USA)

"Teoretici", 2009. Běloruská variace "The Big Bang Theory".

Teorie velkého třesku, od roku 2007 (Spojené státy)

"My Fair Nanny", 2004-2008

Nanny, 1993-1999 (USA)

"Happy together", 2006-2013

Ženatý s dětmi, 1987-1997 (USA)

"Uzavřená škola", 2011-2012

El internado, 2007-2010 (Španělsko)

"Nenech se narodit krásná", 2005-2006

Yo Soy Betty La Fea, 1999 (Kolumbie)

"Loď", 2014-2015

El Barco, 2011-2013 (Španělsko)

"Jak jsem potkal svou matku", 2010-2011

Jak jsem potkal svou matku, 2005-2014 (USA)

"Margosha", 2009

Lalola, 2007 (Argentina)

"Táta pro růst", 2015

Baby Daddy, 2012-2016 (US)

"Dopravní světlo", 2011-2016

Ramzor, 2010 (Izrael)

"Odpadky", 2017

Misfits, 2009-2013 (USA)