V srpnu roku 2017 se Wrong Guy meme široce rozšířil na internetu - používal různé varianty fotografie, ve které mladý člověk chodí po ulici se svou přítelkyní, ale otočí se, aby se podíval na druhou. 10. června 2018 objevil americký filmový kritik Peter Goldberg přesně stejný výstřel ve filmu s Charliem Chaplinem téměř před stoletím..
Krátký tichý film, Payday, byl natočen v roce 1922. Charlie Chaplin je hrdina pod názvem Trump pracuje hodně a tvrdě na staveništi. Poté, co obdrží plat, schovává od své drsné ženy skrýš, aby šel do baru.
V jedné scéně Trump opouští dům, aniž si uvědomuje, že ho jeho žena sleduje. V okamžiku 9:17 se setká s neznámou dívkou a stará se o ni, aniž by viděla rozzlobenou ženu za zády. Zde je scéna ve formě gifu.
Den placení (1922) pic.twitter.com/4xTqvto1wp
- Silent Movie GIFs (@silentmoviegifs) 11. června 2018.
Když se tato fotografie stala známou celému světu, rozhovor s jeho autorem a hrdinou. Ukázalo se, že fotograf, 45letý Barcelona Antonio Guillem, získal málo na svém snímku, navzdory jeho popularitě a ani nevěděl, co je mem. Nezmínil se o rámečku s Charliem Chaplinem, ke kterému je fotka Guillema překvapivě podobná, pouze řekl, že má obtížný úkol vykreslit nesprávného muže.
Možná fotograf ani neviděl film "Payday", protože spiknutí s nesprávným milencem není tak originální. To lze vidět například v obrazu Joshua Reynoldsa "Garrick mezi muškami tragédie a komedie", napsaný v roce 1760.
Vidí-li oblíbený snímek v neznámém představení, lidé na internetu a přeměnili ho na memu, když se hlavní postava rozhodne ze dvou alternativ.
Vlevo: "Oblíbený formát meme". Uprostřed: "Já". Správně: "Stejný formát, ale s Charlie Chaplin".
Vpravo: "Verze oblíbeného memu s Chaplinem." Uprostřed: "18. století". Vlevo: "Stejný mem, ale napsaný v oleji".