Share
Znáte tento pocit, který vzniká, když se díváte na film, který byl natočen na téma vaší oblíbené knihy? Někdy je tu touha zastavit se uprostřed filmu, aby se projevilo rozhořčení vůči režisérovi. Protože kniha je mnohem zajímavější! Oddaní čtenáři častěji kritizují filmové verze svých oblíbených knih..
Existují však výjimečné výjimky, když je film sledován jedním dechem. Držíme dech, sledujeme vývoj, ignorujeme mobilní telefon a zapomínáme na komentář herců a režiséra. To je to, co se stane, když je film skutečně lepší než čtená kniha. Zní to jako rouhání.
Zdroj: Nejbohatší
Nakonec filmy a knihy jsou v různých rovinách kreativity. Ve světě neexistují absolutní odborníci s právem a kvalifikací, aby posoudili, jak úspěšná je obrazovka verze knihy. Jediným kritériem zde - recenze diváků, čtenářů. Na základě objektivity uživatelských komentářů předkládáme 15 filmů, které překonaly knihy.
15. Děti mužů (2006)
Jeden z mála militantů, kteří nezabíjejí umělecké kino a silný spiknutí v zájmu diváků. Samozřejmě, ve filmu je řada zbraní, které ani nesnívaly ani ty extrémní radikály. Ale existuje mnoho dalších věcí. Před touto nahrávkou hráli Clive Owen a Julia Moore řadu vážných rolí. Ale "Děti mužů" mají prospěch z nádherně zkrouceného pozemku, ke kterému měl ruku Alfonso Cuaron. Pro tento film byl oceněn jako první Latinský Američan, který získal nominaci na Oscara za nejlepšího režiséra..
Ve skutečnosti je docela zajímavá kniha P. D. Jamesa, podle níž byl natočen akční film "Děti mužů". Ale produkce filmu je tak dobrá, že zastíní literární talent autora. Ředitel navíc používal speciální techniky, které je obtížné realizovat s perem. Například, co stojí za okamžik s kamerou, která spadá do bazénu krve. Akční kazeta není určena pro pitomce nebo přírody s jemnou organizací psychiky. Akce bude vychutnávat publikum se silnými nervy, milovníky epických pronásledování, horké střelby.
14. Kmotr (1972)
Film se narodil díky románu Mario Puzo, který má spoustu fanoušků. Ve skutečnosti je toto literární dílo velmi daleko od Shakespeara, je těžké ho nazvat klasikou tohoto žánru. Filmoví kritici však jednohlasně nazývají filmové dílo Francis Ford Coppola klasikou..
Kmotr byl na seznamu nejlepších filmů po celá desetiletí. Stuha se stala nadčasovým mistrovským dílem. Je těžké to vysvětlit. Koneckonců, román Mario Puzo má mnohem méně popularity. Rodina Carleone je tou nejlepší postavou, která někdy zdobí velkou obrazovku. Ačkoli vyšli z románu Mario Puzo, pro nás budou mít vždy vzhled Al Pacino a Marlon Brando.
13. Blade Runner (1982)
Můžete si pomyslet na něco o schopnostech Harrison Ford, ale Blade Runner je pevně v galaxii nejlepších filmů sci-fi. Co se nedá říci o knize Philipa K. Dicka, který vytvořil pásku. Román je také plný literárních iluzí, ale film úspěšněji sděluje atmosféru událostí.
Režie "Blade Runner" použil kinematografické techniky, které ponoří diváka do fantastického světa možné budoucnosti. Film zůstává relevantní po uplynutí doby. Koneckonců, čím dál, tím blíž se naše společnost blíží k vytvoření umělé inteligence.
12. Zůstaň se mnou (1986)
První z mnoha obrazovových verzí románu Stephena Kinga nazvaného The Body. Film zřetelně zastíní literární dílo. Když čteme, nemyslíme na mnoho věcí, protože to nevidíme. To neovlivňuje talent Stephena Kinga. Mnoho jeho knih vytvořilo základ pro skvělé filmy. Nicméně, ne všechny mohou být vyjádřeny slovy na papíře. Režisér Rob Reiner se vypořádal s tím, že vyprávění bylo úplnější a úplnější..
Drama "Zůstaň se mnou" se stala kvintesencí dětských dobrodružství, demonstrovat sílu ducha je daleko od dospělých postav. Talentovaná hra Corey Feldman a Vila Wheaton zvýší film na úroveň hodnou historie králů.
11. Shining (1980)
Další páska, vytvořená knihou Stephena Kinga. Hororové filmy zřídka spadají do různých hodnocení. Páska překonala originál mnoha způsoby. Žádný autor není schopen udržet diváka v takovém napětí jako režisér. Je pozoruhodné, že mistrovské dílo Stanleyho Kubrika nikdy nemělo rád Stephena Kinga.
Film se však zdá být relevantnější než román, protože se zaměřuje na člověka. V románu bylo středem pozornosti smutný, strašidelný hotel, který není tak zajímavý jako interpretace Stanleyho Kubricka. Film nadále splňuje moderní standardy. Temnota lidské mysli stále vytváří strašidelné příšery.
10. Čelisti (1975)
Další vynikající hororový film, který tvrdí, že je "nejlepší po celou dobu". Lidstvo není osamělé v děsivých činech. Žraloci jsou někdy mnohem nebezpečnější než lidé. Film má obrovský zájem o publikum právě proto, že žraloci jsou nejstrašnější tvorové. Inspirají primární strach.
Boj autor proti režisérovi nebo knize proti filmu končí jednoznačným vítězstvím adaptace na obrazovku. Talent Peter Benchley může být oceněn mnoha oceněními, ale Steven Spielberg stále zůstává nejlepším režisérem všech dob. Není možné si představit top 5 režisérů, aniž bychom zmínili jméno Stevena Spielberga.
Většina filmových obav pochází z představivosti diváků. Režisér se zřídka uchýlí k přímočaré "děsivé". Používá nejistotu, která vytváří pocit extrémního nebezpečí. Steven Spielberg sám opakovaně uvedl, že někdy žralok nevypadá dost realisticky, nebylo vždy možné vytvořit správný úhel. I když diváci o tom vůbec neví.
9. Forest Gump (1994)
Film představuje rozhodující vítězství "v suchu" ve prospěch filmu. Pokud jste tento film neviděli, musíte o něm slyšet. Ale prakticky nikdo nečetl knihu Winstona Moodyho. Robert Zemex, který také natočil Back to the Future, udělal lepší režijní kariéru. Podařilo se mu velmi jasně přenést hlavní charakter knihy na obrazovku, ukázat pozitivní vliv amerických hodnot na notoricky známého poraženého..
Hrdina, byť uznávaný jako kognitivně pozadu, s dětskou spontánností, mluví otevřeně o mnoha pravdách, skrytých chytrými lidmi. Diváci mohou s radostí citovat mnoho tvrzení Forest Gampa..
8. Bojový klub
Mnoho čtenářů si vychutnává román od Chucka Palahniuk. Nicméně, pokud knihu lze odložit nebo ignorovat, pak film David Fincher je nemožné vidět. Režisér použil opravdu okázalý trik - zahrnoval krátké vložky, které odkazují na dřívější akce hlavního charakteru..
Mnoho aspektů filmu poukazuje na tragické ukončení, i když zanechávají naději na šťastný výsledek. Jedinečná instalace způsobila Fight Club fenomenální stuhu. Film se na dlouhou dobu nahromadí do paměti a přinutí vás znovu co nejdříve revidovat..
7. Shawshank Escape (1994)
Právě pod těmito názvy je páska Frank Darabona známá našim divákům. Verze obrazovky knihy Stephena Kinga "Rita Hayworth" byla zahrnuta v seznamu nadčasových dílen z kin. Film z roku 1994 byl nominován na sedm ocenění za Oscara. Je třeba poznamenat tenkou hru Tim Robbins, Morgan Freeman.
Film nelze porovnávat s knihou, protože jen málo lidí ji čte. Ale téměř každý uživatel sledoval Shawshank Escape. Diváci ho uznají za nejlepší vězeňský film. Události na obrazovce nýtu pozornost, a neočekávaný výsledek posiluje důvěru v triumf spravedlnosti.
6. Mlčení jehňátek (1991)
Kniha Thomas Harris se prodává dobře a byla opakovaně opakovaná. Nicméně, krásná hra herců zastíní literární talent autora. Jodie Foster zvedla hvězdnou obsazení pro film. Hra Clarice Starling je uznána za nejlepší z celé herecké kariéry. Brilantní talent Anthonyho Hopnikse udělal Hannibala Lectera historickým darebákem historie kina..
Respektujeme Thomase Harrise a jeho čtenáře. Hrdinové románu mohou vypadat úplně jinak ve svých fantaziích. Ale strašná verze Jodie Foster se stala měřítkem všech ostatních filmových darebáčků. "Ticho jehňátek" je vynikajícím příkladem perfektní kombinace hereckého talentu a vzrušujícího spiknutí. Výsledek daleko předčil román.
5. Jurský park (1993)
Je těžké argumentovat s literárním úspěchem Michaela Crichtona. Každá kniha autora se stává bestsellerem. On je milován vydavateli, ale ne kritiky. Ačkoli jeho knihy jsou úspěšně prodávány, je těžké je nazývat literárním mistrovským dílem. Ale filmy Stevena Spielberga jsou jedinečné. Kouzelný dojem talentovaného režiséra přináší události daleko za hranice románu.
Mnoho závidí vize Stevena Spielberga. K románu koupil práva dlouho před zveřejněním. Při vytváření "Jurassic Parku" byly použity inovativní techniky speciálních efektů. Scény s obrovskými dinosauři byly upraveny počítačovým zpracováním. Steven Spielberg označil začátek nového milníku pro speciální efekty. A Michael Crichton právě napsal další dobře prodávaný román..
4. Hra trůnu
Je to trochu nečestné, že televizní seriály umístíte na stejný seznam jako filmy s širokoúhlou obrazovkou. Cyklus románů George R. Martina je o nic méně úžasný než filmová verze. Rozdíl ve fantazijní adaptaci filmu pro zábavu. Literární talent nejnadanějšího spisovatele není schopen konkurovat schopnostem moderního filmu.
Knihy George R. Martina jsou vynikající, ale televizní seriál je ještě lepší. Romány jsou plné nedokončených dějů, což není případ televizních seriálů. Spisovatelé tvrdě pracovali, pečlivě vytvořili celek. Přesná adaptace je pozorována pouze ve filmové verzi prvního románu. V následujících obdobích se skript stále více odchyluje od scénáře románu. David Bennioff vnímá knihy jako předpoklady a nesnaží se přesně kopírovat události..
3. Psycho (1960)
Porovnáváte-li knihy s filmy, pak pouze s prvními, originálními filmovými verzemi. Alfred Hitchcock jako první vytvořil psychologickou hrůzu založenou na románu Roberta Blocha. V hororovém filmu divák netrpí žádným strachem z jednoho života. Málokdo z diváků opět skočil s obavami a domníval se, že film byl vytvořen z knihy. Je možné psát tak děsivě? Samozřejmě že ne. Tak strašidelné je možné odstranit. Proto film Alfreda Hitchcocka porazí román Roberta Blocha, i když mu to dluží na obrazovce.
2. A bude krev (2007)
Jako kdyby se nám nelíbilo knihy Eltona Sinclaira "Olej!" 158minutová podívaná na obrazovce zachycuje bez stopy. Paul Thomas Anderson vytvořil brilantní interpretaci románu. Paul Dano prokazuje přijatelnou hru plnou hysterie, mánie. Román je naprosto dobře napsán, ale kritikům ji nehodnotí ani filmová verze. Filmová hodnota filmu si zaslouží hodně dobrých recenzí. Mnoho kritiků nazval páskovou hranou hereckého, režijního talentu.
1. Přizpůsobení (2002)
Charlie Kaufman vytvořil scénář pro knihu Orchid Thief od Susan Orleans. Film je zajímavý, protože byl vytvořen pro literární dílo, které není vhodné pro adaptaci filmu. Dlužíme talentu Charliemu Kaufmanovi, který umožnil objevit úžasný film.
Páska vypráví o vytvoření skriptu. Dvojitý plot zobrazuje hru mozku, fantasy scenárista, možné varianty událostí Vše, co po staletí zabírá mysl mnoha lidí. Páska dokonale spojuje zájmy fanoušků trháků a bláznů. Scénář se ukázal být více literární než mnoho knih. V tomto souboji ztrácí románka Susan Orleans řadu kritérií..
Líbí se vám to? Chcete se držet krok s aktualizací? Přihlaste se k naší stránce v Facebook a kanál v Telegram.
Legal Technique