Fades of Francisco Goya

"Caprichos" (španělský Los Caprichos - "fads") - slavná série sestávající z 80 leptů, kterou vytvořil španělský umělec Francisco Goya v roce 1799. Oznámení o této události se objevilo v jednom z madridských novin téměř okamžitě po prodeji prvních 300 kopií "Caprichos": "Senor Francisco de Goya udělal sérii leptání na fantastických pozemcích. Ze všech zvláštností a absurdností vlastních naší společnosti od mnoha předsudky a mylné představy, autor si vybral ty, které mu připadaly nejvhodnější pro fantastické a současně poučné obrázky. Senor de Goya není daleko od záměru s obdivem nebo odsouzením ohledně určitých osob a událostí, Cíle - označit typické rysy, vady a perverze, které jsou v mnoha ... "

Většina lidí, kteří přišli podívat se na "Caprichos" nabízených k prodeji, neučinili z nich lekci, nedělali si vědomosti, jen se dohadovali jen o obsahu složky s leptáním. Je zajímavé, jak budou naši současníci reagovat na další publikaci "Kaprichos"?

(Celkem 26 fotografií)

1. Po určení pořadí, v němž budou listy ležet a počítaly ethy, začala Goya vymýšlet jména pro ně. Pokud byl název příliš bledý, přidal k tomu krátký výklad. "Tantalum" - toto je jméno, které dal fotografovi, v němž milenka truchlí nad mrtvými, tajně sledoval svého milovaného a zesměšňoval se a vysvětloval: "Kdyby byl zdvořilější a méně rušivý, možná by se ožila.".

2. V tomto albu bizarních leptů umělec líčil doslova vše, co se stalo s ženami města Madridu. Oni se oženit s ošklivými bohatými, používají v lásce prosté milovníky, zbavují někoho, koho dokáží okrádat, a jsou okouzleni lučištníky. Etching "Oni říkají" ano "a natáhnou ruce k prvnímu rohu" Goya poznamenala: "Snadnost, s níž se mnoho žen dohodnou na sňatku, je vysvětleno nadějí, že v něm žijete volněji než dříve".

3. "Jaká oběť!": "Jako obvykle není ženich nejatraktivnější, ale je bohatý a za cenu chudé dívky je svoboda chudá rodina kupuje blahobyt. Takový je život.".

4. "Rodokmen": "Tady se pokoušejí svádět ženicha, ukazovat mu rodokmen, který jsou její rodiče, dědečkové, pradědečky a pradědeče, a kdo je ona sama?.

5. "Byla unesena!": "Žena, která neví, jak se udržet, je na milost prvního přítele, a když se nic neděje, je překvapena, že byla unesena".

6. "Takže jsou vytrhnuty": "Jelikož už byli vytrhnuty, nechte je odstranit, ostatní přijdou na místo".

7. "Jak je to smutno!": "Ale i na kuřatkách jsou draky, které je odlupují do peří. Není to nic pro to, co říkají: jak to jde kolem, přijde kolem, bude to také odpovídat".

8. Madridské ženy milují a zdvořile, hrdlivě se procházejí a projíždějí ve svěžích kočářích, nebo se žalostně pokoušejí, objeví se v soudu kvůli nešlechetnosti. Zároveň jsou obklopeni rojem nemorálních dandies, hrubými muži a kněžími. Leptání s názvem "Jeden je špatný" Goya vysvětluje: "Bylo spousta diskuse o tom, kdo je horší: muži nebo ženy, vady těchto a jiných pocházejí ze špatného vzdělání, rozptýlení mužů způsobuje zkázu žen. stejně jako dandy, která s ní mluví, a pokud jde o dvě odporné staré ženy, stojí jeden druhému ".

9. "Je to takhle ani tak nevidí": "Ale jak ji může poznat? Chcete-li správně poznat ženu, je malý Lornet." Potřebujeme zdravý rozum a životní zkušenost, a to je to, co naše chudá dívka chybí. ".

10. Pod leptou, na níž tajemník svatého tribunálu čte verdikt kněžky lásky, podepsala Goya: "Může člověk tak špatně zacházet s čestnou ženou, která za kus chleba a másla usilovně a úspěšně sloužila celému světu!

11. "Nikdo neví sebe": "Světlo je stejné maskování, tvář, oblečení a hlas jsou v tom všem, všichni se chtějí zdát, že to nejsou to, co opravdu jsou, všichni se navzájem oklamou a nikomu poznáte".

12. Goya je překvapivě přesná a relevantní i pro naše časové pozorování týkající se různých životních situací a problémů. Nezapomíná na téma výchovy dětí. Popis leptů "Přichází buk" zní takto: "Katastrofální chyba v primárním vzdělávání je to, že dítě se bojí toho, že neexistuje a dělá ho bát buky víc než jeho otec".

13. Leptání "Neopatrné vzdělání": "Oddanost a hýčkání dělají děti rozmarné, tvrdohlavé, arogantní, chamtivé, líné, nesnesitelné, rostoucí, stávají se mladiství,.

14. "Konec konců, on zlomil džbán!": "Který z nich je horší?"

15. Francisco Goya zesměšňuje lidské zvyky: hloupost, zármutek, smála se zisk, nemorálnost, zrada ... Leptání "Není to student chytřejší?" umělec doprovází vhodnou poznámku: "Není známo, zda je chytřejší nebo silnější, ale není pochyb o tom, že je nemožné nalézt důležitější a hlubší osobu než tento učitel".

16. Leptání "Bravissimo!" Francisco Goya vysvětluje: "Pokud stačí mít dlouhé uši pro pochopení, nemůže být nalezen ten nejlepší znalec, ale bez ohledu na to, jak hodně klape na to, co zní velmi špatně".

17. "Až do třetí generace": "Toto je špatné zvíře řízené znalci heraldiky a rodokmenů. Není to osamělé".

18. "Jakou onemocnění umře?": "Doktor je výborný, zamyšlený, soustředěný, bezvýrazný, vážný. Co byste mohl chtít?"

19. "Přesně": "Objednal si svůj portrét - a udělal to dobře. Ti, kteří s ním nepoznali a neviděli ho, všichni rozpoznají portrét".

20. "Podvodníci": "Ze všech typů zlých duchů jsou podvodníci nejvíce nechutní a zároveň nejznámější z umění čarodějnictví".

21. "Jaký krejčí neudělá!": "Často člověk musí vidět, jak se směšný podivín přemění na nafouknutou nicotu, prázdnou, ale velmi reprezentativní ve vzhledu! Opravdu velkou je síla šikovného krejčího a tak hloupost těch, kteří soudí zjevením".

22. "A jeho dům je v ohni": "Dokud nebudou požární čerpadla osvěžovat, nebude moci sundat kalhoty a přerušit rozhovor s lampou. Taková je síla vína!"

23. "Proč je skrýt?": "Odpověď je velmi jednoduchá: protože je nechce strávit, a nestráví je, protože i když je již 80 let, stále se obává, že nebude mít dost peněz na to, aby žil. podvodné výpočty závratí ".

24. "Až do smrti" - leptání, které před námi představuje ošklivý, smutný obraz, přepsáno stokrát v každém směru - výsměch stárnoucí koketa. "Dneska je její narozeniny, má 75 let a přicházejí s ní její přátelé." Ale bez ohledu na to, jak chudá myšlenka kreslení je sama o sobě dobrá. V této staré ženě, která se dívá do zrcadla, není žádná nepříjemná morálka, není prázdný výsměch, ale je tu neprůhledná, smutná, prostá a nahá pravda..

25. Druhé vydání "Caprichos" bylo vydáno ve velkém množství v královské tiskárně, ve všech hlavních španělských městech bylo možné koupit sadu leptání. "Caprichos" rychle vykoupil, přestože většina z nich byla ještě nepochopitelná. Lidé, jen proto, že se vynořili na sadu leptání, se zvrtlo, že se kolem nich objevilo spousta humbuků a rozrušení. K letu "Všechno zahyne", Goya zanechala vysvětlení: "Je to úžasné! Zkušenosti mrtvých nechodí pro ty, kteří jsou na pokraji smrti, nic nemůže být, vše zahyne".

26. Materiál byl připraven s podporou Centra pro podporu a rozvoj kreativity osob s duševními poruchami, Darya Evseeva evseeva-centre.ru

Informace o přednáškách a akcích centra Daria Yevseyeva - evseeva-centre.ru/meropriyatiya.