Život v zahraničí je samozřejmě nějakou odměnou. I kdyby to bylo krátké, tato zkušenost vás může zcela změnit. K lepšímu.
Kimberlinn Boyce, autor populárního blogu pro expatky, hovoří o tom, jak vypadá život emigrace. Z tohoto problému se dozvíte asi deset věcí, které se nevyhnutelně změní, pokud začnete žít v zahraničí. Alespoň měsíc nebo dva.
1. Neustále se učíte nový jazyk. A zapomeňte na starou.
Nejsem odborník na strukturu lidského mozku, ale něco mi říká, že pokud přestaneš mluvit svým rodným jazykem, zapomeneš to dříve nebo později. Nejdříve začnete stále více a lépe pochopit, o čem se vaši noví krajané mluví na ulicích. Pak se budete radovat z toho, jak rychle se naučili cizí jazyk. Bude to trvat dalších pár měsíců a začnete na to myslet! Odtud - přímá cesta k zapomnění jazyka domorodce.
Nezapomeňte zapomenout, a když se vrátíte do rusky mluvícího prostředí, budete opět dokonale doma, ale bez trvalé podpory z prostředí se stanete velmi hloupým, abyste se udělali chyby, řekněte divoké věci jako "vzít autobus" (ne búrkou, ale brát to) ) a neustále klopýtá:
- Udělal ... jak je to v ruštině? Rádio? Ne, ne rádio ...
- Televize?
- Ty sám jsi televize! Oh! RTG!
2. Kufr se stane nejen pohodlným vakem pro věci..
Myslel jsem si, že po tom, co jsem se přestěhovala, mi kufry s věcmi shromážděnými pro přemístění shromáždily prach na vzdáleném poli. Dokonce jsem si pomyslel: "Co budu dělat se všemi těmito kufry, až se usadím?" Ale i nadále je používám i po letech života v exilu.
Faktem je, že emigrace mi zřejmě osvobodila. Začal jsem cestovat stále víc. A máte radost z toho. Myslím, že to samé se stane s většinou těch, kteří se rozhodnou změnit své bydliště: jakmile se dostanete z klece, chcete to i nadále dělat znovu a znovu. A ano, nejsem si jistá, že budu žít v Brazílii, kde žiji dnes.
3. Není to výlet. To je tvůj život!
Můžete žít v zahraničí po dobu pěti let, pak se vrátit domů k návštěvě příbuzných a vaši přátelé, kteří se s vámi setkávají v hospůdce, se zeptat: "No, jak je vaše cesta?" Někdy chci křičet: "Já nejsem na cestě! Žiju tam!" Ale oni stále nechápou.
Proto na tuto otázku vždy odpovídám zdvořile: "V těchto třech letech se stalo tolik. Můžeme si dát oběd dohromady a povím vám o mých nejjasnějších dojmech!"
4. Budete mít vždy na mysli směnný kurz.
Můžete žít v jiné zemi po dobu deseti let, ale stále si pamatujete směnný kurz. Půjdete do obchodů doma a v novém domově a neustále porovnávat ceny. Nyní je tento zvyk ta část z vás, že se nikdy zbavíte, bez ohledu na to, jak moc chcete.
5. Čára mezi "normálním" a "podivným" bude nyní a navždy poněkud rozmazaná..
Navzdory skutečnosti, že mnozí věří, že dnešní svět je jeden globální McDonald's, není. A každá kultura, i sousední, může mít vlastní představy o tom, co je přijatelné a co není. Někde je normální, když mladí lidé políbí na ulici, někde - ne. Někde lidé jsou klidní vůči kouření marihuany, někde - ne.
Opustil jsem Ameriku ve věku 23 let. Pak jsem si myslel, že je špatně, když někdo na ulici sbíral nos. V tomto případě jsem vždycky po večeři vždycky užíval zubní párátko. Teď si představte, že tam, kde jsem dnes, je všechno pravý opak. Můžu klidně vyčistit můj nos na veřejném místě. Ale nezvykl jsem se na skutečnost, že veřejné používání tyčinky není normální.
Ale co je opravdu skvělé, je, že pochopení tohoto rozdílu činí mnohem volnější a tolerantnější osobu..
6. Čas se měří různě v různých zemích..
V Americe nemůžeš dnes pozvat nikoho do kavárny. Tam lidé žijí podle kalendáře. A divoký vztek pokaždé, když musí počkat na někoho delší než pět minut..
Teď si představte, že kde jsem teď, je zpoždění dokonce o 30 minut normální. A zpočátku to vůbec nebylo potěšeno: jako by to zasáhlo lepidlo, všechno se děje zpomaleně, nemáš čas ...
Ale potom si zvyknete a přizpůsobujete se. Přestože jste nadále ohromeni tím, jak někteří lidé jsou včas nastaveni, zatímco jiní o tom vůbec nemyslí.
7. Slovo "rutina" zmizí z vašeho slovníku..
Bez ohledu na to, zda se váš život rozvíjí na novém místě, jak jste plánoval, nebo ne, nikdy se nebudete nudit a "obyčejný". Zázrak se stane každý den.
Jednou jsem se věnoval CELÝ DEN platit jen dva účty za služby. Teď si nejsem jistý, že zítra budu mít elektřinu a vodu. To je tak nepředvídatelné ... Mám vždy jen "plán zálohování" - v případě, že pracovní den je zničen nezodpovědností místních elektrikářů.
Obecně platí, že neočekávané věci v zahraničí s vámi se v každém případě stane desetkrát častěji než doma..
8. Ztratíte vše, ale nebude to moc důležité..
A zde je hlavní argument proti emigraci, který je často uváděn v agitování: nikdo vás tam nepotřebuje. To je pravda. Ale řeknu ti trochu tajemství: nikde nikoho nepotřebuješ. Potřebujete jen sami. Ve skutečnosti se lidé často obávají, že se někam posunou, protože "nebudou tam nikdo" nebo proto, že se bojí ztráty své obvyklé práce a obvyklého společenského kruhu..
Řeknu víc. Když se pohybujete, ztratíte všechno (kromě macbook a oblečení), které jste měli. Obvyklé cesty pro pěší. Rodinné setkání. Oblíbené obchody. Oblíbené produkty (pokud nejsou Coca-Cola). A také vůně, barvy, počasí a chutě..
Na druhé straně vás to nebude obtěžovat. Budete alespoň na nějakou dobu (často - pár let) schopni nepřemýšlet o svém společenském postavení nebo o tom, na co jste zvyklí doma. Nový svět vás úplně spolkne. A pochopíte, že materiální úspěch není vše.
Předtím, než půjdete žít v jiné zemi, nebude vám vůbec nastat, že všechno, co chcete s sebou vzít, se hodí do pár kufrů. Dokonce si nepamatujete ani polovinu věcí, které se zdály být velmi důležité..
9. Teď se bude zdát: "Všechno je možné.".
Teď už víte jistě: můžete se shromáždit a skládat odkudkoliv a kdekoli v jednom dni..
Začněte život od začátku? Tato myšlenka mě nejen inspiruje, ale také mě utěšuje. Vím, že můžete vždy začít znovu. Cokoliv.
10. Všechno bude jiné.
Nejprve se budete často cítit ponížen ... Musíte požádat lidi (často cizí) o pomoc v nejjednodušších situacích. Každý den se vše zdá být tak složité a neobvyklé, že někdy dokonce bude strašidelné..
Ale to bude trvat několik měsíců, a dostanete se pohodlně. A vaše srdce překoná pocit, že jste schopni toho mnohem víc, než jste si mysleli..
"Jste-li natolik odvážní, že vše padne docela slušně, ale může to být všechno: dům, stará nelibost a jděte na cestu, abyste našli pravdu, hledali pravdu v sobě nebo ve světě kolem vás, pokud jste upřímně ochotni uvažovat co se děje na cestě, pokud přijmete jako učitele každého, koho se setkáte, a co je nejdůležitější, jestliže jste připraveni přijímat a odpouštět obtížnou pravdu o sobě, pak vám bude pravda odhalena "(Elizabeth Gilbert).