Rozhovor s neobvyklým pijákem

Řekne fotografi Ilya Varlamovové zyalt: "To je trochu drby, je to mrznutí venku, dokud je metro stále otevřeno po dobu tří hodin, ale nedovolí, aby se zahřáli" - Slyšela jsem tato slova v chladné únorové noci, když jsem se velmi pozdě po práci vydal do nočního supermarketu na Taganka, aby koupil potraviny. Hlas přicházel z pošumělého postavy v otlučených šatech s plechovkou levných piva v ruce. Obvyklá scéna pro Moskvu. Neobvykle to bylo jiné - stvoření bylo černé. Jak je nyní přijímáno jako politicky korektní, "Afro-ruština". Jen - černá.

24hodinová kavárna pracovala velmi blízko mě a byla zvědavá, takže obyvatelé tropů by mohli vypít špatné pivo v ledovém větru v hlavním městě severní země. Doporučil jsem svému protějšku, aby se s ním zaobíral kávou výměnou za svůj příběh, co ho takhle živilo. "G ... ale otázka, kámo" - zaslechl jsem odpověď.

(Celkem 14 fotografií)

1.

2. Mluvili jsme až do svítání. Kámoš byl kubánský jménem Miguel. Navzdory mírnému přízvuku se jeho ruský ukázal být téměř dokonalý, obzvláště když mistrně zvládl hanebnost. Ale ty fragmenty řeči, které v mnoha frázích tvoří leví podíl, bych radši nechal ven.

3. - Miguel, řekni mi, jak ses sem dostal?

- Ano, zapomněl jsem na chlapce, už jdou, metro je zavřeno, ale nemám peníze, abych se dostal do chýše - žiji v Novoperedelkino.

- Ne, ne dnes, ale v Rusku obecně?

- Ano, velmi jednoduché. Dobře jsem studovala ve škole, přišla na Moskevskou státní univerzitu, absolvovala chemické oddělení s červeným diplomem a 11 let zde.

- S červenou? Chladný. S kým pracujete??

- Ano, nikdo. Takže někdy pracujte na malých věcech. Před svatbami například tři nebo čtyři dny najímám kolumbijské, kteří mají květinový obchod - zaplatí mi sekačku denně, ale to je sezónní - je to práce, tedy ne. A tak jsem v podstatě bahnit.

4. - A co, chcete zde bydlet? Zpět nevytahuje?

- Ne, co máme dělat? Můj otec je inženýr v Havaně, Ph.D. Víš, kolik to dostane? 20 dolarů! Ne, viděl jsem tuto Kubu v rakvi. A tady se mi to líbí, jen, zatraceně, je to zima. Je pravda, že také nemám ráda bezpečnostní úředníky - dobře, ve smyslu všech policajtů, jsou všude stejné, že tam, že tam. Potřebují jednu věc - dostat se dolů. Ano, a vláda se také vydělávají jen ty rušné babičky. Měl jsem případ, jsem opilý, ztratil jsem svůj kubánský pas obsahující ruské vízum. Chtěl jsem udělat nový, takže víte, kolik to stojí? Třicet dolarů! Úplně pryč. Mám Korefany, také černé, z Francie tam, Španělsko, takže to dělají zdarma - přišel na velvyslanectví a byl připraven. A pak tři sta babek. Pořád chápu, že kdybych žil někde v Evropě - tam jsou penny. A tady, abych získal takové peníze, musím pracovat jako černý muž!

5. - Takže jste zde legálně?

- Ano, všechno je v pořádku. Měl jsem ženu po univerzitě, vlastně jsem si oddělil vlastní cesty. A dítě je, ale málokdy ho vidím.

- Co? A teď žiješ?

- Nyní si pronajmeme byt pro Solntsevo s sidekickem z Peru. Přesněji, odstraňuje - vůbec nemám moc peněz. Pokud se objeví, okamžitě je probudím a všechno je v pořádku. Někdy přivezím i své kuřátko na sebe, ale to je tak, ne na dlouho - není snadné snést se mnou, rozumím. Jsem hlouček života, ale můj barman, který platí za byt - je vážný, tvrdě pracuje od rána do noci. Máme rád chalupu na polovinu, kterou odstraníme, za kus peněz, ale vždy ho musím mít po celý život.

6.- Je také černý?

- Ne, je to typický peruán ​​- skutečný indický, krátký. Ale je dobrý, dokonce mě toleruje.

- Poslouchejte, ale samozřejmě si uvědomujete, že tady se nám opravdu nelíbí černí?

- Ano, nemám je rád sám, přišel sem - Miguel šťastně nosí všech dvacet zubů.

7. - Mám na mysli především lidi z Kavkazu. Máte je, jako Arabové ve Francii. My, negros, se chováme normálně, nikomu se nedotýkáme, ale vždycky se lezou na podlahu, jako by dokázali, že tu jsou mistři. Nevěřil byste tomu - dokonce podporuji to, co bylo v Manezhke. Je pravda, že jsem tam samozřejmě nešel samozřejmě. Řeknu víc - mám Corefany - skinheads. Někdy s nimi v této oblasti narazíme. Dokonce i policajti projížděli, zastavili se: "V pořádku?" Jsem jeden černý muž a spousta skinheadů. Ale řeknou jim - ne, to je náš přítel. Tady jsem tak cool. S každým snadno najdu společný jazyk.

8. - A přesto si nemyslíš, že se vrátíš na Kubu?

- Jednal jsem se tam každý rok, ale teď si to nemohu dovolit. Ale konečně se vrátím, jen když komunisté odhodí. Doufám, že kubánci z Miami - mají peníze a vážné peníze. Jinak nebude normální život. Tito bratři Castro byli už dlouho unavení.

9. - A mnoho lidí si myslí totéž jako vy.?

- Mnoho, ve skutečnosti. I když se to děje naopak. Moje rodina je dobrá ilustrace. Před Castrem měla rodina mé matky velkou prodejnu, přišli komunisté, odnesli všechno od nich a v bytě položili spoustu cizinců. Samozřejmě, orgány se jim nelíbí. A jeho otec byl naopak - byl to kluk z vesnice a stal se profesorem. On proto chválí Fidela. No, nebo ještě předtím, než chválil - nyní jsou to také stížnosti na režim. Také sedí v moci nekonečně.

10. - A co si myslíte dále??

- Obecně bych chtěl odejít do Evropy - mám tam spousty přátel, vše je v pořádku. Byl jsem tam mnohokrát. Ráda cestuji obecně. Dříve, každý rok, s výjimkou výletů na Kubu, jsem šel někam jinam - Německo a Schmermanie se tam odlišují, cestoval jsem všude. Ale v poslední době věci nejsou příliš dobré, dokonce i boty nestačí. Znám hodně černochů, kteří jsou obecně bezdomovci: hnízdí někde před ráno, pak vezmou první vlak v metru a jdou kolem okružního vlaku. Mimochodem, nebudete mít sto rublů? Lepší dvě stě?

11. Dal jsem mu dvě stě rublů, za pár dní jsem představoval zimní boty. Teď mě volá poměrně často a říká mu "jediný bílý broj". Pravda, nikdy jsem ho neviděl střízlivý.

12. Toto je "ruský sen".

13 Před pár dny, zatímco na ruské výstaviště, viděl jsem černocha prosí prokristapána. Nenašel jsem však odpověď na otázku, proč bych chudé chtěl změnit, ale v mé vlastní bezstarostné existenci v teplé zemi u moře za chudobu ve velkém a nepřátelském městě v chladném severu.

14.