Share
Navzdory zřejmému oteplování vztahů mezi Kubou a Spojenými státy a zrušením mnoha omezení se na ostrov výrazně změnilo příliš mnoho času. Fotograf Lisette Poole (Lisette Poole) ve svém fotografickém projektu vyprávěl příběh o jednom útěku z ostrova.
Autorka si vzpomíná: "Žila jsem na Kubě asi rok, když jsem se setkal s Martou, seděla v autě své kamarádky Mity, pro kterou jsem natáčela fotografický projekt." Martha kouřila cigaretu a měla dlouhé nehty v ruce..
Vzali mě z policejní stanice. Byl jsem zadržen pro fotografování policisty na ulici a nemám s sebou tiskovou kartu. Martha měla guaru - na Kubě je to tzv. Jistá lehkost při vytváření přátelských vztahů s cizími lidmi. Nepamatuji si, co jsme dělali ten den, ale Martha mi vzala telefonní číslo a začala mě volat často a volat po firmě. ".
(Celkem 16 fotografií)
Zdroj: Mashable
Martha ruka je první fotka, kterou jsem si vzal, než jsem ji spatřil..
Začala jsem ji navštívit ve svém malém domě v Marianau. Dům byl neustále zadáván a odcházen různými lidmi, dětmi žijícími v sousedství. "Potřebuješ se setkat s mým přítelem Lizette," řekla Marta. "Je to tvůj jmenovec.".
Když jsem se s Lizettem konečně setkal, slyšela jsem o ní několik týdnů o příbězích, ale ona se v duchu rozhostila a nevěnovala mi pozor - musel jsem ji podmanit. Líbí se mi o ní. Cítila jsem, že má Martha zajímavý příběh, který se v médiích vyskytuje jen zřídka, a proto jsem s ní stále strávil čas. Trochu po našem známém se zmínila o tom, že chtěla odejít z Kuby přes Guyanu, protože, pokud jsem to věděla, mnoho Kubánců to dělá. Řekla jsem: "Jsem s vámi," souhlasila. Martha byla nadšená, protože se bála jít sama.
Obraz, kvůli kterému jsem byl zadržen a přiveden na policejní stanici.
Vysvětlil jsem, že mým úkolem je odstranit ji z subjektivního hlediska a že bych nebyl schopen zasahovat do jejích plánů ani platit její cestu. Souhlasila. Zatím nebyl plán. Martha ušetřila peníze na výlet. Nejprve prodala dům, přestěhovala se do malého bytu poblíž domu její sestry. Pak řekla, že Lizeth se chce k ní připojit na výlet. Plán byl zamlžený, zdálo se, že se nikdy nezjavil.
Marťův dům v Marianě - neustálý zmatek přátel a příbuzných.
Na konci dubna loňského roku, kdy jsem mluvila s Martou asi šest měsíců, mi zavolala a řekla, že ona a Lizeth budou zítra koupit jízdenky a plánují opustit Kubu asi za dva týdny. "Jdeš nebo ne? Bojíš se, to neuděláš!" - křičela do telefonu.
Šel jsem s nimi do kanceláře Copa Airlines následující den. Martha se třásla, kouřila jednu cigaretu za druhou a byla v naprosté hrůze. Lizet byl zábavný a převzal všechny pohyby. Dokonce pomohla Martě zaplatit za letenku, která stála 965 CUC (asi 880 eur - Ed.). Koupili lístky za zpáteční lety, protože věděli, že se nikdy nevrátí..
Lizet v jeho čtvrti Las Yaiguas, část Marianao.
Otočil jsem se kolem nich, fotografoval. Lizette mi ukázala obrázky Joey, jejího přítele, který zaplatil za cestu. Setkali se pouze v lednu, ale chtěl jí pomoci. Byl jsem nervózní. Věděl jsem, že chci jít. Doufal jsem, že ho po dlouhou dobu zastřelím. Měl jsem příbuzné, kteří podnikli takový výlet, spousta přátel, kteří přišli do USA s příběhy o skoku na hranici. Sleduji takový příběh už více než rok a v mnoha ohledech jsem cítil, že jsem ho musel zastřelit..
Jsem kubánský. Celý můj život je zbarven zkušeností kubánské diaspory. Mám příbuzné, kteří odešli z Kuby jako součást každé vlny emigrace - porevoluční válka (matka opustila Kubu se svou rodinou, když jí bylo 12 let), pak gangy Marielitosové v 80. letech, kdy babička vzala za sebou šest synovců , lidé, se kterými jsem vyrůstal, kteří pili, zpívali písně a vytvořili pro mě Arrose con leche. Pak si vzpomínám, jak jsem sledoval zprávy se svými bratranci v Miami. Mají videokazety o svých vlastních španělských zprávách o tom, jak je pobřežní hlídka zachytila během krize kubánských migrantů, kteří plavali v USA na nafukovacích člunech. Podívala jsem se na matku: plakala.
Martha a Lizet koupí letenky do Havany 28. dubna 2016.
V roce 2015 můj bratranec a jeho pár opustili Ekvádor na sever. Po jejich cestě jsem byl na Kubě, pravidelně s nimi odpovídal, když se blížili k USA. Vzpomínám si, jak byly v Tapachule dva týdny zadrženy a začal jsem volat místní novináře, aby mi pomohli najít je. Byl jsem pak v Havaně se svou matkou, teta Felicia. Po celou dobu, kdy se dostal do Spojených států, po dobu dvou měsíců na cestě, jsem viděla, jak hluboce smutná teta Felicia, která měla na tváři hluboké znepokojení. Nevěděl, kde je a co se mu stalo, bylo pro ni příliš těžké..
Martteho lístek.
Současná vlna migrace přes Guayanu je nejnovější kapitola tohoto příběhu, s čímž se cítím silné spojení. Poté, co jsem na Kubě nějaký čas žil, jsem v něm viděl přesný opak příběhů, že se Kuba mění, cestovní ruch přispívá k hospodářství a každý je šťastný. Věděla jsem, že Martha a Lizet jsou průměrní kubánské ženy, kteří cítili, že se jejich životy nezměnily tak rychle a chtěly se dostat do Spojených států, než zrušily "politiku suchých a mokrých nohou". Dalo by se jim porozumět: kdybych se narodil na Kubě, byl bych také jedním z nich, že? Bylo to ještě snadnější si představit, protože mé jméno je stejné jako jedna z mých hrdinů. Lizet!
Ve směru hodinových ručiček zleva doprava: moje teta Ophelia, babička Syrahová, matka Julia a teta Syrahová v Los Angeles při příjezdu do USA.
Článek v novinách San Fransisco Examiner o tom, jak babička ve svém domě přijímala všechny Marielitiny bratrance. Moje matka, babička, matka bratranci a dědeček - v novinové fotografii.
Lizet zabalí věci doma v Marianau.
Po natáčení, jak si Martha a Lizette kupují vstupenky, jsem začal uvažovat o svém budoucím rozhodnutí. Strávil jsem dny v lobbách hotelu s Wi-Fi voláním v New Yorku. Kontaktoval jsem Marcela, který tehdy byl můj agent, a moji nejlepší přátelé mezi fotožurnalisty, Natalie a Kirsten, aby požádali o radu. Co mám dělat? Neměl jsem čas se připravit.
Martha věci, zatímco ona zabalí tašky..
Lizet v kostele svatého Lazara modlí svaté za požehnání své cesty..
Po rozhovorech, modlitbách, zákeřnosti a několika bezesných nočních dnech byla odpověď jasná: strach, že nechodím, byl silnější než strach z čeho jsem se na této cestě setkal. Byl jsem připraven. V případě nebezpečí jsem vytvořil akční plán s pomocí kolegů, kteří mě svázali se svými přáteli, lidmi, se kterými jsem nebyl znám, v zemích, kam jsem se chystal jít. Pomohli mi. Jeden z mých přátel mi poslal nějaké vybavení z USA - kameru GoPro a 35 mm film. Vybíral jsem peníze. Koupil jsem si letenku do Guyany. Jeden způsob.
Martha je požehnána knězem v kostele svatého Lazara několik dní před odchodem z Havany.
Během příštích několika týdnů se Lizette a Martha rozloučily s příbuznými, dokončily nedokončené podnikání a šli do kostela, aby se modlili za požehnání. Šli k jejich kmotrům, kteří cvičili santery, aby vykonávali nějaké rituály na ochranu. Vzal jsem si fotky.
V pátek 13. května 2016 jsme odletěli z národního letiště José Marti.
Legal Technique