"Dokud se nám neomezí smrt" je dokumentární projekt kombinující portréty a rozhovory zaměřené na studium stavu manželství ve Spojených státech, jeho změny a rychlý vývoj za poslední tři generace. Vzhledem k širokému spektru manželství, které mají společnou jednu věc - všechny trvají více než 40 let, tento jedinečný projekt odráží řadu důvodů, proč manželé zůstávají navzájem na život, dozvídají se o změnách, které jejich manželství zažilo, a dává ostatním příležitost dozvědět se o manželství, intimitě, rodině, pohlaví a vývoji kulturních a rodinných hodnot.
(Celkem 12 fotografií)
Sponzorský příspěvek: Na webových stránkách společnosti New Window je navržena výstavba zimní zahrady v Moskvě. Zimní zahrada je vyhřívaný pokoj, ve kterém je přirozené světlo, ve kterém je možné pěstovat rostliny v interiéru..
1. Irwin a Evelyn, Chevy Chase, Maryland 1997. Oženili jsme se v roce 1950. (Robert Fass)
2. Chia a Hat, Arlington, Va., 2000. Oženil jsem se v roce 1942.
Hat říká, že její manžel byl sukničkář, velmi nevěrný muž. Ale po setkání s Chií přestal být jedním. Chia říká, že na rozdíl od Američanů jsou Asiaté ženatí po celý život. "Dokonce i když se lidé už nemají rádi, mají pocit, že se musí postarat o svého manžela," říká. "A v Americe, pokud lidé už nemají rád, jsou rozptýleni o pocity a lidi, jsem starý, myslím, že budeme spolu až do smrti. " (Robert Fass)
3. Patrick a Setsuko, Honolulu, 1998. Sňatek od roku 1950.
"V naší kultuře oceňujeme haman - vytrvalost," říká Setsuko. "Musíme být schopni vydržet všechno a projít všemi problémy." "Myslím, že to je nejsilnější pocit." (Robert Fass)
4. Pat a Bob, New York, 2004. Oženil jsem se v roce 1965.
(Odpovědí manželé na manželství stejného pohlaví) Bob: "Skutečnost, že lidé se chtějí oženit, chtějí být uznáni jako manželský pár, znamená, že si cení všechno, co je spojeno s dlouhodobými vztahy." Stabilita, život pro další osobu, která je součástí společenství, nežijí v chodbách společnosti ". Pat: "Přesně, když lidé říkají," není to hrozné, "odpovídám," nemyslím si, že by vás lidé požádali, abyste se rozhodli. Stačí jen respektovat jejich volbu. "Požádáme lidi, aby respektovali svou volbu." Všichni máme právo volit, alespoň by to mělo být. " (Robert Fass)
5. Bernard a Hortens, Bronx, 1999. Ženatá od roku 1946.
Burney: "Nevím, jestli je sňatek nezbytný jako sociální instituce, ale viditelně zjednodušuje státní a sociální odpovědnost, pomáhá při řešení dokumentů, dědictví atd. Ale všechny tyto novosti - rozvody, rozluky a občanské sňatky - to všechno bylo dříve, prostě o tom nemluvili, o tom mlčeli, ale dokonce iv 19. a v 18. a 16. století se to všechno stalo. když mají plnohodnotnou rodinu, děti. být. Možná nerozumím, protože se mi to ještě nikdy nestalo. Možná proto, že jsme se vždy podařilo zůstat na svém místě a vzájemně si pomáhat. " (Robert Fass)
6. John a Zharlin, Atény, 2000. Sňatek od roku 1950.
John: "Opravdu si myslím, že se vzájemně nepřiznáváme, pokud jde o shodu zájmů, ale jak víte, protiklady přitahují, někdo se tlačí a někdo se táhne a vždy považuji manželské páry za to, že vím, že to funguje, víte, jak to funguje. Dvě složky - to není nutné nazývat jim mužem a ženou - mají opačné vlastnosti. (Robert Fass)
7. Lyle a Arlita, Worm Springs, 2002. Oženil se od roku 1956.
Arlit: "Rozvod se nikdy nezapadá do mého pohledu na svět Nikdy se musíte oženit navždy až do konce života A všechny staré páry v naší době tento názor podporovaly Lyle a já jsme měli štěstí - byli jsme učeni podle našich národních (indických) názorů. chodíme do společnosti a nyní dobře víme, kde je naše rodinná rovnováha ". Lyle: "Jednou - byla jsem v páté třídě - tato dívka mi ukázala svůj jazyk, podívala jsem se na ni a pochopila všechno." Duch svatý mi už všechno řekl a říkal, že ta dívka se stane mojí přítelkyní, víte, jak říkají, manželství se děje v nebi. Naše manželství bylo určeno osudem. " (Robert Fass)
8. Harold a Dorothy, New York, 2000. Oženil se od roku 1948.
Harold: "Je to vtipné, víte, vždycky jsem myslel, že je to špatné, že se téměř nikdy nesnášíme, protože spor znamená přinejmenším dialog a neměli jsme tolik sporů". Dorothy: "Jo, opravdu." (Robert Fass)
9. Jack a Dorothy, New York, 2002. Ženatá od roku 1946.
Jack: "Někdy si myslím, že manželství musí být nutně výzva. Myslím, že mnoho sporů je součástí běžného každodenního rozruchu, ale pravá láska a rodinné vazby jsou projevem hlubších procesů." (Robert Fass)
10. Duane a Nancy, Westwood Hills, 2005. Oženil se od roku 1953.
Duane: "Myslela jsem hodně o našem vztahu, protože pro Nancy bylo opravdovou výzvou pokračovat v životě s mým manželem, který se najednou stal zdravotně postiženým a poté jsem začal nejen oceňovat Nancyovy schopnosti, ale i všechny jejich nádherné projevy. "Co se stane?" Nancy se vrátí do stínu, protože jsem si uvědomila, že je vždy ve stínu. (Robert Fass)
11. Harold a Gale, Karlovy Vary, 2004. Oženil se od roku 1965.
Gale: "Strávil jsem noc v hádkách a ráno jsem se rozhodl, že mi je jedno, co udělám, nebo co budeme dělat, ale věděla jsem, že náš vztah, naše historie, jako pár, stojí za to víc než všechno. pochopil, že můžeme překonat všechno ". Harold: "Myslím, že to, co jsme udělali, bylo držení rukou a vyřešení problémů, které přerušily stovky dalších párů. S vytrvalostí, dobrým smyslem pro humor, pochopením a soucitem jsme chránili náš vztah. a ne jenom věřili, že by měli být otroky tradice a každodenního života. Věděli jsme, že existují jiné způsoby, než je cesta, kterou jsme utrpěli. " (Robert Fass)
12. Harold a Helen, Christiansburg, 2005. Oženil se od roku 1962.
Helen: "Myslím si, že je třeba nejprve položit zájmy druhé poloviny. Někdy, samozřejmě, musíte uspokojit vaše zájmy, ale pokud máte opravdu rád někoho, milujete víc než cokoli jiného, musíte na první místo dát své touhy. to je samo o sobě, protože ho milujete, je to přirozené. " Na otázku, zda jsou manželství v Americe zdravá, odpověděla Helen: "Myslím, že je to tak, protože existuje mnoho párů jako my. Nebereme celebrity, mají jiný příběh - tisk a vše ... Ale myslím, že je mnoho lidí jako my, kteří jsou spolu, budou společně až do konce života. Myslím, že existuje mnoho takových lidí. " (Robert Fass)