Dýňový čas

V mnoha různých zemích světa se lidé nyní připravují na Halloween: vybírají, střílí a demonstrují symbol svátku a sezóny - dýně všech typů a tvarů. Zpočátku stará irská tradice, která měla z hlavy dýně vystřihnout hlavu, byla spojena s dobou sklizně obecně a až do začátku 19. století začalo být připsáno Halloweenu. Podívejme se, jak lidé sklízejí dýně a připravují se na Halloween dnes.

(Celkem 21 fotek)

1. Chlapec vybírá dýně na místní farmě v Calvertonu, Maryland, 24. října, týden před Halloweenem. Kořeny výroční dovolené, které se konaly 31. října, se konají na festivalu Gaelic Samhain a na Den křesťanských všem svatým. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

2. 4letá Dakota Magnuson z Beuys, Idaho, nesla dýně na rodinném dýňovém poli 25. října v Nampě, Idaho. (Charlie Litchfield, Idaho Press-Tribune / AP)

3. Africký slon Felix jede dýně v zoologické zahradě v Baltimore 23. října. (Rob Carr, AP)

4. Muž vybírá dýně na farmě v Calvertonu, Maryland, 24. října. Vznik americké tradice dýňových obličejů vyřezaných z dýní předcházelo období Velkého hladu v době irského přistěhovalectví. Zpočátku byla tato tradice spojena s dobou sklizně jako celku a až do konce roku 1800 se to začalo připisovat Halloweenu. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

5. Na hlavu ve dvoře v Mayfield Heights, Ohio, 22. října stojí postava s dýňovou hlavou. Halloween byl původně oslavován na památku mrtvých v předvečer Všech svatých, stejně jako na počest konce sezóny sklizně. Ale teď je dovolenou jak pro děti, tak pro dospělé, kteří mají důvod oblékat se do duchů a čarodějnic a bláznit se kolem. (Tony Dejak, AP)

6. Dívka a bratr vybírají dýně na místní farmě v Calvertonu, Maryland, 24. října. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

7. Rodney Richardson (střed, zadní) - manažer Mt. Rogers Tree Farm - 27. září vyložil asi 3175 kg dýně v rohu ulice v Centreville ve Virginii s pomocí přátel. Dýně se rychle rozptýlí před Halloweenem. Richardson vlastní rodinnou farmu v Whitetopu ve Virginii. Jakmile skončí sezóna dýně, začne pracovat na podnikání vánočních stromků. (Paul J. Richards, AFP / Getty Images)

8. Dívka řídí svého bratra a pár dýň v kolečkách po návštěvě dýňové farmy 22. října ve městě Easton v Marylandu. Zahradní zařízení na rodinné farmě zahrnuje kočárky, sekačky na trávu, sekačky, trimery a další. (Jim Watson, AFP / Getty Images)

9. Expert celebrity celebrit dýně Hugh McHeon pracuje na vzorku na dýňovém veletrhu v ulicích Manhattanu 23. října. Vyřezává spoustu různých tváří se složitými detaily na dýně. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

10. Vlevo - Paula Abdul, vpravo - Ellen DeGeneres. Dýně jsou vystaveny na veletrhu v ulicích Manhattanu 23. října. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

11. Dýně s karikaturami Baracka Obamy na veletrhu v ulicích Manhattanu 23. října. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

12. Chlapec se propašuje dýně na dýňové farmě 22. října ve městě Easton, Maryland. (Jim Watson, AFP / Getty Images)

13. Hunter Clay z Meridianu, Idaho, pevně přiléhá k autu, ve kterém jeho bratranec, královna Edwardsová, pojede 25. října do Nampy v Idaho v rodinném dýňovém poli. (Charlie Litchfield, Idaho Press-Tribune / AP)

14. Žena, která před týdnem absolvovala laserový epilační program, pořídí na dýňovém veletrhu v Manhattanu fotky 23. října. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

15. Chlapec skočí na dýně na trhu čerstvých farem v Chicagu 18. října. (Nam Y. Huh, AP)

16. Tekvice ve voze na Hansonově farmě přinesly brzy podzimní sníh ve Framinghamu, Massachusetts 16. října. (Bill Sikes, AP)

17. Dvouletá Sheila Posadas z Chicaga vybrala 18. října v Chicagu vhodnou dýně na trhu (Fresh Farms). (Nam Y. Huh, AP)

18. Děti zdobí tykve na veletrhu v Manhattanu 23. října v New Yorku. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

19. Barevné tváře zdobí dýně na farmě Smolak v North Andover, Massachusetts, 15. října. (Charles Krupa, AP)

20. Traktor nese vozík s dětmi v dýňovém poli na farmě Smolak v North Andover, Massachusetts, 15. října. (Charles Krupa, AP)

21. Dýně jsou k prodeji pod kaštanem koně na nádvoří R.Dzh. a Pam Wolz na hlavní ulici ve městě Evans, Pa., 17. října. Pár roste některé z dýně v zemi a druhá část nakupuje od zemědělců, kteří se nemohou prodávat. (Keith Srakocic, AP)

Překlad materiálu zahrnoval překladatelskou agenturu Prima Vista. Děkuji.