Rumunští cikáni

Komentář fotografa Jeremyho Suttona-Hibberta: "Od roku 1990 do roku 2006 jsem fotografoval romský tábor v Sintetsti v Rumunsku a dokumentoval životy, tradice, minulost a názory těchto rumunských cikánů.

Moje fotografie předvádějí období dramatických změn v táboře - její obyvatelé opouštějí temnou minulost komunistických let a zajíždějí na cestě k hmotnému bohatství, přístup k nimž může poskytnout nové příležitosti.

Kemp se postupně vyvíjel ze sbírky domů a tradičních stanů, koní a vozíků do osady, kde veškerý příjem (získaný z prodeje šrotu) se vynaložil na budování fantastických domů a nákup vozů Porsche. Avšak světový pohled na lidi se nezměnil, ženám stále nedáváme vzdělání a příležitost pracovat, a touha vyhlásit se a být "zvelebněná" nedává odpočinek. ".

(Pouze 22 fotek)

1. Mladí Romové s koněmi cestují do tábora Synthesti nedaleko Bukurešti. V táboře se mladí lidé obvykle starají o koně. (Jeremy Sutton-Hibbert)

2. Nanika Stanesku (vpravo) žertuje s rodinným příslušníkem při oslavě Velikonoc v romském táboře Synthesti. (Jeremy Sutton-Hibbert)

3. Gypsy taťka Mihai usnula se svou dcerou Garofata po kojení. Potraviny zůstávají na stole po slavení Velikonoc - nejdůležitější svátek v kalendáři rumunských cikánů. (Jeremy Sutton-Hibbert)

4. Dívka Calderari ve svém jednopokojovém domě v táboře Gypsy Synthesti. (Jeremy Sutton-Hibbert)

5. Rumuni, kteří najali cikáni, čekají mezi kovovým šrotem, zatímco pec spojuje kov, což je důvodem, proč přes cikánský tábor visí černý oblak kouře. (Jeremy Sutton-Hibbert)

6. Pohřeb čtyřletého Florina Michaela, který zemřel na meningitidu v táboře rumunských cikánů v Synthešti. Jeho rodina je chudá a stěží by mohla zaplatit za pohřeb. Florin byl pohřben v její oblíbené čepici, s květinami a penězi. Podle tradice rumunský ortodoxní kněz nalévá pivo na rakev a říká modlitby za mír. (Jeremy Sutton-Hibbert)

7. Velikonoce je jednou z nejvýznamnějších svátků v kalendáři rumunské pravoslavné církve. Zambila Michael a její bratr Pouija (ruce v kapsách) chodí vedle vozu s jídlem, nápoji a dárky domu dědečka. V pozadí jsou dvě nedokončené panské domy. (Jeremy Sutton-Hibbert)

8. Geta (vpředu) a Papa Michael (druhý) s matkou (za sebou) a snoubenou Garofou dělají mýdlo v plechovce. (Jeremy Sutton-Hibbert)

9. Rumunští cikáni na cestě do tábora Synthesti, nedaleko Bukurešti. Fotografie byla pořízena v roce 1993. Nyní na této cestě je spousta domů, postavených podle architektonických návrhů, ale podle snů. (Jeremy Sutton-Hibbert)

10. Talia Mihai, matka hlavy tábora Synthesti, vypráví příběhy své vnučce Garoafovi v rodinném stanu. (Jeremy Sutton-Hibbert)

11. Dívka a její dítě stojí u domu v cikánském táboře Synthesti. (Jeremy Sutton-Hibbert)

12. Římská dívka jménem Mia stojí před mořskou pannou malovanou na zeď ve staré části tábora. Mořské panny jsou populární nástěnné dekorace, i když nikdo neví, kdo a kdy je nejprve maloval. (Jeremy Sutton-Hibbert)

13. 14letá ženatá dívka Gradina Bada, jejíž rodina volá Taliban kvůli její tmavé kůži, má na sobě falešné tričko Dolce a Gabbanna v domě, kde žije s velkou rodinou. (Jeremy Sutton-Hibbert)

14. Pohled na hlavní silnici přes Synthesti z džípu Porsche Cayenne. Muži v obci milují německé automobily, zvažují je lépe než ostatní. A pokud nemohou řídit, protože nemohou číst ani psát, najali řidiče. Před 16 lety tam byly pole po obou stranách silnice, nyní jsou drahé zámecké domy a luxusní automobily se pohybují podél stejných silnic jako tradiční koňské vozíky. Romové se tradičně zabývají sběrem a zpracováním kovového šrotu. Od té doby se vyráběli destilátory, hrnce a nádobí, ale hlavním zdrojem příjmů je šrot. Příjmy z tohoto odvětví šly na výstavbu velkých domů ve vesnici Sintetsti, 20 km od Bukurešti, stejně jako nákup západních automobilů, jako jsou BMW, Mercedes a Porsche. Mimochodem, auto díly Mercedes jsou vždy dostupné v místních prodejnách. (Jeremy Sutton-Hibbert)

15. Ve skleníku se shromažďuje kovový šrot před prodejem do slévárny. (Jeremy Sutton-Hibbert)

16. Nepoužívaný počítač v domě v cikánském táboře Synthesti. Počítač byl zakoupen, aby získal přístup k cenám kovů na londýnské burze cenných papírů. Nikdo nepoužívá počítač kvůli nedostatku internetu a znalosti o tom, jak ho používat. (Jeremy Sutton-Hibbert)

17. 18-letý Radu Toma sedí v obývacím pokoji svého nového domova v cikánské vesnici Sintetsti. (Jeremy Sutton-Hibbert)

18. Na vězení (sukně a halenky) pro 14letou Garoafu Michaela, další dívka krmí své dítě. Věno pro mladou nevěstu sestávalo z 200 sukní a halen, stejně jako postele, televize, lednice, kuchyňského nádobí a všechno, co potřebovalo pro dům. (Jeremy Sutton-Hibbert)

19. Isabella Michael postrádá křeslo, které je součástí věna pro její starší sestru Garoafu, která se ve vesnici Synthesti vdává za 13 let Florina Lulu. Věno bylo přineseno z domu Garoáta, aby se dal na cestu, aby všichni viděli. Pro svatbu bylo poraženo asi 100 prasat s celkovou hodnotou 30 000 dolarů. Garoaf měl zlatý "salbe" - náhrdelník zlatých mincí v hodnotě kolem 30 000 dolarů. (Jeremy Sutton-Hibbert)

20. 14letá Garoafa Michael tančí na ulici s svým tchánem Gogoai Lulu na svatbě. Její manžel byl 13letý Florin Lulu. (Jeremy Sutton-Hibbert)

21. Cikánský tanec na ulici, osvětlený pouze projíždějícími kamiony, na svatební den 14leté Garofy Michaela. (Jeremy Sutton-Hibbert)

22. Kousek letadla s nápisem "Evropa" stojí u stromu ve vesnici Sintesty. (Jeremy Sutton-Hibbert)