Sobotní večer na ulici sv. Mary je

Polský fotograf Matej Dakovič, který už pět let pozoruje Cardiffovy ulice, již takové věci už nepřekvapí. "Když vidím člověka v kostýmu Superman, pak je pro mě to v pořádku," říká Dakovič, "ale neustále zapomínám, že pro jiné lidi takové představení není vůbec obvyklé".

34letý fotograf Matej Dakovič byl skutečně překvapen, když viděl své fotografie na předních stránkách britského deníku Daily Mail. Fotografie byly vytištěny v článcích s komentáři jako "Střelil cizincem na našich ulicích, tyto záběry zvedly Británii do posměchu".

(Celkem 19 fotografií)

1. Podle novin Daily Mail polský fotograf Matej Dakovič zničil obraz velštiny a obrátil v očích široké veřejnosti "národ neopatrně přesných nacionalistů do úplných alkoholiků"..

2.

3. Dakovič se zaměřil na pěší ulice St. Mary, naplněná studenty a hosty ze všech okolních měst a vesnic. Většina scén natočených Dakovičem vypadá divoce a obscénně. Fotografie jsou sbírka vytvořená během pěti let a charakterizující obvyklý sobotní večer v Cardiffu..

4.

5.

6. Pan Dakovič, na rozdíl od těch, s nimiž fotografuje, se pokouší bez povšimnutí tím, že si vezme své fotografie..

7.

8.

9. Již před začátkem aktivní diskuse o jeho práci ve čtvrtek (nikoliv bez pomoci tisku) se Dakovič zeptal, proč se dobrovolně vrhá do tohoto světa intoxikace. Ale v jeho obrazech nevidí zlobu a říká, že cítí nárůst adrenalinu, který je "obklopen životem". Ačkoli se dokonce rozhodne odejít zhruba ve dvě nebo tři hodiny ráno, kdy atmosféra na ulicích není příliš přívětivá.

10.

11.

12. Dakovič se přestěhoval do Cardiffu, aby studoval, a když začal střílet noční život, neurčil si žádný projekt. Jen fotografoval pět let.

13.

14. Zpráva o fotografiích z Cardiffu získala popularitu na festivalu Visa Pour l'Image ve Francii a pan Dakovič byl šokován reakcí denníku Daily Mail v článku a dvěma tisíci komentáři k němu na internetových stránkách publikace. Fotograf se hovořil s pohovorem při obhajobě své práce v televizi..

15.

16. Z pohledu autora fotky neobsahují nic originálního. "Ukazuji pouze noční život města," říká.

17.

18. "Snažím se být demokratická, to je všechno. Cardiff je krásné město, říká Matei Dakovič.

19.