Bobby a Nick nikdy nebyli hippies, jsou pořád spolu a brzy oslaví 50. výročí svatby. Ale řada nehod vedla k tomu, že oni byli určení dostat se do objektivu Burke Uzzl a stát se personifikací času svobodné morálky.
Zdroj: Smithsonian
15. srpna 1969 Nick stál za barem v New Yorku a jeho přítelkyně Bobby seděla na stoličce, popíjel pivo a poslouchala zprávy v rádiu. Během posledních 30 dnů astronauti Apollo 11 zvedli vlajku na Měsíci a rodina Charlesa Mansona zabila osm lidí v Los Angeles..
Ale tento pátek bylo ve zprávách ještě něco jiného - byl naplánován třídenní hippie festival Woodstock. Neuvěřitelná událost v měřítku, ale zpravodajské agentury zastrašovaly Američany s obrovskou dopravní zácpou, 500 tisíc davů a doporučují, aby tam nebyli.
Nick a Bobby byli starší 20 let a samozřejmě se rozhodli, že absolutně musí jít do Woodstocku - kdybyste ještě viděli něco takového.?
Téhož dne fotograf Burk Uzzl, člen elitní fotografické agentury Magnum, opustil Manhattan se svou ženou a dvěma syny pro tábor na řece Neversink plný pstruhů. Předtím Uzzl odmítl návrh redaktorů, aby šli a stříleli Woodstock - nenáviděl úkoly, protože redaktor se nikdy nezeptal, aby natočil něco, co je opravdu zajímavé..
Ale brzy fotograf ještě šel na festival jako soukromý člověk. A natočil všechno, co má ráda.
"Řekl jsem kolegům:" Hej, kluci, to je neuvěřitelné, dívky si sundají oblečení tam a kluci taky. "A řekli mi, že nebudou dělat fotografie, protože redaktor chce, aby stáli u jeviště a čekali, až Ravi Shankar vyjde.V sobotu ráno přišli Nick a Bobby se svými přáteli na festival a skutečně se dostali do obrovského dopravní zácpy. Když opustili auto, šli pěšky a na cestě zvedli úplnou deku, která padla na fotografii.
"Byl to obrovský dav lidí," vzpomíná Bobby. "Někdo hrál na kytaru, někdo miloval, někdo vykouřil trávu, všude je hudba, emoce neuvěřitelné.".V neděli ráno uze ozbrojené dvěma "Leiki" a šli na procházku po festivalu a hledali něco zajímavého..
"Bylo to kouzelné." Začalo svítání, zpívali Jefferson Airplane, stál a usmál se, pak se políbili, usmáli se na sebe a dívka si položila hlavu na rameno. správná nálada ".Jednoho večera v roce 1970 přinesl přítel Bobbyho a Nicka nově vydané album se zvukovými doprovody "Woodstock". Na obálce se objevil obrovský kopec rozházený ospalými těly, ve středu byl pár obejmutí - chlapi vypadali šťastně. Nejprve Nick a Bobby viděli jasně žlutého přítele motýla, který byl také na obrázku - ležel vpravo od páru. A teprve poté pochopili, kdo byl uprostřed kompozice..
Po prvním šoku mladí lidé zapomněli na fotku a vzpomínali ji jen o 20 let později, kdy se Life zajímalo o historii obrazu..
"Když se učili náš příběh, někteří lidé byli zklamáni, že nejsme skuteční hippies".Bobby a Nick se oženili 2 roky po festivalu, brzy oslaví svou zlatou svatbu. Mají dva dospělé syny a malou vnučku. Nick strávil většinu svého života jako tesař a stavební inspektor a Bobby pracoval jako školní zdravotní sestra. Legendární fotografie visí ve svém domě nad jídelním stolem. Ale nejdůležitější je něco jiného - jsou stále v lásce.
Fotograf Uzzlu je nyní 79 let, žije ve své rodné Severní Karolíně a pokračuje v natáčení. Jeho práce jsou prezentovány v galeriích po celém světě..
"Každý den se dívám na tuto fotku," říká Bobby. "Když jsem potkal Nicka a miloval ho, byl to začátek nejlepšího období mého života.".Nic, co by hippies na fotografii nebyly nereálné. Hlavní věc je, že pocity na nich jsou nejpravdivější a láska nemůže zklamat ani ty nejsilnější skeptiky.