Share
Sergej Larenkov pokračuje v práci na řadě fotografií, ve kterých kombinuje současné fotografie s fotografiemi pořízenými během druhé světové války. Tentokrát v čočce Sergei Volgograd / Stalingrad.
Viz také vydání - Echo obléhání Leningradu, minulosti a současnosti - duchové války, Echo of War
(Celkem 65 fotografií)
Zdroj: ЖЖК /sergey-larenkov
Dlouho jsem chtěl pořídit fotografii Stalingradu na pozadí Volgogradu, ale byl jsem přesvědčen, že ve městě, které bylo během války zcela zničeno, jsem jen těžko našel. Časem, když studoval město z dálky, bylo jasné, že vše není ztraceno. Měl jsem štěstí, setkal jsem se s lidmi, kteří si pamatují své město a historii. Do konce února jsem přišel do hrdiny a za tři dny se nám podařilo najít a zastřelit to, co vidíte níže..
Tam, kde bylo možné určit umístění na centimetry, jsme to udělali, ale v jiných případech přesnost závisí na vazbě na jiné objekty. Nikdy jsem nemusel střílet tolik fantomových budov, které zůstaly jen na starých fotografiích. Celé město bylo přestavěno, některé ulice uprostřed byly položeny novým způsobem, proříznuty zříceninami, takže staré budovy jsou v některých případech svázány s přesností od několika metrů do desítek metrů. Požádám odborníky, aby mi to odpustili..
Ve svých dílech jsem použil fotky válečných korespondentů Emmanuela Evzerikhina, Georgije Zelmy, Natálie Bode, Sergeje Strunnikova, Anatoly Egorova, Štěpána Kurunina, Georgije Lipskerova, Alexeja Krasavina a korespondenta LIFE Thomase Makavoye.
Takže léto 1942. Po katastrofě Červené armády u Charkova se frontová linie k Donu stepům stala holá a překonání zoufalého odporu několika sovětských vojsk zahájil Wehrmacht útok proti Volze a Kavkaze. 23. srpna se Němci dostali do Stalingradu, tentýž den se uskutečnila nejstrašnější nálet německého bombardovacího letadla, který obrátil kdysi prosperující město do pevných ruin. Více než 40 tisíc obyvatel zemřelo během několika hodin..
1. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Obelisk na náměstí padlých bojovníků.
2. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Kout hotelu "Big Stalingradskaya" a budova obchodního domu. Před útokem. Obě tyto budovy a zbytky z nich budou viditelné na mnoha fotografiích. Po válce bude vybudována hotel Intourist obnovená budova obchodního domu, v jehož podzemí se nachází Paulusovo ředitelství, ale vrátíme se k němu později.
3. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Německé kanóny ve výtahu. Budova výtahu byla nejvyšší ve městě a pro ni se rozvinuly prudké bitvy. Stalingradský výtah obhájený námořníky Severním mořem.
4. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Německý SAU Sturmgeshutz na Lipetskaya St..
5. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Ul Ostrovsky. Uprchlíci s věcmi. Ostrý úhel, který zanechal hotel "Bolshaya Stalingradskaya", vám umožňuje vypočítat toto místo s určitou přesností. Všechny moderní budovy v rámu jsou postaveny bez odkazu na základy starých a nových míst..
6. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Tramvaj v bojové zóně u výtahu na ulici Dělníci a rolníci.
7. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Boj v oblasti výtahu. Kozlovská ulice, 65. Záběr z německého zpravodajství.
8. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Výtah. Na stěnách výtahu nyní můžete snadno vidět stopy války.
9. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Po bitvě na náměstí padlých bojovníků u domu pilotů. Místo domu Pilotů (vlevo), nyní budova Volgogradské státní lékařské univerzity, spojená obloukem s hotelem "Volgograd" vpravo (také nová budova). A mezi nimi Pushkinova ulice zůstala.
10. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Němci na Kurské ulici. (Port Saida) K bývalé školní budově (nyní technické a technické lyceum) bylo křídlo s gymnázií později připojeno.
11. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Německé dělo v hudebním divadle. Budova divadla byla obnovena po válce, ale to se hodně změnilo.
12. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Hudební divadlo.
13. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Paulus v centru Stalingradu, ul. Ostrovsky. Vpravo je jedna z mála předválečných budov částečně dochovaná, nyní se nachází hotel Old Stalingrad..
14. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Paulus v obchodním domě. Stejné místo, pouze na druhé straně. Za hlavním plukovníkem Paulusem je velmi obchodní dům, který se vydá do historie spojený s jeho jménem..
15. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Budova obchodního domu s vlajkou Hitlera. Fasáda obchodního domu se nachází ve dvoře nové budovy hotelu Intourist..
16. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Wehrmacht vojáci na Kurskaya Street (nyní Port Said). Budova nalevo (Port Said 8a) se nezdá, že se změnila.
17. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Dům Pavlova. Pavlov dům se stal jedním ze symbolů obrany Stalingradu. V září 1942 napadla skupina pod velením seržanta Yakova Pavlova Němci z budovy. Sovětští vojáci drželi dům a odpíraly útoky nacistů dva měsíce až do likvidace německé skupiny. Polní maršál Paulus při prvním výslechu po zajetí připustil, že když se pokusil zabít dům na náměstí 9. ledna, Německo ztratilo více svých vojáků než když dobyl Francii.
18. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Pavlovský dům z náměstí 9. ledna (Leninovo náměstí). Po válce byl dům Pavlov připojen kolonádou. V pozadí je budova Gergardtův mlýn..
19. Stalingrad 1946 - Volgograd 2013. Ya.F. Pavlov (hrdina slavné obrany Pavlovův dům) a A.M. Cherkasov - brigádník 1. dobrovolnické brigády pro obnovu Stalingradu mluvení v pozadí Pavlova domu Pavlov dům se stal jednou z prvních budov obnovených ve Stalingradu. Nyní je to obyčejná obytná budova. Když jsem to natočil, stará dáma rozzlobeně posunula záclonu.
20. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Nekopírované nápisy na stěně Pavlova domu.
21. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Jeden z nepozorovaných nápisů na zdi Pavlova domu. V domě se nezachovaly žádné nápisy, ale na obou koncích byly připojeny cihlově monumentální vložky..
22. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Sarepta. St. Arsenyjev, 6. Tento dům se nachází v jižní části města, kde německá oblast nedosáhla. Ale stopy zničení v domě stojí pod moderní barvou..
23. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Bojujte v zničené budově hotelu Bolshaya Stalingradskaya. Zde byla tato budova již zničena víc, než na fotografii č. 05. Část starého caritského - předválečného Stalingradu měla diagonální uspořádání ulic, po válce místo nich byly ulice propíchnuty paralelně a kolmo k Volze. První pouliční raznice - ulice Mira jde na fotografii vpravo.
24. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Sovětské tanky T-34 poblíž stanice. Stanice, která také vstupuje do bojů, byla vážně poškozena. Po válce byla na svém místě postavena nová stanice, která se příliš podobá starému.
25. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Vojáci v muzeu obrany Tsaritsyn na konci boje. Nyní se říká památník Volgograd a historické muzeum, je zde velmi zajímavá expozice věnované občanské válce, bílé i červené. A za stíhači stojí pomník legendárního kozáka Konstantina Iosifoviča Nedorubova, plného George Knight a hrdiny Sovětského svazu. Za ním můžete vidět budovu stanice.
26. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Budova muzea po bitvách. Budova muzea byla během boje těžce poškozena, ale byla obnovena do původní podoby..
27. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Památník Stalina v Muzeu obrany Tsaritsyn a Dům veřejných služeb.
28. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Dům veřejných služeb.
29. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Zřícenina domu veřejných služeb z ulice. Gogol.
30. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Sovětští bojovníci na Kommunisticheskaya ulici. Na levé straně je zřícenina Communal Services House, a v dálce dochovaná budova na 10 Kommunisticheskaya
31. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Fontána "Dětský kulatý tanec" na náměstí nádraží. Na místě fontány je nyní parkoviště.
32. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Nám. Nádraží. Fontána "Dětský tanec". Tato fotografie Emmanuela Evzerikhina je nejznámější fotografie pořízená v boji proti Stalingradu..
33. Stalingrad 1942 - Volgograd 2013. Fontána "Dětský tanec" na pozadí Muzea obrany. Samotná kašna byla typická, v několika městech Sovětského svazu byly postaveny přesně ty samé (Voronezh, Dnepropetrovsk).
34. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Fontána "Dětský tanec". Po válce byla kašna obnovena, ale v padesátých letech byla rozebrána jako nereprezentující uměleckou hodnotu..
35. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Fontána "Dětský tanec". Podle soudu Volgograd se čas od času objevuje otázka obnovy fontány, ale záležitost zatím nepřesáhla..
36. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Dzeržinského náměstí. Tank T-34 u traktoru Stalingrad naproti školní číslo 3. Přesně tentýž tank, a možná tenhle, stojí zde nalevo jako památník..
37. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Dugout ve dvoře školy číslo 3. Osud civilního obyvatelstva Stalingradu je tragický. Z těch, kteří přežili bombardování, mnozí neměli čas na evakuaci, museli žít téměř v první linii v suterénech a dugoutách. Na území okupovaném Němci bylo civilní obyvatelstvo vyhoštěno a uneseno do Německa.
38. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. T-34 tank na náměstí padlých bojovníků. Znovu se objevila budova obchodního domu, která se ukázala prostřednictvím hotelu Intourist.
39. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Beketovka. Paulus poté, co byl zachycen před prvním výslechem v sídle 64. armády. 30. ledna získal Hitler Paulus hodnost generála polního maršála. Radiogram s tímto rozkazem byl přijat, když se sovětské útočné skupiny už blížily k Paulusovu ústředí v obchodním domě. Hitler doufal, že se Paulus v tomto případě radši zastřelí. Ráno však byl politický maršál vzdaný. Do 12 hodin už byl odvezen do Beketovky v sídle velitele 64. armády generála Shumilova, kde se uskutečnil první výslech polního maršála. Toto místo nebylo tak těžké najít (bylo to obtížnější řídit). V dálce se nachází budova nemocnice, která byla od té doby dokonale zachována. A po bližší prohlídce se domy na pravé straně shodovaly. Pouze vypadají starší a rostou trochu do země. Uplynulo 70 let.
40. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Beketovka. Důstojníci sídla Pauluse po kapitulaci. Ústředí velitele 64. armády, generál Šumilov, bylo umístěno v tomto domě, jak je naznačeno příslušnou pamětní deskou, a také, že se uskutečnilo první výslechy německého polního maršála.
41. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Vojáci Rudé armády v blízkosti barikády na náměstí padlých bojovníků.
42. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Náměstí padlých bojovníků po skončení boje.
43. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Náměstí padlých bojovníků po skončení boje.
44. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Náměstí padlých bojovníků. Oddaný nacistům, kteří přežili útok.
45. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Stíny zajatých nacistů na náměstí padlých bojovníků. Myslím, že tento roh hotelu "Bolshaya Stalingradskaya" je stejný fotografický symbol bitvy u Stalingradu, jako kašna "Dětský tanec".
46. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Nacisté vězni na náměstí padlých vojáků. Více než 91 000 německých vojáků a důstojníků, včetně 24 generálů, bylo zachyceno v kasárně Stalingrad..
47. Stalingrad 1947 - Volgograd 2013. Vězni nacistů v továrně Red October. Jedna ze tří zničených budov, která zůstala v Volgogradu jako památka, se nachází na území závodu v červeném říjnu. Jedná se o dvoupatrovou cihlovou budovu centrální tovární laboratoře. Z tohoto úhlu je viditelný pouze jeho pravý konec, zbytek je nyní chráněn chrámem. No, na koláži vše vidíte v chrámu. Chci poděkovat oddělení pro styk s veřejností v závodě Krásný Oktyabr a osobně Dametken Arshimova a Veronika Yurkova za provozní organizaci vstupu do omezeného území závodu.
48. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Vězni vojáků 6. německé armády u výtahu.
6. armáda Wehrmachtu:
1940 - vstoupil do Paříže bez boje
1941 - zaútočil na Kyjev se značnými ztrátami
1942/43 - úplně porazili a kapitulovali u Stalingradu.
49. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Německé hroby v obchodním domě.
50. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Německé pohřebiště v obchodním domě.
51. Stalingrad 1947 - Volgograd 2013. Vězni na demontáž zřícenin stanice. Němečtí zajatci se v roce 1945 vrátili do Německa. Nejdříve byli propuštěni zdravotně postižení a nemocní. Většina Němců, kteří nebyli zapojeni do válečných zločinů, odešla v roce 1950 domů. Poslední vydala roku 1955.
52. Stalingrad 1943 - 2013 Zničený mlýn Gergardt a Panorama. Velmi často se mlýn mylně nazývá Pavlov dům.
53. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Kirk
54. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Proletkultskaya Street
55. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Mamaev Kurgan po bojích
56. Stalingrad 1943-Volgograd 2013. Mamaev Kurgan po boji
57. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Setkání na náměstí padlých bojovníků po porážce německé skupiny.
58. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Gogol Street. Budova hřebčíny je po skončení války jedním z mála zbývajících. Vlevo, za plot, Muzeum obrany a vpředu je stejný zbývající roh hotelu Bolshaya Stalingradskaya a Fallen Fighters Square.
59. Stalingrad 1947 - Volgograd 2013. Koně tažená doprava Četla jsem někde, že oddělené zadní jednotky vstoupily do velbloudových vozíků do Berlína, to šokovalo Němce více než ruské tanky.
60. Stalingrad 1947 - Volgograd 2013. V budově obchodního domu. Opět tentýž bod na ulici. Ostrovsky ve dvoře hotelu Intourist. Bylo zde, v suterénu, že německý polní maršál poprvé odevzdal v historii..
61. Stalingrad 1945 - Volgograd 2013. Návrat do města. Obyvatelé, kteří se vraceli do města, byli nuceni žít v suterénu zničených budov a výkopů, v obchodech obnovených podniků.
62. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Ul. Ogarev. Odhalení Na fotografii je další přeživší dům - House Movers.
63. Stalingrad 1943 - Volgograd 2013. Supermarket od zříceniny hotelu "Big Stalingradskaya".
64. Stalingrad 1946 - Volgograd 2013. Obchodní dům a vzkvétající město
65. Berlín 1945/2010 Reichstag.
Legal Technique