Share
Nedávno přední představitel oslavil své 30. výročí. Výročí filmu znovu vyvolalo jednu z nejpalčivějších otázek našeho dne: proč Van Damme vystřelil ze série "Predator"? Navzdory skutečnosti, že od té doby se odehrávaly tři desetiletí a Van Damme hrál zvláštní efekt, z nějakého důvodu toto puzzle stále vzrušuje překvapivě velký počet lidí.
(Celkem 9 fotek + 1 video)
Zdroj: ЖЖ Журнал / kiri2ll
Při příležitosti 30. výročí natáčení Hollywood Reporter rozhovory s mnoha účastníky filmu Predator a publikuje hodně o filmu. Mimo jiné tam bylo místo a epiko s Van Damme. Překvapivě téměř každý respondent dal svou vlastní verzi o tom, co přesně bylo Belgičan vykopnut ze natáčení. Tak jsem se rozhodl přeložit tuto část. Myslím, že by to mohlo být pro někoho zajímavé nebo alespoň zábavné..
Jackie Burchová (ředitel castingu):
Jean-Claude Van Damme byl neustále ve své kanceláři, skákal a ukázal své pohyby, prosil o práci. Byl to nikdo. Neměl žádné role. A konečně jsem řekl Joelovi Silverovi: "Bude to skvělý v roli Predátora, protože se nikdo nemůže pohybovat jako on." Hovořím vážně, je to úžasný člověk. Dokonce přenesl svůj nábytek do mé garáže! Ale ne dlouho. Slyšela jsem, že na setu neustále stěžuje a byl propuštěn. A pak se vrátil a vzal si věci z mé garáže. A když jsem se s ním setkala příště, už mu bylo zaplaceno 5 milionů dolarů za film.
Craig Buxley (ředitel druhého filmu):
Jednou jsme s Joel Silverem chodili po chodbě hotelu a Van Damme k němu přistoupil se svým pomocníkem. Van Damme přišel a zeptal se: "Jsi Joel Silver?" Potvrdil. Poté Van Damme zvolal: "Podívejte se na to!" - a vyskočil. A přísahám Bohu, že jsem se rozdělil ve vzduchu a jeho slabiny byly v úrovni očí - a můj výkres je 6 stop. Musel hrát stvoření a společnost s názvem Boss vyvinula svůj design. Měl hlavu mravence a všechno to stálo spoustu peněz. A tak vzali Van Damme a položili mu hlavu. A pak se vyděsil, popadl tuto hlavu za 20 tisíc dolarů, hodil ji na zem a zlomil ji. Joel vykřikl: "Hm, co jste vytvořili!" A potom řekl Jean-Claude: "Nikdy v Hollywoodu nikdy nebudete pracovat! Vypadni z mého filmu!" To je všechno.
John davis (výrobce):
Zpočátku hrál Predátora, ale pak jsme si uvědomili, že Predator nemůže být pět a půl stop vysoký. Měl být mnohem vyšší.
Richard Chávez (herec, umělec role Poncho):
Vzpomínám si, jakmile mi Joel Silver zavolal ve svém pokoji. Já, on a Van Damme hned našli společný jazyk a stále jsem si myslel, že bude v roli Predátora velmi cool. Ale Van Damme chtěl, aby jeho obličej byl viditelný v rámu. A vzpomínám, jak Joel řekl: "Pojď dolů, promluv s ním a přesvědčte ho, že hraje cizince, a proto musí nosit oblek!" A já jsem šel dolů a strávil pár hodin a snažil se ho přesvědčit, víte, že by měl být v obleku. "Všichni budou vědět, že jste v tomto obleku, Jean-Claude, protože se nikdo jiný nemůže pohybovat takhle." Snažil jsem se, abych ho přesvědčil, ale stále jsem se nemohl dostat. A nakonec byl přemožen a Van Damme si stále oblečený a dvakrát stříleli. Ale když se lidé z Foxu podívali na výsledný materiál, nenáviděli ho a rozhodli se, že Predator vypadá jako krysa - a opravdu vypadal takhle. A jakmile zpráva vyšla na Joela, pustil Van Damme..
Billův vévoda (herec, umělec role Mac):
Zdá se, že během postprodukčního procesu budou na jeho tělo působit zvláštní účinky. Ale za to musí herec nosit kostým, který pokrývá celé tělo. A na setu bylo 30-40 stupňů tepla a Van Damme ztratil vědomí dvakrát kvůli dehydrataci. Pak Joel přišel a řekl: "Jean, chápu, že je tady horko, ale ztrácíme čas. Pokud se dostanete ven, budeme vás oheň." Jean řekl: "Já to nemám na mysli!", Na který Joel odpověděl: "Člověče, je to biznis, nic osobního." A teď uplynulo dva týdny, Van Damme visí na lanech uprostřed stromů a znovu ztrácí vědomí. A Joel k němu přistoupí a říká: "Vy jste vystřelili!"
Joel heineck (Specialista na speciální efekty):
Byl jsem v přívěsu Joel Silver, když zavolal Van Damme k rozhovoru. Vstoupil do přívěsu a Joel ho začal potrestat: "Zastavte kickboxing (protože Van Damm to chtěl udělat jenom.) Pochopte, že Predator není kickboxer." A Van Damm je: "Musím to udělat, protože tak vidím Predátora." No, Joel řekl: "Pak jste vystřeleni. Vypadni odsud." Van Damme odpověděl: "Kiss mé míče!" - a odešel. Konec příběhu.
Jak vidíte, pravda je někde venku. Působí bratři více nakloněni technické verzi propuštění, zatímco producent - k osobní kooky Van Damme. Nejzajímavější však je, že to nejsou všechny stávající verze toho, co se tam stalo. Když se režisér John McTiernan nedávno rozhovoril o Predatorovi, komentoval účasť Van Damme na poněkud bláznivé frázi: "Nerozuměli jsme mu nic, všechno je jeho agent napraven a snažil se ho vtáhnout do filmu, o co jde, bylo to hloupé, ukázalo se to velmi hloupé ".
Nevím, jak to někdo dělá, ale po přečtení všech těchto informací mám pocit, že agent Jay přišel na střelbu, všiml si každého s neuralizátorem a pak řekl každému jinou verzi příběhu. Zdá se, že jenom Mulder a Scully by mohli odhalit toto tajemství. Mimochodem, mohlo by to být opravdu dobrý nápad pro epizodu "The X Files": bylo by to mnohem zajímavější než nudný pokus o oživení..
No, jako bonus, tady je další verze příběhu Van Damme. Tentokrát od specialisty na speciální efekty Steve Johnson.
Legal Technique