Západní diváci o sovětských a ruských vojenských filmech

V Rusku je obvyklé (alespoň do nedávné doby) sdílet své dojmy z filmů a dát jim rating na Kinopoisk. Západní diváci dělají totéž ve filmu Internet Movie Database (IMDb). Nebudeme komentovat jejich recenze. Jen to nechte tady..

1. "Žerty létají", 1957

Hodnocení IMDb: 8.2

"Pokud si myslíte, že jste už viděli dobrou kinematografii, tento snímek vás ohromí. Na minutu byl film natočen v roce 1957, ale technicky na Západě jsme to viděli mnohem později, možná o 20 let později. , ale nakonec získáte absolutní potěšení z mistrovského díla. Ruské režiséři mají něco společného: velmi nízké rozpočty, dobré herce a hmatatelné potěšení, které získají při vytváření uměleckých děl, mohou vytvářet více skvělých filmů než celý západní svět. Nejsem velký klonnik Ruska a nenávidí vše spojené s komunismem, ale film v této části světa vyvolává emoce, které je obtížné popsat ".

Uživatel: VDG, Kanada.

2. "Bojovali za vlasti", 1975

Hodnocení IMDb: 8.2

"Při sledování jsem měla pocit, že ve válce je celý svět, někteří vojáci někde v Rusku jsou jen malou částí velkého světového konfliktu." Mnozí si stěžují na hraní v ruském kině, to není případ "bojovali za vlasti" Všechno je opravdu přirozené, bolest se zdá být opravdová, může se vidět pot Já si nedokážu představit další herce na stejném místě Sergey Bondarchuk také hrál ve filmu a dokazuje, že nejenže může vytvořit film, ale také hrát v něm ".

Uživatel: D_VD_B, Nizozemsko.

"V Bondarchukově filmu o druhé světové válce stojí za zmínku vynikající spiknutí (jako vždy) a leštěnou pyrotechnickou složku. Existuje mnoho chladných výbuchů ve dvou klíčových bojových scénách a dokonce i mock-up německého Pantser, ale málo dramatu a realismu. První bitva je v tomto smyslu velmi zklamáním - když německé tanky snadno vybuchou z jediného výstřelu sovětského dělostřelectva a Němci se rychle ustoupí. Zároveň nejsou mezi ruskými bojovníky za svobodu.

Kromě toho jedna z kamer používaných v bitvách natáčí jedním z nejčistších čoček, které jsem kdy viděl ve velkých rozpočtech. Je to velmi rušivé a zkazí dojem. Co se tam vůbec stalo? "

Uživatel: MICHAEL A. MARTINEZ, USA.

3. "Jdi a vid", 1985

Hodnocení IMDb: 8.3

"Nejlepší a nejrealističtější válečný film, jaký jsem kdy viděl, a možná ten nejlepší film, jaký jsem kdy viděl. Ukázalo se, že 99% času, který jsem strávil sledováním filmu, byl zbytečný. že jsem si jist, že režisér zachytil skutečnou válku - na rozdíl od Spielberga a Coppoly, našel druhou světovou válku a hrozné obléhání Stalingradu, také strávil mnoho měsíců studováním jatek v Bělorusku, z nichž jeden popisuje to ve filmu.To tento obraz považuji za depresivní a zničující, ale opravdu bych ho chtěl znovu sledovat ".

Uživatel: Prodejce, Londýn.

"Poprvé jsem tento film viděl před několika lety, pak jsem nevěděl, co si myslím, DVD soundtrack byl trochu těžký a herectví bylo divné, nicméně film měl na mě vliv, který mnoho dalších neměl - já Pořád jsem si uvědomil, že je to trochu záhadné.V jednu noc jsem napsal recenzi nejnovější dokumentární tvorby Errolu Morrisa "The Fog of War" a zjistil, že myslím jenom "Jdi a vidíš." Rozhodl jsem se, že to potřebuju okamžitě přehodnotit. Už po půlnoci jsem za ním pronajala v pronájmu a pak jsem sledovala třikrát za týden. líp mi, znepokojoval mě, protože to bylo mistrovské dílo.

Samozřejmě, že "Jdi a vidíš" nebyla zastřelena bez vlivu sovětské propagandy, ale nemyslíš na to, protože film je tak dobře vyrobený, že pohlcuje a řídí okuláry z mysli. Je strašné vidět, jak mohou být krutí lidé ve válce ".

Uživatel: MACAINDRAIS, Kanada.

4. "Sedmnáct okamžiků jara", 1973

Hodnocení IMDb: 9.1

"Fantastická práce je velmi vzrušující, s vynikajícími hereckými a režijními, jemnými dialogy, dobrým příkladem toho, jak formát mini-seriálu dokáže přizpůsobit příběh románového měřítka na obrazovce. Je snadné pochopit, proč je seriál stále považován za kanonický v Rusku.

Z technického hlediska je to propaganda: série byla speciálně pověřena sovětskou vládou, aby upoutala pozornost mladých lidí na zpravodajské důstojníky. Zjevně přitahoval. Ve skutečnosti však "Sedmnáct okamžiků" pracuje opačným směrem. Namísto toho, aby koncepty černé a bílé, série komplikuje všechno - zaměřuje pozornost na těžké rozhodnutí hrdinů a dýchá do Němců více lidstva, než to, co měli ".

Uživatel: HTE-TRASME, USA.

"Sedmnáct okamžiků jara" je sovětská série založená na stejném románu Juliana Semyonova, která se okamžitě stala populární v Sovětském svazu během prvního promítání ulic měst byla prázdná a přitahovala velké publikum než hokejové hry a kriminální bulletiny. fanoušek seriálu a Stirlitz - sovětský James Bond ".

Uživatel: NICKDEWHURST, Spojené království.

5. "Stalingrad", 2013

Hodnocení IMDb: 5.6

"Měl jsem velké očekávání, protože Rusové udělali nějaké dobré vojenské obrazy:" Bílý tygr "," Brestská pevnost "," 9. společnost ". Bold, realistické, dobře zpracované, dobře hratelné. Herci hrají falešné, spiknutí je špinavé, všechno je řečeno na čelo, jako byste sledovali nacistickou nebo sovětskou propagandu 30. let (nebo americká propaganda čtyřicátých let je také nechutná.) Jedno slovo o tomto filmu: propagandě. propaganda film, ale stále dobrý ".

Uživatel: MIRCEAVALCEA, Rumunsko.

"Proč je téměř každá scéna v tomto filmu pomalá? Jedna technika je tak nepříjemná, že bez ohledu na to, co dělají na obrazovce, věci nelze uložit. Pomalé natáčení se obvykle používá k zdůraznění klíčových scén, nikoli k vyplnění celého filmu.

Skript a dialogy jsou absolutně nechutné. Kdo dokonce mluví tato propagandistická slova? Kromě toho jsou znaky odhaleny tak špatně, že jsem si ani nezapamatoval jejich jména. Některé patetické karikatury bez náznaku něčeho lidského, které provádějí akce mimo logiku. Řekl ruský doktor opravdu příběh o nejkritičtější bitvě v historii skupiny německých dívek pod troskami? Myslím, že by je jen rozrušila. ".

Uživatel: LORNLOXOR, Finsko.

6. "Bitva u Sevastopolu", 2015

Hodnocení IMDb: 7.4

"Děj a postavy postav jsou vysvětleny, jako kdyby se tvůrci obávali, že pokud by něco něco chytřeji, diváci by nic nerozuměli." Hlavní postava není atraktivní, její pozadí a důvody pro takové utajení a pochmurnost nejsou vůbec odhaleny, protože kvůli nesympatickému charakteru filmu Sniperové scény jsou velmi slabé, zvláště když hrdinka dělá dokonalé záběry z pušky - to je jen směšné. Scény smrti vypadají jako herci pocházející z provinčních divadel a snaží se vylíčit smrt maxi velmi dramatický ".

Uživatel: JOHN RODDICK, USA.